Mit Apple TV+ Drama-Thriller 'Shantaram' dreht sich um den Flüchtling Lindsay „Lin“ Ford Während er versucht, sich in der Realität von Bombay zu verlieren, stehen Liebe, Lust, Korruption und Macht im Mittelpunkt. Schließlich spielt dieses 12-teilige Original nicht nur im pulsierenden, aber gefährlichen Indien der 1980er Jahre, sondern taucht auch tief in die Art und Weise ein, wie einfache Verbindungen zur kriminellen Unterwelt zu viel mehr für den Gesetzlosen führen. Unter denen in seinem Umkreis befinden sich daher Personen wie Mafia-Boss Abdel Khader „Khader Bhai“ Khan sowie seine rechte Hand Abdullah Taheri – aber konzentrieren wir uns vorerst nur auf Letzteres, oder?
Obwohl es kein Geheimnis ist, basiert „Shantaram“ auf dem gleichnamiges Buch von 2003 von Gregory David Roberts, der an sich aus seinen tatsächlichen Erfahrungen stammt, existiert Abdullah nicht wirklich. Tatsächlich wurden die meisten Charaktere in dieser gesamten komplizierten Erzählung weitgehend fiktionalisiert, um zu Lins Saga zu passen, und sie haben keine wirkliche Ähnlichkeit mit einer bestimmten Person, der der Autor jemals begegnet ist. Aus diesem Grund hat Gregory (oder wie er es vorzieht, DDR) seine schriftliche Arbeit immer als Roman in Rechnung gestellt und angegeben, dass er die Charaktere, Dialoge und die umfassende Struktur von Grund auf neu geschaffen hat.
„Charaktere können auf dieser Welt echte Menschen sein, aber das ist wirklich eine Art Fotografie in der Schreibkunst“, sagte DDR einmal sagte . „Es ist nicht die eigentliche Erzeugung einer Figur aus Ihrer eigenen Vorstellung, mit all ihren Fehlern und all ihrem Ruhm … Die Art von Figur, über die wir hier sprechen, ist keine zweidimensionale Zeichnung, es ist kein Cartoon, das ist es nicht erfunden für fünf Minuten; es ist eine echte Sache … [Wenn] Sie alle Schritte befolgen, mit einer reichen Hintergrundgeschichte und mit genug Realität, die dieser Figur von Dingen aufgedrückt wird, die Sie wirklich kennen und die Sie wirklich gelebt haben, können die Leute das Gefühl haben, dass sie sogar echt sind obwohl [sie sind es nicht].“
Er fuhr fort: „[Meine Charaktere] sind da, um verschiedene Aspekte unserer menschlichen Familie darzustellen; einige sind Brüder, einige sind Mütter, einige sind Schwestern, einige sind Väter, einige sind Anführer, einige sind Anhänger.“ Und Abdullah ist Lin in jeder erdenklichen Weise ein Bruder, obwohl er ein junger Iraner ist, der sowohl im Roman als auch in der Serie das komplette Gegenteil von dessen Australier ist. Es war tatsächlich Gangsterboss Khader Bhai der darauf hinwies, dass sie wie Brüder wirkten, was trotz ihrer körperlichen Unterschiede zutraf, weil sie beide rachsüchtige Kämpfer sind, die als Flüchtlinge unter seinen Fittichen leben.
„Khader Bhai hatte natürlich recht. Abdullah und ich waren uns sehr ähnlich“, beschreibt das Buch Details aus Lins Sicht. „Wir waren Männer der Gewalt, wenn Gewalt erforderlich war, und wir hatten keine Angst, das Gesetz zu brechen. Wir waren beide Gesetzlose. Wir waren beide allein auf der Welt. Abdullah war wie ich bereit, aus jedem Grund zu sterben, der an diesem Tag gut genug schien. Aber ich hatte noch nie jemanden getötet. Darin waren wir verschiedene Männer.“
Um auf die Kernbasis von Abdullah zu kommen, gibt es, wie die Bemerkung der DDR oben angedeutet hat, wirklich einen gelebten Realismus für ihn, da letzterer selbst während seiner Zeit in Bombay in den USA auf ein paar hartnäckige, willensstarke und absolut loyale Iraner gestoßen ist 1980er. Außerdem (SPOILER) hielt sich der Autor nicht daran, dass Abdullah als Ende von einem wütenden Mob getötet wurde – er kam völlig sicher auf der anderen Seite heraus – weil er diese Stimme in seinem Kopf hatte, die darauf bestand, dass der Kämpfer einfach zu wichtig war, um ihn zu töten .