Die Jungs Staffel 2 Folge 5 Zusammenfassung / Erklärt

Die fünfte Episode der zweiten Staffel von „The Boys“ erweitert ihren Charakterbogen, beleuchtet die Motivationen einiger Charaktere und bereitet die Bühne für das Finale, das jetzt nur noch zwei Episoden entfernt ist. Es bringt eine weitere Konfrontation der Jungs mit einem der Sieben und schafft ein interessantes Machtspiel, in dem jede Supe versucht, die Oberhand über ihre Situation zu gewinnen. Das Ende der Episode lässt uns ein wenig schockiert, aber auch aufgeregt auf das nächste Kapitel der Geschichte zurück. Hier ist, was das Ende bedeutet. SPOILER VORAUS

Die Zusammenfassung

Die Dreharbeiten zu Dawn of The Seven beginnen und bringen viele Probleme an die Oberfläche. Homelander nimmt Änderungen am Drehbuch vor, die Maeve nicht billigt, und darüber hinaus wird Elena von Vought angesprochen, um ihre Beziehung öffentlich zu machen und die Rolle zu spielen. Elena will das nicht und Maeve muss einen Weg finden, damit alles aufhört. Während Homelander Maeve mit den kleinen Dingen im Film quält, durchlebt er eine eigene Tortur, als ein Video viral wird. Es zeigt ihn, wie er gegen einen Superschurken kämpft und dabei einen unschuldigen Zuschauer tötet. Seine Popularität nimmt einen steilen Rückgang und wenn er versucht, die Dinge in Ordnung zu bringen, macht er es nur noch schlimmer. Für eine Weile schüttelt er Stormfronts Versuche ab, ihm zu helfen, muss aber schließlich an ihre Tür klopfen. Mit ihren Social-Media-Fähigkeiten und vielen Memes dreht sie die Situation um, und mit Homelander in ihrer Schuld entsteht eine neue Machtdynamik zwischen ihnen.

In der Zwischenzeit lässt Stormfront auch durchgehen, dass sie weiß, dass Starlight derjenige war, der Informationen über Compound V veröffentlicht hat. Starlight macht bekannt, dass sie weiß, dass Stormfront Liberty ist. A-Train hingegen versucht, seinen Ausstieg aus dem Team zu verhindern, scheitert aber. Er ist gezwungen, die Abschiedsszene zu filmen, während The Deep sich darauf vorbereitet, wieder ins Team zu kommen. Er ist mit Cassandra verheiratet, einer der Frauen, die er in der vorherigen Episode interviewt hatte. Während sich das gesamte Team auf den Film konzentriert, spürt Black Noir Billy Butcher auf. Hughie ruft Butcher an, um ihn über die Liberty-Verbindung von Stormfront zu informieren, und macht sich Sorgen, wenn Butcher nett mit ihm spricht. Zusammen mit MM besucht er Butchers Tante, wo sie ihn finden und versuchen, ihn davon zu überzeugen, zum Team zurückzukehren. Kimiko nimmt eine andere Wendung und wird eine Auftragsmörderin für die Albaner, und Frenchie versucht, sie herauszuholen.

Das Ende

Die Dynamik beginnt sich in The Seven zu ändern, als „The Boys“ in die zweite Hälfte der Saison eintreten. Während Butcher und die Jungs damit beschäftigt sind, ihren nächsten Schritt herauszufinden und sich vor Black Noir zu retten, findet eine Verschiebung in The Seven statt, die über den weiteren Verlauf der Saison entscheidet. Zunächst ist Maeve nicht glücklich mit Homelanders Eingreifen in ihre und Elenas Beziehung. Dass er sie öffentlich outet und sie dann zu einer öffentlichen Beziehung zwingt, geht ihr auf die Nerven. Maeve weiß auch, dass es keine Aussage darüber gibt, wann Homelander den Schalter umlegen wird und er Elena Schaden zufügen wird. Um sie zu beschützen, beschließt Maeve, den Bösewicht ein für alle Mal zu besiegen, und sie hat begonnen, darauf hinzuarbeiten. Sie kann es nicht alleine schaffen, also muss sie einige Leute auf ihre Seite bringen, und es beginnt mit The Deep.

Er ist nicht gerade in Homelanders Gnaden und versucht, mit Hilfe der Church of the Collective wieder in die Sieben einzudringen. Er ist niemand, dem Homelander (oder sonst jemand) Aufmerksamkeit schenkt, und sie könnte das zu ihrem Vorteil nutzen. Was sie nicht weiß, ist, dass die Herausforderung schwieriger werden wird. Maeve ist nicht die einzige, die versucht, das Team auf ihre Seite zu ziehen. Stormfront hat eine eigene Agenda, obwohl wir nicht genau wissen, was das ist. Sie hat jetzt Homelander im Griff und kennt auch Starlights Geheimnis, Informationen über Compound V durchsickern zu lassen. Sie sagt, dass Starlight ihr eine sehr große Hilfe sein wird. Für was? Was will Sturmfront? Was auch immer das ist, es kann nicht gut sein.

Glücklicherweise finden sich The Boys wieder zurecht und werden auf den Showdown vorbereitet sein, der am Ende der Saison unmittelbar bevorzustehen scheint. Butcher durchlief in der letzten Episode, in der er Becca traf, eine holprige Fahrt, nur um herauszufinden, dass sie nicht daran interessiert ist, ohne ihren Sohn mit ihm davonzulaufen. Er hatte sich nach dieser Ablehnung hoffnungslos gefühlt und war bereit, den einfachen Weg zu gehen und sein Team in trüben Gewässern zurückzulassen. Er besucht seine Tante, um sich zu verabschieden, aber Black Noir kommt gerade rechtzeitig, um ihn daran zu erinnern, was er tun soll. Die Episode gibt uns auch einige weitere Informationen über seine Vergangenheit. Es stellt sich heraus, dass Butcher sich um Hughie kümmert, weil er seinem verstorbenen Bruder Lenny sehr ähnlich ist. Das Wie und Wann davon wird uns vorenthalten, aber es reicht aus, um uns zu zeigen, dass er sich mehr interessiert, als er zugibt. Die Konfrontation mit Black Noir entfacht auch sein Streben nach Rache, The Seven und Vought zu Fall zu bringen und Becca zurückzubekommen. Der Rücktritt nach Argentinien wird noch eine Weile warten müssen.

Weiterlesen: Wo sind die Jungs gedreht?