Ted Lasso Staffel 3, Folge 11 Zusammenfassung und Ende, erklärt

Apple TV+‘s Ted Lasso Staffel 3 nähert sich ihrem bittersüßen Ende und die elfte Folge bringt die Charaktere ihrem märchenhaften Erfolg, die Premier League zu gewinnen, einen Schritt näher. In der elften Folge kommt Teds Mutter in die Stadt und zwingt Ted, sich mit einigen unangenehmen Gefühlen auseinanderzusetzen. In der Zwischenzeit, AFC Richmond trifft auf Manchester City in einem Spiel, das unbedingt gewonnen werden muss, um ihre geringen Chancen auf den Gewinn der Liga aufrechtzuerhalten. Jamie Tartt wird gebeten, sich gegen seinen Jugendclub zu behaupten, doch er erlebt seine eigene emotionale Hölle. Auf der anderen Seite trifft Ted eine lebensverändernde Entscheidung, während Nate seiner Rückkehr nach Richmond immer näher kommt. Wenn Sie mehr über Teds große Auswahl erfahren möchten, finden Sie hier alles, was Sie über das Ende von Folge 11 der dritten Staffel von „Ted Lasso“ wissen müssen! SPOILER VORAUS!

Ted Lasso Staffel 3 Folge 11 Zusammenfassung

Die elfte Episode mit dem Titel „Mom City“ beginnt damit, dass Ted auf dem Weg zur Arbeit seine Mutter Dottie trifft. Unterdessen besuchen Isaac, Colin und Will Nate bei Taste of Athens und a Bitten Sie ihn, zum AFC Richmond zurückzukehren . Allerdings lehnt Nate das Angebot ab und arbeitet stattdessen als Kellner im Restaurant, nachdem er erfahren hat, dass Ted ihn nicht wieder eingeladen hat. Ted nimmt Dottie mit zur Arbeit und stellt ihr Rebecca und die Richmond-Spieler vor. Sam, Roy und Jamie nehmen an einer Pressekonferenz vor ihrem großen Spiel gegen Manchester City in der vorletzten Spielwoche teil. Während der Pressekonferenz wischt Jamie jedoch den Kopf und wird übermäßig einfühlsam.

Dottie erobert die Umkleidekabine mit ihren Geschichten aus Teds Kindheit. Leslie verrät, dass Nate bereit wäre, auf Einladung in den Club zurückzukehren. Roy willigt ein, Nate zurückkommen zu lassen, aber Coach Beard ist vehement gegen die Idee. Vor dem Training konfrontiert Roy Jamie und dieser bricht in Tränen aus. Jamie erklärt, dass die Rückkehr zu seinem Jugendclub Manchester City und die erneute Begegnung mit seinem Vater Auswirkungen auf seine emotionale und geistige Gesundheit haben. Als Ergebnis, Roy bittet Keeley um Hilfe Er brachte Jamie vor dem großen Spiel zu seiner gewohnten Bestleistung. Ted geht mit Dottie in Maes Kneipe, und diese ermutigt Ted, mehr Zeit mit seiner Mutter zu verbringen.

Dottie bleibt zu Hause, während Ted und das Team zu ihrem Spiel nach Manchester reisen. Nach einem Filmabend schleicht sich Jamie aus dem Hotel. Keeley und Roy folgen Jamie und dieser nimmt sie mit in sein Elternhaus, wo die Gruppe Jamies freundliche und unterstützende Mutter trifft. Jamie spricht mit seiner Mutter und teilt die ungelösten Gefühle gegenüber seinem Vater, die durch seine Rückkehr nach Manchester ausgelöst wurden. Jamies Mutter ermutigt ihn jedoch, die Vergangenheit hinter sich zu lassen und das Glück dem Erfolg vorzuziehen. Mit erneuerter Stimmung kehrt Jamie ins Hotel zurück, während Roy und Keeley scheinbar ihre Beziehung reparieren.

Während des Spiels buhen City-Fans Jamie aus, weil er den Club für eine Reality-Show verlassen hat. Jamie beweist jedoch, dass seine Zweifler falsch liegen, indem er für seinen Teamkollegen ein fantastisches Tor vorbereitet Colin Hughes . Der AFC Richmond geht im Spiel in Führung und behält diese dank der brillanten Torleistung von Thierry Zoreaux, alias Van Damme, der unzählige Paraden gegen die angreifende City-Mannschaft abwehrt. Jamie verletzt sich jedoch, aber Ted vermeidet es, ihn auszuwechseln, da der Stürmerstar weiterspielen möchte. Ted motiviert Jamie, seinem Vater zu vergeben und vervollständigt damit seine Vergebung Transformation von einem egoistischen zu einem selbstlosen Menschen .

Jamie kehrt auf das Spielfeld zurück und schießt nur wenige Minuten vor Spielende ein fantastisches Solotor, das Richmonds ersten Sieg gegen City in dessen Heim besiegelt. Durch den Sieg liegt Richmond nur noch einen Punkt vor City und ihre Chancen auf den Gewinn der Liga bleiben bis zum letzten Spiel der Saison bestehen. Jamie wird von den City-Fans herzlich aufgenommen, die ihn trotz ihrer komplizierten Vergangenheit akzeptieren, als dieser sich weigert, ein Tor gegen sie zu feiern. Jamies Vater schaut sich das Spiel aus der Reha an und ist stolz auf seinen Sohn. Nach seiner Rückkehr führt Ted ein Herz-zu-Herz-Gespräch mit Dottie. Während Ted Dottie dafür verantwortlich macht, dass sie nach dem Tod seines Vaters so tut, als wäre alles in Ordnung, dankt er ihr auch für all die selbstlosen Dinge, die sie für ihn tut.

Ted Lasso Staffel 3, Folge 11 endet: Kehrt Nate zurück? Was sagt Ted zu Rebecca?

Am Ende der Episode zeigt Ted Coach Beard die Aufnahmen von Nate, wie er das „Believe“-Schild auseinanderreißt. Ted lässt Coach Beard jedoch das komplette Video ansehen, das zeigt, wie Nate stundenlang in ihrem Büro festsitzt, bevor er Coach Beard an die Macht zweiter Chancen erinnert. Infolgedessen taucht Coach Beard vor Nates Wohnung auf, nachdem dieser aus dem Restaurant entlassen wurde. Coach Beard verrät, wie Ted ihm eine zweite Chance im Leben gab, nachdem er zum Dieb und Sträfling geworden war. Er erweist Nate die gleiche Höflichkeit, indem er ihm seinen Job zurückgibt und Nate bittet, nach Richmond zurückzukehren. Damit beginnt Nates wahre Reise zur Erlösung, denn er muss das Beste aus seiner zweiten Chance machen.

In den letzten Momenten der Folge macht sich Ted auf den Weg zur Arbeit, um sich auf Richmonds letzte Spielwoche vorzubereiten. Er findet jedoch Rebecca in seinem Büro wartend vor. Rebecca erinnert Ted an ihre jährlichen Gespräche, da sie zu dieser Jahreszeit normalerweise eine Wahrheitsbombe auf ihn platzen lässt. Rebecca hat Ted jedoch nichts zu sagen. Stattdessen möchte Ted Rebecca etwas erzählen, doch die Episode endet, bevor wir seine Worte hören. Ted möchte wahrscheinlich nach Ende der Saison von seinem Job zurücktreten. Ted wird wahrscheinlich in die USA zurückkehren, um sich wieder mit seinem Sohn Henry zu vereinen, insbesondere nachdem er seine Bindungsprobleme durch ein Gespräch mit Dottie gelöst hat. Da außerdem Nate als idealer Ersatz für Ted in den Startlöchern steht, steht dem American-Football-Trainer die Tür offen, nach Hause zurückzukehren.