Satz in der gleichen Welt als die ' Nationaler Schatz ’ Filme mit Hauptrollen Nikolaus Käfig , Justin Bartha und Diane Krüger „National Treasure: Edge of History“ dreht sich um einen Jungen Träumer namens Jess (Lisette Olivera), die Hinweise entdeckt, die eine Verbindung zu einem Panamerikaner herstellen Schatz zu ihrer Familie und begibt sich mit ihren Freunden auf die Suche danach. In Folge 5 mit dem Titel „Bad Romance“ findet Jess heraus, wie Billie ( Catherine Zeta-Jones ) erhielt die Informationen über die Elvis-Hinweise. Da Billie keinen Zugang mehr zu Jess‘ Erkenntnissen hat, macht sie eine verrückte Besorgung. Agent Ross (Lyndon Smith) hat ihren Verdacht bezüglich Peter Saduskys Tod bestätigt. Unterdessen nimmt die Gruppe an einer Feierlichkeitsveranstaltung für eine 200 Jahre alte Zeitschrift teil. Hier ist alles, was Sie über das Ende von „National Treasure: Edge of History“ Episode 5 wissen möchten. SPOILER VORAUS.
Als Episode 5 beginnt, macht Billie das gleichen Fehler, den Jess anfangs gemacht hat und kommt zu dem Schluss, dass sich der Elvis-Hinweis auf Malinche bezieht. Im Gegensatz zu Jess ist sie sehr zuversichtlich in Bezug auf ihre Schlussfolgerung und wendet sich an ihre Kontakte auf dem Schwarzmarkt und erfährt, dass jemand, den sie kennt, möglicherweise den Malinche-Codex besitzt. Sie besucht diesen Mann und bietet ihm Caligulas verlorenes Mosaik im Austausch für das, was sie sucht. Zunächst zögerlich, bringt der Mann sie zu einem Tresorraum auf Cayman Island und überreicht ihr ein Tagebuch, das ziemlich alt aussieht und behauptet, es gehöre niemand anderem als Hernán Cortés. Er weist sogar auf die Einträge hin, die Malinche dort angeblich in der Nahuatl-Sprache gemacht hat.
Als Billie jedoch mit Dr. Torres spricht, dem Historiker, an den sich Jess in der vorherigen Folge gewandt hat, um zu entschlüsseln, was Malinche geschrieben hat, beweist er ihr, dass das Buch gefälscht ist. Er zeigt Billie das angeblich authentische Schreiben von Cortés und vergleicht es mit dem Tagebuch und weist auf die Unstimmigkeiten hin. Wütend darüber, dass sie hinters Licht geführt wurde, verlässt Billie sofort das Büro des Professors, aber nicht bevor Torres erklärt, dass er herausgefunden hat, dass sie nach dem panamerikanischen Schatz sucht, und behauptet, dass er nicht existiert.
Unterdessen sind Jess und Tasha (Zuri Reed) davon überzeugt, dass Liam (Jake Austin Walker) derjenige ist, der die Informationen über den Elvis-Hinweis an Billie weitergegeben hat. Jess und Tasha werden noch misstrauischer, als sie sich in Liams Bankkonto hacken und feststellen, dass jemand 50.000 Dollar eingezahlt hat. Dies führt dazu, dass Jess Liam konfrontiert und ihn beschuldigt, der Verräter zu sein. Liam ist sichtlich frustriert von der Anschuldigung und geht. Erst später entdecken Jess und Tasha, dass Billie und ihre Leute einen von Orens Schuhen verwanzt haben, und so erfuhren sie von dem Elvis-Hinweis.
Jess besucht daraufhin Liam und entschuldigt sich bei ihm. Sie erfährt, dass die 50.000 Dollar von Liams Mutter stammen, um die Steuern für das Haus zu bezahlen, das er von seinem Großvater geerbt hat. Jess und Liam versöhnen sich und stimmen zu, zum zu gehen Louisiana Governor's Ball zusammen, um Fotos von Lewis' Tagebuch zu machen. Am Ende geht die ganze Gruppe zum Ball und sogar Meena begleitet sie.
Nachdem Billie erfahren hat, dass Jess und ihre Freunde den Ball des Gouverneurs besuchen, stellt sie schnell fest, dass die Frau im Elvis-Hinweis tatsächlich Sacagawea ist, und geht ebenfalls zum Ball. An anderer Stelle bestätigt Ross mit Dr. Hudsons Hilfe, dass Peter Sadusky mit englischer Eibe vergiftet wurde.
Auf dem Ball laufen die Dinge meistens nach Plan, bis Oren und Tasha Jess und Ethan (Jordan Rodrigues) dazu anspornen, einen Tanz nachzustellen, den sie getan haben, als sie noch jünger waren. Die Aufführung scheint sowohl Liam als auch Meena eifersüchtig zu machen. Liam ist weg, als der Tanz vorbei ist, und Meena scheint verletzt zu sein. Sie spricht mit Ethan und weist richtigerweise darauf hin, dass er Gefühle für Jess zu haben scheint. Als Ethan dies abstreitet, bittet Meena ihn, sich sicher zu sein, mit wem er wirklich zusammen sein will.
Währenddessen versucht Jess, Liam anzurufen, aber er hebt nicht ab. Es gelingt ihr, ihn bis zu dem Raum aufzuspüren, in dem das Tagebuch aufbewahrt wird. Als Jess den Raum betritt, entkommt Liam mit dem Tagebuch. Einer der Wachleute sieht sie, und die Behörden werden alarmiert. Tasha und Oren versuchen, die Aufmerksamkeit der Wachen abzulenken, damit Jess entkommen kann. Am Ende der Folge kommt Billie Jess zu Hilfe und überredet die jüngere Frau, in ihr Auto zu steigen, bevor sie wegfährt.
Die Umstände um Liam machen ihn vielleicht zu einem der vertrauenswürdigsten Charaktere in der Show, aber seine Handlungen widersprechen dieser Vorstellung tendenziell. In dieser Episode rennt er im Grunde mit dem Tagebuch davon, ohne sich darum zu kümmern, wie viele Probleme das der Frau, die er angeblich mag, und ihren Freunden bereiten wird. Wahrscheinlich stahl er das Tagebuch aus Angst, entdeckt zu werden. Als er Jess‘ Schritte hörte, dachte er wahrscheinlich, es sei einer der Wächter, und handelte auf seinen Impuls hin.