Furchtlos Foul und am Rande der Seriosität

Auf einer kürzlichen Reise zum Canyon Ranch Spa in Tucson wurde die Komikerin Lisa Lampanelli von einer Begleiterin gefragt, ob sie jemals einen Preis gewonnen habe. Alter, sie verleihen mir keine Auszeichnungen, antwortete sie und deutete an, dass ihre Routinen mit zu vielen rabiaten Witzen, vier Buchstaben langen Wörtern und sexuell eindeutigen Geschichten beladen waren, um sich zu qualifizieren.

Am nächsten Tag rief ihr Publizist an, um ihr mitzuteilen, dass sie für Dirty Girl (Warner Brothers Records), eine CD aus ihrem gleichnamigen Comedy Central-Special, für einen Grammy Award als bestes Comedy-Album nominiert worden war. Ich wachte am nächsten Morgen auf und dachte, ich hätte es vielleicht geträumt, erinnerte sich Frau Lampanelli kürzlich in einem Interview in einem SoHo-Restaurant. Ich rief meinen Publizisten zurück und fragte: ‚Ist das wirklich passiert?‘

Für jemanden, der bis zum 30. Lebensjahr keine Live-Stand-Up-Comedy gesehen hat, hat sich Frau Lampanelli schnell etabliert. Letztes Jahr spielte sie fast jedes Wochenende in Clubs oder Konzertsälen. Es ist das einzige Mal, dass ich wirklich glücklich bin, sagte Frau Lampanelli, jetzt 47, die auch für ihre Auftritte in Comedy Central Celebrity Roasts und The Howard Stern Show bekannt ist und mehrere Fernsehprojekte in Arbeit hat, darunter einen animierten Piloten von Comedy Central in Erwägung gezogen.

Sie wird oft mit Don Rickles verglichen, weil sie das Publikum beschimpft und Beleidigungen vorbringt, die mit ethnischen und sozialen Stereotypen spielen. In Dirty Girl bedankt sie sich bei einem asiatisch aussehenden Zuschauer dafür, dass er nicht zu Hause geblieben ist, um seine Geige zu üben. Sie fordert alle Mütter auf, sich durch Klatschen zu identifizieren, und fügt dann hinzu: Hispanische Frauen, du musst nicht klatschen, das ist selbstverständlich. Und nachdem sie einen 48-jährigen Weißen anfleht, sein Alter preiszugeben, sagt sie: Du siehst aus wie 73. Töte dich selbst.

Sie sind nicht einmal Witze, sagte Frau Lampanelli. Sie benutzt die krassesten, politisch inkorrekten Witze, damit die Leute über ihre Absurdität lachen, fügte sie hinzu, obwohl sie routinemäßig Zuschauern begegnet, die sie hinterher dafür loben, dass sie es in eine Gruppe gesteckt hat. Diese Leute tun mir leid, sagte sie.

Obwohl ihre Routinen oft die Kinnlade hängen lassen, sagt Frau Lampanelli, dass sie niemandem achtlos weh tut: Sobald ich einen Schimmer davon sehe, bin ich raus. Manchmal jedoch, besonders als sie gerade erst anfing, ist ihr Humor bei einem Publikum, das nicht wusste, was sie erwartet, nach hinten losgegangen. Der schlimmste Tag ihrer Auftrittskarriere kam vor sieben Jahren nach einer Reihe von Witzen auf Kosten von Italienern, Juden und Schwarzen. Ein Nachzügler nannte sie eine Rassistin und schrie: Alles, was Sie tun, sind schwarze Witze. Frau Lampanelli, die auf der Bühne oft über ihre schwarzen Freunde spricht, war wütend. Dann brach sie zu ihrer Überraschung weinend zusammen und die Show zerbrach. Sie sind irgendwie rausgegangen, sagte sie. Das vergisst man nie.

Letztes Jahr, vor einem Auftritt am Rochester Institute of Technology, das auch das National Technical Institute for the Deaf beherbergt, wurde sie von Demonstranten angegriffen, die das Gefühl hatten, im Radio zu weit gegangen zu sein, als sie knackte, dass Gott Gehörlose hasse. Trotzdem nahmen einige gehörlose Schüler teil, darunter Mich Gerson, 23, der vorne neben einem Dolmetscher für amerikanische Gebärdensprache saß. Frau Gerson sagte in einer E-Mail, dass Frau Lampanelli zwar allen gehörlosen Schülern die Hölle heiß machte, sie und andere im Publikum es aber sehr lustig fanden. Ich glaube nicht, dass sie es wusste, fügte Frau Gerson hinzu, aber sie machte sich über viele Eigenheiten der Gehörlosengemeinschaft lustig, was ihre Routine zehnmal lustiger machte.

Während Frau Lampanelli wie eine LKW-Fahrerin redet, kleidet sie sich als reines Girly-Girl. In ihrer Performance ähnelt sie einer 50er-Jahre-Hausfrau in ihren Perlen, Hemdblusenkleidern und Button-Down-Pullovern. Je konservativer du dich kleidest, desto mehr kannst du damit durchkommen, sagte sie und zwirbelte eine lange blonde Locke.

Sie vermutet, dass ihre Anziehungskraft auch auf das geringe Selbstwertgefühl zurückzuführen ist, das sie projiziert. Sie ist oft der Hintern ihrer eigenen Witze und verspottet sich selbst für ihr Gewicht und dafür, dass sie leicht zu fangen ist. Sie sagt gerne, dass alle ihre Freunde eines gemeinsam haben: meinen miesen Geschmack.

Selbst sie kann überrascht sein, was während ihrer Schnellfeuer-Monologe herauskommt, wie das erste Mal, als sie einem Publikum erzählte, dass AIDS offensichtlich die beste Diät aller Zeiten ist. Ich dachte: ‚Woher kommt das?‘

Die kurze Antwort ist, ihre Erziehung. Sie wuchs in einer italienischen Mittelschichtfamilie in einem Vorort von Trumbull, Connecticut, auf und schreibt ihrer Mutter ihre laute Stimme, ihren kühnen Schlagabtausch und viele ihrer besten Zeilen zu. (Sie wiederholt einen Favoriten, der damit beginnt, dass ihre Mutter sich beschwert, dass Menoras zu früh in der Ferienzeit erscheinen. Diese Juden bekommen alles, ahmte Frau Lampanelli nach. Sie schlagen uns jedes Jahr.)

Während ihrer Bachelor-Jahre am Boston College und der Syracuse University studierte sie Journalismus. Sie arbeitete für The Bridgeport Post in Connecticut, fand aber Community-Treffen langweilig und fing an, ihre Berichte zu plagiieren. Ich wurde erwischt, sagte sie, und sie hat gekündigt, bevor sie gefeuert werden konnte. Sie beschäftigte sich weiterhin mit redaktionellen Arbeiten für Zeitschriften wie Rolling Stone und Spy, aber schließlich wurde ihr klar: Wow, ich mag diesen Job einfach nicht.

Die Idee, Comedy zu machen, kam ihr 1990, als sie als Party-DJ arbeitete, als sie entdeckte, dass es ihr Spaß macht, in ein Mikrofon zu sprechen. Nach einem Besuch in einem Comedy-Club absolvierte sie einen Improvisationskurs, der in ihrem ersten erfolgreichen Stand-up-Auftritt gipfelte ?? hauptsächlich um Weight Watchers-Witze gestaltet ?? und eine Einladung, mit dem Headliner auf Tour zu gehen. Ein sengender Braten von Chevy Chase im New York Friars Club, der 2002 auf Comedy Central ausgestrahlt wurde, brachte ihr nationale Aufmerksamkeit.

Seitdem war sie mehrmals in The Tonight Show With Jay Leno und in kleinen Filmrollen zu sehen, darunter eine in der kommenden Owen Wilson-Komödie Drillbit Taylor. Im Mai wird sie ihr Debüt in der Carnegie Hall geben.

Sie sagte, die Fans hätten ihr manchmal dafür gedankt, dass sie uns sehen ließen, dass wir alle gleich sind, aber ihr Grund, ein Cutup zu sein, ist weniger altruistisch: Ich liebe es, mich schlecht zu benehmen.