Was ist die Bedeutung des Shantaram-Titels?

Apple TV+ Drama-Serie „Shantaram“ dreht sich um Dale, einen australischen Räuber, der nach der Flucht aus seinem Gefängnis in der indischen Stadt Bombay landet. Dale nimmt nach seiner Ankunft in Bombay die falsche Identität von Lindsay Ford alias Lin an und freundet sich mit einem lokalen Führer namens Prabhu an. Er trifft auch auf mehrere Ausländer im Exil, die ihr Bestes geben, um in der großen indischen Stadt Fuß zu fassen, die von Unterwelt-Dons und Mafia-Lords regiert wird. Im Verlauf der Serie verändern Lins Erfahrungen in Bombay ihn als Person. Aber was genau ist „Shantaram“? Wenn Sie sich dasselbe fragen, lassen Sie uns den Titel für Sie entschlüsseln! SPOILER VORAUS.

Bedeutung

„Shantaram“ ist eine Serienadaption des gleichnamigen Romans von Gregory David Roberts. In dem Roman ist „Shantaram“ ein Name, den die Mutter von Prabhaker (der Romanversion der Figur Prabhu) Lin gegeben hat. Nach dem Treffen mit Lin beginnt Prabhakers Mutter zu denken, dass er einen indischen Namen haben sollte, und beginnt, ihn „Shantaram“ zu nennen, was übersetzt „Mann des Friedens Gottes“ bedeutet. Prabhakers Mutter gibt ihm den Namen, indem sie Lins Charakter als mit „friedlichem Glück“ gesegnet beurteilt, was eine wesentliche Rolle in Lins Zeit in Bombay spielt.

Als Lin in Australien war, war er ein unruhiger Jugendlicher, der nie die Essenz des Friedens kennengelernt hat. Er tauchte in Drogen und Verbrechen ein. Er nahm Waffen, um Banken auszurauben, und das Gefängnis wurde zu seinem Zuhause, als er verhaftet wurde. Selbst nach der Flucht aus dem Gefängnis findet Dale, der noch nicht Lin geworden ist, nicht sofort Frieden. Seine ständige Angst, gefangen genommen zu werden, steht zwischen ihm und dem friedlichen Glück, das er später erobert. Bombay verändert ihn jedoch als Person und bietet ihm einen Zufluchtsort der Ruhe. Lin wird ein Bewohner von Sagar Wada, wo sich die Menschen umeinander kümmern, anstatt ein Flüchtling auf der Flucht zu sein.

Zum ersten Mal seit langem verspürt Lin ein Zugehörigkeitsgefühl, das ihm hilft, sich zu erholen. Nachdem er der designierte Arzt des Slums geworden ist, erkennt Lin, dass er unter Menschen lebt, die ihn bewundern und sich um ihn kümmern. Anstelle eines Verbrechers wird er zu einem Mann, dessen Leben eine neue und tiefgreifende Bedeutung und Relevanz erlangt hat. Die Erkenntnis hilft ihm, Frieden zu finden, was ihn sogar dazu bringt, weiter in Bombay zu leben, obwohl er von Karla Saaranen Geld gesammelt hat, um die Stadt zu verlassen. Lin erkennt, dass er Frieden erfahren kann, solange er in Sagar Wada ist, und dass er nur ein weiterer Flüchtling auf der Flucht ist, wenn er dasselbe verlässt.

Diese Erlangung des Friedens während des Lebens in Sagar Wada verändert Lin als Person. Er erkennt, dass er viel mehr als ein Verbrecher ist, was ihm hilft, seine Vergangenheit abzustreifen, wie eine Schlange ihre Haut abstreift. Lin hat Erleuchtung, Frieden, Glück und vor allem ein neues Leben erlangt. „Shantaram“ ist der Name, der eine solche Wiedergeburt definiert. Indem er Shantaram wird, entzieht er sich dem Kriminellen Dale und dem verängstigten Flüchtling Lin. „Shantaram“ markiert den Beginn eines neuen Kapitels seines Lebens, während er sich von einem zufälligen Räuber zu einem erleuchteten Wesen verwandelt.

Der Ursprung des Titels „Shantaram“ liegt in den Erfahrungen von Gregory David Roberts alias DDR, dem Autor des Quellenromans. Wie Lin hatte die DDR nach ihrer Flucht aus dem Gefängnis eine beträchtliche Zeit in Bombay verbracht und eine illegale Klinik betrieben, um der Gemeinschaft zu dienen, die ihm ein Gefühl der Zugehörigkeit vermittelte. „Die Leute in einem Dorf in der Nähe von Mumbai gaben mir den Namen Shantaram“, erzählte die DDR Rediff .