Quantum Leap Episode 6 Zusammenfassung und Ende, erklärt

Bildnachweis: Sergei Bachlakov/NBC

Das Sci-Fi-Drama „Quantum Leap“ von NBC folgt der Geschichte von Dr. Ben Song, der in die Vergangenheit gesprungen ist und sich nicht daran erinnern kann, warum er das getan hat und wohin er gehen will. Sein Team zu Hause, einschließlich seiner Verlobten Addison, versucht herauszufinden, warum Ben einen so großen Schritt gemacht hat, ohne jemandem davon zu erzählen. Dabei entdecken sie, dass Ben viele Geheimnisse bewahrt hat, was es sehr schwierig macht, seine Absichten hinter Zeitreisen zu entschlüsseln. In dieser Episode geht der Bereich des Quantensprungs über Ben hinaus und ein neuer Spieler tritt ins Rampenlicht. Was bedeutet das für Bens Zeitreisen? Lass es uns herausfinden. SPOILER VORAUS

Zusammenfassung von Quantensprung Folge 6

Ben Songs nächster Sprung führt ihn 1989 nach San Francisco. Dies ist der Tag des katastrophalen Erdbebens, bei dem viele Menschen ums Leben kamen. Diesmal findet sich Ben in einem Mann namens John wieder, dessen Ehe kurz vor dem Aus steht. Seine Frau Naomi will sich scheiden lassen und während sie über ihre Zukunft sprechen, bricht das Erdbeben aus. Ben findet bald heraus, dass er da ist, um das Leben von Johns und Naomis Sohn Jason zu retten.

Als Jason erfuhr, dass sich seine Eltern trennten, ging er zurück in ihre alte Nachbarschaft. Während des Erdbebens stürzte dieses Gebäude ein und Jason starb. Für Ben wird es persönlich, als er herausfindet, dass Jason und Naomi sich nicht gut verstehen. Als seine Erinnerungen wieder auftauchen, bezieht er ihre Beziehung auf die, die er mit seiner eigenen Mutter hatte. Er fühlt sich schuldig, weil er seine Mutter zu Lebzeiten auf Distanz gehalten hat, und er will nicht dasselbe für Jason. Er ist bereit, alles zu tun, um die Dinge zwischen ihm und Naomi zu reparieren.

Zu Hause finden Jenn, Magic und Ian die Identität des anderen Zeitreisenden, der Leaper X, heraus. Es stellt sich heraus, dass es sich um einen Marine namens Richard Martinez handelt, aber nichts an ihm deutet darauf hin, dass er mit Zeitreisen in Verbindung steht. Zumindest noch nicht.

Ende von Quantum Leap Episode 6: Versucht Ben, in die Zukunft zu reisen?

Trotz der Geheimhaltung hinter Bens Bemühungen war sein Team langsam auf einige Antworten zugekommen. Dachten sie jedenfalls. Ian fand heraus, dass Bens Sprünge nicht zufällig waren. Tatsächlich waren sie zeitlich so abgestimmt, dass sie ihm genug Schwung verliehen, um weiter in die Vergangenheit zu springen. Dies hätte dem Team geholfen, herauszufinden, wohin Ben ging, was ihnen wiederum einen Kontext gegeben hätte, um herauszufinden, warum er dorthin gegangen ist. Dies ändert sich jedoch nach der Ankunft von Leaper X.

Jenn denkt, wenn Leaper X auch auf Zeitreise ist und sie ihn durch die Imaging-Kammer sehen, dann sollte er ihnen ähnlich wie Ben auch so erscheinen, wie er ist, und nicht als die Person, in die er gesprungen ist. Jetzt, da sie wissen, wie er aussieht, lassen sie sein Bild durch eine Gesichtserkennungssoftware laufen, und der Name Richard Martinez taucht auf. Jenn und Magic statten ihm einen Besuch ab, aber es stellt sich heraus, dass Martinez keine Ahnung vom Quantensprung-Projekt oder von Zeitreisen hat.

In Anbetracht der Gesamtsituation schlägt Jenn drei Möglichkeiten für ihre missliche Lage vor. Das erste ist, dass ein anderes Land ebenfalls ein Zeitreiseprojekt entwickelt hat und Martinez ihr Springer ist. Die andere ist, dass eine private Firma heimlich daran gearbeitet hat. Die dritte Option, die in jeder anderen Situation vielleicht weit hergeholt schien, aber im Moment die plausibelste zu sein scheint, ist, dass Martinez aus der Zukunft gesprungen ist. Obwohl Magic und sein Team derzeit für das Projekt verantwortlich sind, haben sie keine Ahnung, wie es in Zukunft aussehen wird. Sie wissen nicht, wer die Dinge leiten wird und wie viele Leute bis dahin gesprungen sein werden. Wenn man bedenkt, dass Martinez noch nicht gesprungen ist, könnte es sein, dass er in Zukunft Teil des Projekts wird.

Bis jetzt hatte das Team in die Vergangenheit geschaut und sich nur in diese Richtung konzentriert. Aber jetzt erkennen sie, dass man auch in die Zukunft reisen kann, und die Anwesenheit eines anderen Zeitreisenden, höchstwahrscheinlich aus der Zukunft, deutet darauf hin, dass sie möglicherweise in ihrer bisherigen Wahrnehmung eingeschränkt waren. Ian fragt sich, ob Bens Laufbahn nicht weiter in die Vergangenheit, sondern in die Zukunft zielt.

In Anbetracht der Tatsache, dass Ben vor seinem Sprung einige Änderungen am Programm vorgenommen hatte und das Team noch nicht herausgefunden hat, um welche Änderungen es sich handelt, können sie nicht wissen, ob er sein Ziel irgendwann in der Vergangenheit oder in der Zukunft festgelegt hat. Wenn er wirklich auf dem Weg in die Zukunft ist, dann wird die Aufgabe seines Teams, seine Absichten herauszufinden, noch schwieriger.

Für seine Reisen in die Vergangenheit hatten sie einen Kontext von Bens Leben. Alle Ereignisse haben bereits stattgefunden und sie haben alle Ressourcen zur Hand, um einen bestimmten Tag oder ein bestimmtes Ereignis zu studieren und sich von dort aus weiterzuentwickeln. Für die Zukunft tappen sie jedoch völlig im Dunkeln. Sie können den Grund nicht ergründen, der Ben dazu bringen würde, eine so drastische Maßnahme zu ergreifen. Eines ist jedoch sicher. Es konnte nichts Gutes gewesen sein, ihn von seiner glücklichen Gegenwart weg in eine ungewisse Zukunft zu führen.