In der dritten Folge von ‘ Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro’ Season 2 oder ‘Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack “ mit dem Titel „Senpai… Warst du… Zuhören, was ich gesagt habe…?“ Naoto bemerkt, dass Nagatoro versehentlich sein Handy im Clubraum vergessen hat. Als er ihre Klasse besucht, um es zurückzugeben, versteckt er sich schließlich im Schließfach, um Nagatoros Freunden auszuweichen. Dies stellt sich als schreckliche Entscheidung heraus, da Hayase ihn später dort findet und das Gefühl hat, dass ihr Senpai gruselig war, als sie ihrer Unterhaltung mit ihren Freunden auf diese Weise zuhörte. Hier ist alles, was Sie über das Ende von „Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro“ Staffel 2, Folge 3 oder „Don’t Toy with Me, Miss Nagatoro 2nd Attack“ wissen müssen. SPOILER VORAN!
Wie an jedem anderen Tag hängt Hayase Nagatoro mit ihrem Senpai im Clubraum herum, während er damit beschäftigt ist, etwas zu zeichnen. Da bekommt sie eine Nachricht von ihren Freunden, die ein Mädchen zum Reden bringen wollen. Nachdem sie gegangen ist, bemerkt Naoto, dass sie ihr Handy auf dem Sofa vergessen hat und beschließt, sie zu finden. Als er schließlich ihre Klasse findet, bemerkt er Maki und Yoshi, die auf ihn zukommen. Naoto dreht sich um und geht in die entgegengesetzte Richtung, nur um festzustellen, dass einige von Nagatoros Freunden auch aus dieser Richtung kommen.
Da merkt er, dass Hayase auch bei ihnen ist und versteckt sich, um allen aus dem Weg zu gehen, im gemeinsamen Spind eines der Klassenzimmer. Es stellt sich heraus, dass er sich all die Mühe gemacht hat, um schließlich in Nagatoros Klassenzimmer zu landen. Hayase und ihre Freunde kommen bald in den Raum und beginnen ein Gespräch darüber, auf welche Art von Jungen sie stehen. Als Nagotoro endlich an der Reihe ist, erwähnt sie, dass sie einen Jungen bevorzugen würde, mit dem sie abhängen kann, was wie eine Anspielung auf ihren Senpai erscheint. Das erschreckt Naoto, der sich gerade genug bewegt, um die Aufmerksamkeit aller auf das Schließfach zu lenken.
Obwohl Hayase schockiert ist, ihn dort zu finden, hilft sie ihm, aus ihrem Klassenzimmer zu kommen, ohne Aufmerksamkeit zu erregen. Als sie fragt, ob Naoto ihre Antwort gehört hat, rennt er weg, unfähig, Hayase in die Augen zu sehen. Später am Abend trainiert Naoto ein wenig für den bevorstehenden Marathon und verdreht sich leicht das Bein. Obwohl er sich gut genug fühlt, um am nächsten Tag anzutreten, entwickeln sich die Dinge nicht wie erwartet. Während er mit Hayase und ihren Freunden rennt, bemerkt er, dass der Clubpräsident in einem Häschenkleid an ihm vorbeiläuft.
Naoto weiß, dass er nicht gut genug ist, um mit ihr zu konkurrieren, und will es nicht einmal versuchen. Aber Hayase und ihre Freunde motivieren ihn dazu. Leider verletzt er sich so sehr an den Beinen, dass er kaum noch laufen kann. Aber Hayase will nicht, dass er so schnell aufgibt und bietet ihm Huckepack an, um ihn im Wettbewerb zu halten. Bald gesellen sich auch ihre Freunde zu ihr und versuchen ihr Bestes, um den Präsidenten zu schlagen. Obwohl sie sie schließlich überholen, wird Naoto disqualifiziert, sobald einer der Lehrer bemerkt, dass er von anderen getragen wird.
Nach seiner Disqualifikation beim Marathonlauf kehrt Naoto in sein normales Leben zurück und verbringt mehr Zeit im Clubraum, um an seinen künstlerischen Fähigkeiten zu arbeiten. Dann bemerkt er jedoch, dass Nagatoro zwei Tage lang komplett aufgehört hat, ihn zu besuchen, was seltsam ist, da sie normalerweise jeden Tag mit ihm rumhängt. Naoto fängt an auszuflippen, weil sie jetzt das Gefühl hat, dass er wegen des Schließfachvorfalls vor dem Marathon gruselig ist.
Aber er beschließt trotzdem, zu ihr zu gehen und direkt mit ihr zu sprechen. Bevor er zu ihrer Klasse kommt, trifft er auf Yoshi und Maki. Sie necken ihn ein bisschen mit Nagatoro und teilen ihm dann mit, dass sie seit zwei Tagen erkältet ist, weshalb sie nicht mehr zur Schule kommt. Naoto macht sich natürlich ein bisschen Sorgen um sie. Maki übergibt ihm mathematische Aufgaben, damit er sie Nagatoro geben kann. Später an diesem Tag kauft Naoto ein Geschenk für seine Freundin und besucht ihr Haus.
Aber als niemand an die Tür klingelt, macht er sich Sorgen, dass Nagatoro ohnmächtig geworden sein könnte. Deshalb beschließt er, durch das Fenster zu spähen, was sich als großer Fehler herausstellt. Die ältere Schwester seiner Freunde, Misaki, macht ein Foto von ihm und droht, ihn bei der Polizei anzuzeigen. Naoto schafft es glücklicherweise, ihr zu erklären, dass er Hayases Senpai ist, woraufhin Misaki anfängt, ihn zu ärgern.