Die vierte Staffel von NBC’s medizinische Dramaserie „New Amsterdam“ sieht zahlreiche erstaunliche Entwicklungen im Leben von Max und den Abteilungsleitern von New Amsterdam. Folge 11 ist bei diesen Entwicklungen keine Ausnahme. Max und Helen lassen sich in einer neuen Umgebung nieder, Tausende von Kilometern entfernt von dem Gefühl von Zuhause, das sie sich in New Amsterdam geschaffen haben. Veronicas Versuche, Max’ Bemühungen zunichte zu machen, gehen weiter und der neue medizinische Direktor ernennt einen neuen Abteilungsleiter, um ihre Position zu stärken. Wenn Sie einen umfassenden Einblick in die Episode und ihr Ende suchen, betrachten Sie uns als Ihren Verbündeten! SPOILER VORAUS.
Die elfte Folge der vierten Staffel von „New Amsterdam“ mit dem Titel „Talkin‘ Bout A Revolution“ beginnt damit, dass Max und Helen sich mit Luna in ihrem neuen Zuhause in London niederlassen. Zurück in New Amsterdam gelingt es Veronica nicht, die Abteilungsleiter, Ärzte und andere Mitarbeiter auf ihre Seite zu ziehen. Als Reaktion darauf beendet sie Iggys Berufsvermittlungsprogramme, bittet Reynolds, die Zahl der Operationen aus Profitgründen zu erhöhen, und betont, mehr Patienten aus Blooms Abteilung zu entlassen, ohne Operationen für Hilfsversicherungsunternehmen anzubieten.
Dr. Lyn leidet unter Komplikationen in ihrer Schwangerschaft. Währenddessen geben Dr. Baptiste und Reynolds Proben für einen Vaterschaftstest, um den Vater von Lyns Baby zu bestimmen. Leyla verlässt New Amsterdam, ohne Bloom ihren Aufenthaltsort mitzuteilen. Eine verzweifelte Bloom versucht, sie zu kontaktieren, scheitert jedoch. Veronica ernennt Dr. Mia Castries zur Leiterin der ganzheitlichen Medizin, zum Entsetzen von Iggy, Bloom und Reynolds. Dr. Wilder trifft sich mit ihnen, um eine geheime Allianz zu bilden, um Veronicas neu eingeführte Vorschriften zu bekämpfen.
Greg Treize, der glaubt, dass er verflucht ist und nicht mit moderner Medizin behandelt werden kann, wird vom Blitz getroffen. Bloom nimmt ihn auf und findet nach einem Scan Krebs. Helen beginnt, ihr ehemaliges Krankenhaus in London als neue medizinische Direktorin zu leiten, während sie sich verschiedenen Herausforderungen stellt. Ihre amerikanischen Methoden werden von Beamten kritisiert. Wilder hilft Iggy, eine Lösung zu finden, um die ehemaligen Arbeiter seines Vermittlungsprogramms wieder einzustellen. Als Veronica Bloom davon abhält, Treize zu operieren, wendet sich der Arzt an Wilder. Bloom und Wilder stellen ein Team zusammen und führen die Operation heimlich durch.
Nachdem Lyn von Baptistes Vaterschaftstest erfahren hat, stürmt sie zu Reynolds und beginnt sich Luft zu machen, ohne zu merken, dass Reynolds auch die Probe gegeben hat. Als er sie daran erinnert, dass es nur natürlich ist, den Vater zu bestimmen, fragt sie ihn, ob er es wissen möchte, um sich von der Verantwortung für sie und ihr Baby zu befreien. Als Lyn erneut Schwangerschaftskomplikationen erleidet, erkennen Baptiste und Reynolds den Fehler, den sie gemacht haben. Sie verstehen, dass es in ihrer Verantwortung liegt, sich um Lyn und ihr Baby zu kümmern, unabhängig davon, wessen DNA mit dem Baby übereinstimmt.
Als Lyn sich erholt, entschuldigen sich Baptiste und Reynolds bei ihr. Sie teilen ihr mit, dass sie das Labor informiert haben, die Proben zu vernichten, damit es keine Tests gibt. Ihren entschuldigenden Partnern gegenüber offenbart Lyn, dass ihr Zustand in Ordnung ist. Lyn fügt hinzu, dass sie sich einen Partner wünscht, der Verantwortung übernimmt, ohne zweimal über sie und ihr Baby nachzudenken. Sie macht deutlich, dass ein Testergebnis nicht die Grundlage für die Liebe und Fürsorge sein sollte, die ihr Baby verdient. Für Lyn ist diese Echtheit wichtiger als die Wahrheit über den Vater des Babys.
Ja, Treize wird geheilt. Aufgrund mehrerer Unglücke und Unfälle glaubt Treize, dass er verflucht ist und die moderne Medizin seinen Leiden kein Ende bereiten kann. Und so landet er bei Dr. Mia für eine ganzheitliche Behandlung. Er glaubt ihr, als sie sagt, dass seine instabile Energie all seine Probleme verursacht, was Bloom sehr irritiert. Als sie herausfindet, dass er Krebs hat, weist Treize ihre Vorschläge, sich einer Operation zu unterziehen, zurück und glaubt, dass seine Flüche während der Operation wirken werden, um ihn zu töten. Dr. Mia nimmt ihm jedoch die Sorgen und bereitet ihn auf die Operation vor.
Als Veronica Treizes Operation ablehnt, schließen sich Bloom und Wilder zusammen, um sie durchzuführen, ohne Mia überhaupt zu informieren. Nach einer erfolgreichen Operation wird Treize geheilt. Er glaubt jedoch, dass Mias Einmischung, um mit seiner Energie umzugehen, ihn gerettet hat. Er übersieht die Tatsache, dass Mias Methoden Krebs nicht aus dem Körper entfernen können, und versteht nicht, dass es Bloom war, die ihn mit der Operation und den Bemühungen, die sie unternommen hat, um sie hinter Veronicas Rücken durchzuführen, gerettet hat und ihren eigenen Job riskiert hat.
Selbst als Treize Mia die Credits gibt, verzichtet Bloom darauf, ihn zu korrigieren, da sie das Wohlergehen ihrer Patienten über die Credits stellt, die sie verdient. Sie erkennt das Vertrauen an, das Treize aus seinen unwissenschaftlichen Überzeugungen gewinnt. Obwohl Bloom sein Leben gerettet hat, könnte es sie vor Veronica in eine verletzliche Position bringen, als Mia von ihrer geheimen Operation erfährt.
Max verlässt New Amsterdam, um sich Helen in London anzuschließen, da sie als neue medizinische Direktorin an ihren früheren Arbeitsplatz wechselt. Da er wegen Genehmigungsproblemen nicht gleich als Arzt praktizieren kann, wird Max Rezeptionist im Krankenhaus. Noch während er als Rezeptionist arbeitet, beginnt Max seine Bemühungen, das System zu bekämpfen. Er spricht mit ein paar Krebspatienten und schlägt vor, dass sie die Dienste verlangen, die sie benötigen. Max’ Rebellion trägt zu den schweren Zwangslagen bei, mit denen Helen konfrontiert ist, da sie auch den NHS-Regionaldirektor nicht beeindrucken kann.
Aus dem Gespräch mit dem Regionaldirektor versteht sie die Schwierigkeiten bei der Umsetzung ihrer als amerikanisch geltenden Methoden. Sie erkennt, dass Max‘ Bemühungen, ihr Krankenhaus umzugestalten, nicht der beste Weg sind, um voranzukommen. Also feuert sie Max aus ihrem Krankenhaus. Max’ Arbeitserlaubnis wird jedoch mit der Zeit sanktioniert. Wir können also definitiv hoffen, dass Max seine Show im britischen Gesundheitssystem führt, während er seine Zeit mit Helen genießt.