In ' Milliarden In Staffel 6, Folge 7 mit dem Titel „Napoleon’s Hat“ ändert sich die Machtdynamik, während der Countdown für die Bekanntgabe des Austragungsorts der Olympischen Spiele beginnt. Chuck (Paul Giamatti) und sein Team erfahren von Colin Drache und stellen ihn fest. In Folge 6 lehnte New York ab Princes (Corey Stoll) Angebot eines neuen U-Bahn-Systems . In dieser Folge bietet Prince an, das zu renovieren, was die Stadt bereits hat. Chuck und Wendy (Maggie Siff) teilen einen ehrlichen Moment, als sie an einer Wohltätigkeitsveranstaltung in der Schule ihres Sohnes teilnehmen. Hier ist alles, was Sie über das Ende von „Billions“ Staffel 6, Folge 7 wissen müssen. SPOILER VORAUS.
In dieser Folge schwankt Mike immer noch, weil er in der vorherigen Folge gegen Chuck verloren hat. Zusammen mit anderen Investoren bereitet er sich auf bevorstehende Kämpfe vor. Die Stadt New York lehnte sein Geschenk ab und beschloss, das alte Transportsystem beizubehalten. Außerdem zwangen ihn Chuck und Gouverneur Sweeney, der Stadt über zwei Milliarden Dollar zu spenden. Als Mike und sein Team in Episode 7 ihrem Ziel näher kommen, werden sie vorsichtig und zögerlich, da sie wissen, dass ein Fehler die gesamte Operation zum Scheitern bringen kann.
Mike wendet sich mit seinem Vorschlag an die Metropolitan Transportation Authority. Obwohl er bereit ist, für das gesamte Projekt zu zahlen, möchte die Regierung seine private Investition aus dem MTA heraushalten, insbesondere da Chuck ihn verfolgt. Aber wie immer weiß Mike, wie er bekommt, was er will. Er trifft sich mit dem Vorstand der MTA und stellt die Idee einer kompletten Überholung des städtischen Verkehrssystems vor. Bald taucht der Bürgermeister von New York bei dem Treffen auf und versucht, Mikes Plänen ein Ende zu bereiten. Es ist ein Wahljahr, und sie möchte keine negative Publicity für ihren Wahlkampf auf sich ziehen.
Unterdessen Chuck und Wendy etwas Zeit miteinander verbringen. In den letzten Saisons drifteten sie immer mehr auseinander. In Staffel 6 hat sich Chuck fast in eine Karikatur seines früheren Ichs verwandelt. Ein potenzieller Weg eröffnet sich für Chuck und Wendy, um dorthin zurückzukehren, wo die Dinge früher waren. Sie haben jedoch so viel Zeit damit verbracht, die Unterschiede zwischen sich anzunehmen, dass sie vergessen haben, wie wunderbar es sich anfühlt, wenn sie zusammen sind.
Ja, New York gewinnt nach vielen Turbulenzen die Bewerbung für die Olympischen Spiele 2028. Prince hat gewusst, dass die letzte Hürde bei diesem Unterfangen die Gier des Olympischen Komitees sein würde. Anstatt sie direkt zu bestechen, erwirbt er Stipendien an seiner alten Universität und verteilt sie unter den Ausschussmitgliedern, damit diese sie an verdiente Kandidaten vergeben können. Chuck und sein Team erkennen die Transaktion als das, was sie ist – eine ausgeklügelte Form der Bestechung – und entdecken den Namen von Colin Drache.
Dave steht einer Verurteilung skeptisch gegenüber. Sie ist sich nicht einmal sicher, ob Mike etwas Illegales tut. Chuck verspricht Dave, dass sie ihr nächstes Ziel auswählen kann, wenn sie am Ende der Straße nichts Kriminelles finden. Wie ihr aktueller Arbeitgeber muss auch Kate mit ihrer jüngsten Niederlage fertig werden. Sie erkennt, dass Chuck nach den Stipendien kommen wird und warnt Mike. Sie warnt Wags auch vor dem High-End-Bordell, mit dem er die Mitglieder des Olympischen Komitees unterhalten hat. Beide erweisen sich als ausgezeichnete Ratschläge und zeigen, wie gut Kate Chuck einmal mehr kennt.
Prince droht, seinen U-Bahn-Renovierungsplan in eine andere Stadt zu bringen, nur um festzustellen, dass Sweeney und der Bürgermeister beabsichtigen, die zwei Milliarden Dollar, die sie ihm abgenommen haben, zur Modernisierung der New Yorker U-Bahn zu verwenden. Was er nicht weiß, ist, dass Taylor gegen den MTA gespielt hat. Es bringt die Aktienkurse zum Einsturz und lässt der Stadt keine andere Wahl, als Mikes Hilfe anzunehmen. Sie erklären sich auch bereit, die Eisenbahn für den Olympic Express zu bauen, der die Touristen aus der Stadt zum Austragungsort des Spiels bringen wird.
Schließlich wird bekannt gegeben, dass New York die Austragungsrechte für die Olympischen Sommerspiele 2028 gewonnen hat. Prince, seine Milliardärskollegen und die New Yorker beginnen gemeinsam zu feiern. Chuck kommt genau zu diesem Zeitpunkt mit der Polizei an und hofft, Drache verhaften zu können, aber er entdeckt, dass er verschwunden ist. Es gibt einen Grund, warum der Mann die ganze Zeit vermeiden konnte, von den Strafverfolgungsbehörden entdeckt zu werden. Er ist praktisch ein Geist. Nachdem er die von ihm verlangte Aufgabe erfüllt hat, löst er sich spurlos in Luft auf.