In Folge 10 von „Kimi wa Houkago Insomnia“ oder „Insomniacs After School“ mit dem Titel „The Elder Sister Star – Spica of Virgo-“ trifft Miss Kurashiki die Familien von Ganta und Isaki, damit sie sie über die Trainingsreise des Astronomieclubs informieren kann. Später geht das Duo für die Reise einkaufen. Interessanterweise ist es Haya, die sie zum verlassenen Haus ihrer Großmutter fährt, damit die beiden ihre Ausbildung abschließen und das beste Foto des Nachthimmels machen können. Hier finden Sie alles, was Sie über das Ende von Folge 10 von „Kimi wa Houkago Insomnia“ oder „Insomniacs After School“ wissen müssen. SPOILER VORAUS!
Da Isaki und Ganta kurz vor der Trainingsreise ihres Astronomieclubs stehen, besucht Miss Kurashiki ihre Familien, um sie darüber zu informieren und ihre Erlaubnis einzuholen. Nakamis Vater ist ziemlich überrascht, dass er sich für die Sternbeobachtung interessiert, da er das bisher noch nie an ihm bemerkt hat. Er erinnert sich an seine Kindheit und erwähnt, wie unproblematisch er immer gewesen sei. Es stellt sich heraus, dass Isakis Mutter eines Tages ihre Familie verlassen hatte, ohne auch nur ein Wort zu sagen, und seitdem ist das Vater-Sohn-Duo der Fels des anderen.
Später besuchen Isaki und Ganta Kanazawa, um für ihre Reise einzukaufen. Interessanterweise ist es Haya, die sie schließlich zum Haus ihrer Großmutter fährt, wo sie die nächsten Tage bleiben sollen. Das Haus hat einen wunderschönen Blick auf das Meer. Dort angekommen verbringt das Trio einige Zeit damit, sich zu entspannen. Später am Abend beschließt Ganta, zum nahegelegenen Schrein zu gehen, um ein Foto des Sonnenuntergangs zu machen. Er schreibt Isaki eine SMS, damit er ihn auch dort treffen kann. Doch Haya kommt vor ihrer Schwester dort an und informiert Isaki, dass sie bald zu ihnen kommen wird.
Als Ganta seine Kamera für das Sonnenuntergangsfoto aufstellt, erzählt Haya ihm, dass sie gehört hat, dass Isaki versucht hat, sich mit ihm einzulassen. Nakami wird verständlicherweise ziemlich defensiv und weist schnell darauf hin, dass sie ihm gesagt hat, dass er etwas Besonderes für sie sei, aber das kann nicht mit Liebe gleichgesetzt werden. Darüber hinaus erwähnt er auch, dass die Umstände so waren, dass sie auch versuchte, ihn aufzuheitern. Haya wird dann etwas ernst und sagt Nakami, dass er sich nicht auf Isaki einlassen darf.
Haya bittet ihn dann, kein Mitleid mit ihr zu haben – und weist auf die Möglichkeit hin, dass er möglicherweise nur Mitleid mit Isaki hat und sich nicht wirklich für sie als Person interessiert. Ganta stellt klar, dass er nicht weiß, was Isaki in ihrem Leben durchgemacht hat, aber sie hat ihm nie leidgetan. Interessanterweise findet er sie tatsächlich ziemlich cool. Laut Nakami ist sie die Art von Person, die in seinen Augen sehr hell strahlt. Haya sagt etwas und kurz darauf trifft auch Isaki ein. Sobald die Kamera aufgestellt ist, ist Haya schockiert, wie schön sie die Schönheit der kleinen Stadt eingefangen hat.
Am nächsten Morgen informiert sie Isaki, dass sie mit ihrem Freund einen Kurztrip machen wird und fordert sie auf, vor ihren Eltern niemals den Mund zu öffnen. Am Ende kommt es zu einer kurzen Auseinandersetzung zwischen den Schwestern, bevor Haya beginnt, ihre Koffer in ihr Auto zu laden. Isaki bleibt in ihrem Zimmer, da sie immer noch etwas wütend ist, aber Ganta hilft ihr mit dem Gepäck. Er hat das Gefühl, dass er etwas mit allem zu tun haben könnte, aber Haya verrät, dass Isaki niemandem von ihren Herzproblemen erzählt.
Isaki wurde in der Vergangenheit mehrmals operiert und wurde daher von den Schulen bevorzugt behandelt. Haya ärgerte sich manchmal über die ganze Aufmerksamkeit, die ihrer Schwester zuteil wurde. Aber im Gegensatz zu anderen hatte sie nie Mitleid mit ihrer Schwester und verwöhnte sie nicht. Nachdem Ganta nun mitgeteilt hat, dass es ihm genauso geht, hat Haya das Gefühl, dass der Ball nun bei ihm liegt. Damit spielt sie wahrscheinlich auf die Tatsache an, dass sie das Gefühl hat, dass Ganta sich von nun an um Isaki kümmern muss.