In Staffel 32, Folge 32, von NBCs „Dateline“ geht die Serie auf die Details des Mordfalls Heather Strube ein. Die Episode mit dem Titel „Dateline: Deadly Swap“ untersucht die Taten von Joanna Hayes, Heathers Schwiegermutter, die nachweislich für den Mord verantwortlich ist. Die Gründe für ihr Handeln und wie ihr eigener Sohn zur Lösung des Rätsels beitrug, haben die Aufmerksamkeit der Welt erregt. Die offensichtliche Akribie, mit der das Verbrechen begangen wurde, hat sicherlich viele Aufmerksamkeit erregt und die Menschen fragen sich, wo Joanna Hayes heutzutage ist.
Anfang 2009 befand sich der Sohn von Joanna Hayes, Steven Strube, mit seiner Frau Heather Strube in einem Sorgerechtsstreit um ihren Sohn Carson. So trafen sich Steven und Heather am 26. April 2009 auf einem Target-Parkplatz in Snellville, Georgia. Das Treffen fand statt, damit ihr Sohn, der bei Steven war, seiner Mutter übergeben werden konnte. Es ist dokumentiert, dass Steven dann mit seinem eigenen Fahrzeug den Parkplatz verließ, während Heather begann, ihren Sohn in ihrem Auto zu sichern.
Doch bevor Heather gehen konnte, näherte sich jemand mit Perücke und Schnurrbart dem Fahrzeug und schoss auf Heather. Trotz ihrer tödlichen Taten schadete der Angreifer Carson nicht und floh sofort vom Tatort. Zeugen gaben an, dass Heather die Person, die sie angegriffen hatte, offenbar gekannt hatte und von deren Anwesenheit sogar überrascht gewesen sei. Angesichts des laufenden Scheidungsverfahrens zwischen den Opfern und Steve sowie ihres Streits um ihren Sohn ging man davon aus, dass er einer der Hauptverdächtigen in dem Fall war.
Der Verdacht gegenüber Steven schien sich leicht zu klären, als er zum ersten Mal die Überwachungsaufnahmen vom Tatort sah und behauptete, die Person, die Heather getötet hatte, sei seine Mutter Joanna. Aus diesem Grund wurde Joanna im Dezember 2009 verhaftet und musste sich vor Gericht verantworten, um ihre Unschuld zu beweisen. Als die Ermittler jedoch Joanna weiterverfolgten, schien es, als hätte sie die ganze Sache bis ins Detail und mit großer Sorgfalt geplant.
Eine von Heathers Freundinnen gab vor Gericht an, dass sie große Angst vor Joanna gehabt habe, die ihre Schwiegertochter offenbar nicht gutgeheißen habe und die Möglichkeit, dass sie Carsons Sorgerecht erhalten könnte, nicht gefiel. Darüber hinaus erzählte Jonnas Kollege Paul Pinzino dem Gericht, wie sie ihm von ihrem Plan erzählt hatte, einen perfekten Mord zu begehen, zu dem auch der Einsatz einer nicht registrierten Waffe gehörte, um eine Blockade zu vermeiden. Er behauptete, Jonna habe auch mitgeteilt, dass sie auf einer Baustelle eine Waffe kaufen würde, und enthüllte, dass sie dies bereits dreimal zuvor getan hatte.
Pinzino fügte hinzu, dass Jonna ihm gesagt hatte, dass die beste Möglichkeit, die Mordwaffe zu entsorgen, darin bestünde, sie einzuschmelzen, was sie offenbar problemlos in der Werkstatt hinter ihrem Haus tun konnte. Sie hatte daraufhin offenbar erklärt, dass sie die Überreste in einen See geworfen hätte. Da die Polizei nie eine Spur der Waffe fand, mit der Heather getötet wurde, schien es sehr wahrscheinlich, dass der sogenannte perfekte Mordplan ausgeführt wurde, nachdem sie sich mit Perücke und Schnurrbart verkleidet hatte, bevor sie sich ihrer Schwiegertochter näherte und sie zu töten.
Nach ihrer Verhaftung im Zusammenhang mit dem Mord an Heather Strube wurde Joanna Hayes im Mai 2011 vor Gericht gestellt. Zu den Hauptzeugen gegen sie gehörten Paul Pinzino, mehrere am Tatort anwesende Zeugen sowie ihr Sohn Steven Strube. Während des gesamten Prozesses beharrte Joanna darauf, dass sie niemanden getötet hatte, geschweige denn Heather. „Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie jemandem oder irgendetwas geschadet“, erklärte sie vor Gericht. „Es tut mir weh, andere sagen zu hören, dass wir eine angespannte Beziehung hatten, weil wir es nicht getan haben … Ich habe diese Straftat nicht begangen, weil ich sie genauso sehr geliebt habe wie alle anderen.“
Im Verlauf des Prozesses schwächte sich Stevens eigene Überzeugung von der Schuld seiner Mutter ab, und er erklärte vor Gericht sogar, dass er nicht mehr glaube, dass seine Mutter eine Mörderin sei. Aufgrund der Umstände des Angriffs sowie der Aussagen anderer Zeugen wurde Joanna jedoch am 17. Mai 2011 des Mordes, der schweren Körperverletzung und des Besitzes einer Schusswaffe für schuldig befunden.
Wegen ihrer Verbrechen wurde Joanna zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt, mit der Möglichkeit einer Bewährung nach 30 Jahren ihrer Inhaftierung, die offiziell am 15. August 2011 begann. Die verurteilte Mörderin legte beim Obersten Gerichtshof von Georgia Berufung gegen ihren Status ein, aber Das Gericht entschied 2013, die ursprüngliche Verurteilung aufrechtzuerhalten. Derzeit ist Joanna Bewohnerin der Justizvollzugsanstalt Pulaski County in Hawkinsville, Georgia.