Nach dem Chaos der letzten Folge die Pittsburgh Trauma Medical Center Findet sich extrem auf den Weg, da neue Patienten aus dem Pittfest -Schießen weiterhin durch die Türen der Notaufnahme radeln werden. In der dreizehnten Folge von ' Der Pitt, 'Mit dem Titel' 18:00 Uhr 'wird eine zunehmend hektische letzte Stunde in mehr Verwirrung, Turbulenzen, Leben und Todessituationen und psychologische Qualen für unsere Hauptfiguren. Während es offensichtlich ist, dass der Tag mit einer tragischen Reihe von Umständen endet, schaffen Robby und sein Team mit so viel Widerstandsfähigkeit und Ausdauer, wie sie sich aufbringen können. Die zunehmenden Verluste belasten jedoch alle Beteiligten, wobei der leitende Teilnehmer nach einer anstrengenden Verschiebung am meisten heimgesucht wurde. Spoiler voraus.
Die Episode beginnt damit, dass Robby zurück zum Notaufnahme geht, um die zu behandeln Polizist Wer wurde in der vorherigen Folge verwundet. Ein Kontingent von Offizieren umgibt den Mann und bietet ihm moralische und emotionale Unterstützung - sein Name ist Richie. Der Ärzte sind besorgt über die Anwesenheit des SWAT -Teams auf dem Boden. In der Trauma -Abteilung zirkulieren Gerüchte über den Schützen, der möglicherweise ins Krankenhaus geht. Dana bittet die Männer in Blau, den Boden zu verlassen, während der Arbeitsbereich überfüllt ist. Währenddessen gehen Whitaker und Javadi nach oben, um eine neue Blutversorgung von einem Hubschraubertransport zu sammeln. Sie gehen wieder nach unten und verteilen es an diejenigen, die es am meisten brauchen. In der Zwischenzeit kommt Bridget, die Schulleiterin, die für den Nachtdienst verantwortlich ist, und Dana begrüßt sie zur Mischung.
Whitaker und Mel übernehmen die Verantwortung für Buster Pirelli, einen Entertainer für Kinder, der in das Pittfest -Shooting verwickelt war. Der Praktikant verwendet eine IO -Bohrung (intraosseous) auf Pirelli, wodurch er vor Schmerz schreien kann. Mel zieht ihn beiseite und weist ihn an, dass die Methode nur für Patienten anwendbar ist, die nicht mehr reagieren und kritisch gesund sind. In der Zwischenzeit stehen Robby und Dr. Mohan Probleme mit der intubationellen Richie. Dr. Abbott kommt an, um ihnen zu helfen, und Richie ist endlich intubiert. An anderer Stelle auf dem Boden machen Kiara und Lupe Fotos vom Körper eines toten Patienten. Wie in der letzten Folge erläutert, sollen die Fotos den Patienten mit Hilfe von Verwandten identifizieren. Dr. McKay ruft Javadi an, um eine Patientin namens Sally zu überwachen, die ihre Beine nicht nach Schuss nach hinten bewegen kann.
Langdon und Mateo versuchen, einen Patienten zu behandeln, der nur auf Schmerzen reagiert. Während sie versuchen, seine Situation zu beurteilen und ihm möglicherweise zu helfen, wird der Mann aufgeregt und greift nach seinem Bein, wo die Ärzte eine verborgene Waffe finden. Das SWAT -Team bewegt sich ein und entfernt die Waffe vom Mann. Sobald der Bereich gesichert ist, machen sich die Ärzte wieder an die Arbeit. McKays Knöchelarmband geht jedoch aus, da sie weit über ihre Arbeitszeit hinausgeht. Sie macht sich auf den Weg, um damit umzugehen. Sie unternimmt eine IO -Bohrung und schneidet ein Loch durch das Gerät, während alle faszinierend zuschauen. Whitaker fragt sie, ob sie in Schwierigkeiten gerät, zu dem sie sagt: 'Wahrscheinlich'. Nachdem Langdon Probleme mit der Intubation des Mannes mit der Waffe konfrontiert hat, tritt Robby ein und beginnt einen alten Ansatz der alten Schule-taktile Intubation.
Kiara und Lupe sprechen über die Fotos, die von Verwandten überfluten. Sie erkennen das Bild eines Mannes namens Vincent Rivera, der die Tote ist, die sie zuvor fotografiert haben. Whitaker antwortet auf eine neue Patientin namens Carmen, die eine schlechte Wunde auf ihrem Bein hat. Er konsultiert Dr. Mel kurz, bevor er seine Aufmerksamkeit auf den Patienten wieder aufnimmt. Kiara und Lupe gehen in das Wartezimmer und informieren Vincents Frau, dass ihr Mann tot ist. Sie ist verständlicherweise verstört von den Nachrichten. In der Zwischenzeit geht Robby nach Triage, um die Ärzte zu überprüfen, die sofort für frisch angekommene Patienten sorgen. Als er durch die Gegend wandert, wird Jake mit seiner Freundin auf der Rückseite eines offenen Lastwagens mitgebracht. Robby ist erleichtert, seinen Stiefsohn zu sehen, kehrt aber wieder in den Arbeitsmodus ein, während er das Mädchen in die Notaufnahme rägt.
Robby fordert Jake auf, zu gehen, da Leah kritisch ist und so schnell wie möglich Hilfe benötigt. Er kann das Mädchen sofort intubieren. In der Zwischenzeit werden die ER -Ressourcen gedehnt, als Whitaker versucht, sich um Carmens Wunde zu kümmern, während Mr. Grayson, der ältere Bürger, der mit einer Kugel -Weidelett -Verletzung des Kopfes gebracht wurde, das Bewusstsein verliert. Es gibt keine kostenlosen Ärzte auf dem Boden, da Santos durch die Abteilung geht, in der Hoffnung, dass jemand sich um die Fälle kümmern kann. Jake ist besorgt über Leah und beobachtet, wie Robby aus der Ferne an dem Mädchen arbeitet. Ihr Zustand verbessert sich nicht, da Jake auch aus einer Beinwunde blutet. Whitaker bringt ihn nach einigem Rollstuhl von Robby in einen Rollstuhl. Der leitende Teilnehmer bittet Dr. Mohan, Dr. Mel, Whitaker und Santos in der gelben Zone zu helfen.
Whitaker stellt fest, dass Mr. Grayson in seinem Gehirn intern blutet, was dazu führt, dass Mel sich hilft, um die Hilfe eines Neurochirurgs zu suchen. In der Zwischenzeit kommt Dr. Mohan an und nimmt die Angelegenheit selbst in die Hand, indem er ein Loch mit einem IO in Graysons Kopf bohrt. Jeder ist fassungslos, aber es scheint zu funktionieren. Mel kehrt mit Dr. Walsh zurück, aber die Operation ist bereits vorbei. In der Zwischenzeit arbeitet Robby weiterhin an Leahs Fall mit so viel Fleiß wie möglich. Er verwendet drei Packungen Blut auf sich und führt gleichzeitig kontinuierlich CPR durch. Sie spüren einen schwachen Puls, aber es reicht nicht aus, sie in die oder im Obergeschoss zu bewegen. Robby fragt nach einem weiteren Blutpack, während Dr. Abbott den Wechsel von weitem kritisiert. Letzteres ist der Meinung, dass der hochrangige Teilnehmer seine Gefühle sein besseres Urteilsvermögen trüben lässt.
An anderer Stelle behandelt Santos Jakes Beinwunde, während der Junge sie um Informationen über Leah bittet, die sie nach der Aufhebung um ihn erreichen wird. Robby entschlossen, Leah zu retten, verwaltet Robby das vierte Blutpaket ohne Auswirkungen auf die Genesung des Mädchens. Dr. Abbott zieht ein und erzählt Robby, dass er zu viele Ressourcen und zu viel Zeit für einen Patienten verbraucht, der wahrscheinlich nicht überleben wird. Letzteres bleibt jedoch in seinen Bemühungen bestehen. Als Whitaker mit einem Junctional -Tourniquet um Carmens Wunde kümmert, bemerkt Mel, dass ein Rollstuhlpatient um den Boden geht. Sie folgt ihr und sieht sie beobachten das gesamte Chaos des Traumabodens, da blutige Patienten und Ärzte in einen Kampf ums Überleben verwickelt sind. Mel bringt sie zurück zum Rollstuhl.
In der Triage kommt David an, um sich mit seiner Mutter zu treffen. Die Polizei hat ihn jedoch festgehalten, bevor er einen Schritt machen kann. Oben bestätigt Robby, dass Leah keinen Puls hat. Er nennt sie schließlich den Tod und stoppt die CPR. Er hat sofort einen Rückblick auf die Covid-19-Pandemie und die Trauer, die er damals fühlte. Er wird durch die Ankunft von David auf dem Boden aus seinen Gedanken herausgebracht, in den die Polizisten führen. Robby und Mohan beschließen, zuerst seine Kopfwunde zu behandeln, bevor die Polizisten ihn befragen können. David besteht darauf, dass er unschuldig ist. Robby beobachtet, wie Leahs Körper mit einem Blatt durch die Glastür bedeckt ist. Mel befasst sich mit der Rollstuhlfrau, die völlig unscharf und verwirrt darüber scheint, wo sie sich befindet. Ihre Statistiken zeigen, dass es ihr gut geht, aber Mel fragt sich, ob sie PTBS hat.
Santos holt Whitaker ein, der seine Installation des Junctional Tourniquet für Carmen abgeschlossen hat. Die Frau verliert jedoch das Bewusstsein, wenn der Blutverlust wirksam wird. Nach einer kurzen Einschätzung erkennt das Team, dass in ihrem Bauch interne Blutungen vorliegen. Santos macht sich auf den Weg, um einen ansässigen Arzt zu verzeichnen, aber alle sind beschäftigt. Robby verlässt Davids Zimmer und nimmt Leahs Körper weg. Er kommt vorbei, um eine Röhrcheninsertion in Langdons Patienten durchzuführen. Anschließend findet er Jake und bringt ihn in einen privaten Raum, wo er die Nachricht liefert, dass Leah tot ist. Am Boden zerstört, fragt Jake Robby, ob er den Körper sehen kann. An anderer Stelle beschließt Santos, eine Reboa für Carmen auszuführen, sehr für den Leidwesen aller. Sie beginnt das Verfahren, während Mel geht, um einen älteren Einwohner zu finden.
Robby nimmt Jake, um Leah für die Identifizierung des Opfers zu sehen. Mel bringt Dr. Abbott, um die Reboa zu überwachen, was Carmen hilft, das Bewusstsein wiederzugewinnen. Abbott tadelt Santos, weil er ignoriert hat medizinisch Protokoll lobte sie gleichzeitig dafür, dass sie die Angelegenheit selbst in die Hand genommen und ein Leben gerettet hat. Zurück im Zimmer des Opfers hat Jake einen emotionalen Zusammenbruch und verantwortlich, dass Robby nicht alles in seiner Macht Stehende getan hat, um seine Freundin zu retten. Traumatischere Erinnerungen von Covid-19 greifen den leitenden Teilnehmer an, da er einen anderen seiner Panikattacken hat. Er erinnert sich auch an alle Menschen, die während seiner langen Schicht im Krankenhaus gestorben sind. Er schickt Jake aus dem Raum, bevor er auf den Boden rutscht und unkontrolliert schluchzte, während der Verschleiß des Tages seine Psyche in Kraft tritt.