„Drive My Car“ ist ein japanisches Drama unter der Regie von Ryusuke Hamaguchi („Wheel of Fortune and Fantasy“). Die Geschichte handelt von Yusuke Kafuku (Hidetoshi Nishijima), einem Bühnenschauspieler, der weiß, dass seine Drehbuchautorin Oto (Reika Kirishima) eine Serien-Ehebrecherin ist. Sie hat ihn mit Schauspielern aus jeder ihrer Produktionen betrogen. Kafuku beschließt, sie nicht zu konfrontieren, weil er glaubt, dass er sie verlieren wird, wenn er es tut. Eines Tages kehrt er nach Hause zurück und stellt fest, dass seine Frau an einer Gehirnblutung gestorben ist. Kurz darauf erleidet Kafuku während einer Aufführung von Anton Chekovs „Onkel Wanja“ einen Nervenzusammenbruch.
Zwei Jahre vergehen und Kafuku reist nach Hiroshima, um eine mehrsprachige Produktion von „Onkel Wanja“ zu leiten, und wird mit einem Fahrer zusammengebracht. Der besagte Fahrer ist eine 23-jährige Frau namens Misaki Watari, die mit ihren Gefühlen noch vorsichtiger ist als Kafuku und auch eine schmerzhafte Vergangenheit hat, der sie sich noch nicht stellen kann. Sie und Kafuku gehen im Verlauf des Films eine unwahrscheinliche Bindung ein. Letztere besetzt auch Kôshi Takatsuki (Masaki Okada), Otos letzten Liebhaber. „Drive My Car“ bietet realistische Darstellungen von Liebe, Verlust, Trauer, Bedauern, Entfremdung und Akzeptanz. Wenn Sie sich gefragt haben, ob der Film von tatsächlichen Ereignissen inspiriert ist, müssen Sie Folgendes wissen.
Nein, „Drive My Car“ basiert nicht auf einer wahren Geschichte. Als Grundlage der Handlung dient die gleichnamige Kurzgeschichte des japanischen Autors Haruki Murakami aus der 2014 erschienenen Sammlung „Men without Women“. Teile bestimmter anderer Geschichten aus der Sammlung und „Onkel Wanja“ sind ebenfalls in der Gesamterzählung des Films enthalten. Im Gespräch mit Der Hollywood-Reporter , erklärte Hamaguchi, dass er Murakamis Schreiben mochte, obwohl er sich selbst nicht als einen der Haruki-Anhänger oder hingebungsvollen Fans von Murakami betrachtete. Ursprünglich war es sein Produzent, der auf die Idee kam, eines von Murakamis Werken zu adaptieren. Hamaguchi wählte „Drive My Car“, weil er die Charaktere in der Geschichte interessant fand.
Zunächst einmal haben mich die Charaktere angesprochen, sagte er. Da ist also Kafuku, die Hauptfigur, und Misaki, der Fahrer. Sie sind keine Menschen, die ihre Gefühle anfangs sehr deutlich machen. Sie sind die Art von Menschen, die nur ungern über ihre Gefühle sprechen. Doch im Auto, in diesem geschlossenen Raum, beginnen sie, sich über ihre inneren Gedanken, ihr inneres Leben zu öffnen.
Darüber hinaus hatte Hamaguchi viel Zeit damit verbracht, in Autos zu reisen, während er Dokumentarfilme drehte, die in der japanischen Region Tohoku spielten. Es gab ihm eine Vorstellung davon, wie persönlich die Beziehung zwischen einem Fahrer und einem Beifahrer werden kann, wenn man die Vision des gleichen Ziels und Ziels teilt. Hamaguchi verwendete diesen Begriff, während er die Dynamik zwischen Kafuku und Watari konkretisierte.
Hamaguchi hatte offenbar nie ein persönliches Gespräch mit dem erhabenen Autor. Als er zunächst einen Brief an Murakami schrieb, in dem er seine Vision für den Film ausführlich erklärte und den anderen Mann um Erlaubnis für die Adaption bat, war die einzige Antwort, die er bekam, ein einfaches Okay. Dies setzte sich während der gesamten Produktion fort. Wann immer Hamaguchi und sein Team Änderungen vornahmen, schrieb er darüber an den Autor, der mit einer einfachen Erklärung seiner Zustimmung antwortete.
Hamaguchi erkannte, dass er Murakamis Geschichte erweitern musste, um einen abendfüllenden Film zu machen, und beschloss, Abschnitte aus zwei anderen Kurzgeschichten aus „Männer ohne Frauen“ zu verwenden: „Scheherazade“ und „Kino.“ Das Original macht „Drive My Car“. ein Verweis auf „Onkel Wanja.“ Hamaguchi hat gerade mehr Material daraus in die Erzählung seines Films eingefügt. Natürlich basiert „Drive My Car“ nicht auf einer wahren Geschichte, aber es ist vollkommen verständlich, wenn jemand glaubt, dass dies der Fall ist.