Nach den europäischen Heldentaten von Earnest, Alfred, Darius und Van kehrt die vierte Episode der dritten Staffel von „Atlanta“ für eine weitere eindringliche eigenständige Episode im Stil der Staffelpremiere in die gleichnamige Stadt zurück. In der vierten Folge treffen die Zuschauer einen neuen Protagonisten, Marshall Johnson (Justin Bartha), einen weißen Mann aus Atlanta, der sich schwierigen Umständen gegenübersieht, nachdem ein Restitutionsgesetz vorschreibt, dass er für den Anteil seines Vorfahren an der Sklaverei bezahlen muss.
Die Episode zeigt verschiedene beunruhigende sozioökonomische Veränderungen in der Gesellschaft, während sie die langfristigen Auswirkungen der Sklaverei auf untersucht Afroamerikanische Gemeinschaft und wie die Gesellschaft die Sklaverei in den Jahren seit ihrer Abschaffung behandelt hat. Wenn Sie sich fragen, was mit Marshall unter den ungewissen Umständen passiert, finden Sie hier alles, was Sie über das Ende von „Atlanta“, Staffel 3, Folge 4, wissen müssen! SPOILER VORAUS!
Episode 4 mit dem Titel „The Big Payback“ beginnt mit Marshall Johnson, einem weißen Amerikaner, der seine übliche Morgenroutine durchläuft. Seine Tasse Kaffee holt er sich in einem Café, bevor er seine Tochter bei seiner Frau abholt und zur Schule bringt. Endlich erreicht Marshall sein Büro. Allerdings verfolgt Marshall die ganze Zeit ein mysteriöses Auto. Auf dem Weg ins Büro hört Marshall die Nachrichten im Radio. Ein Schwarzer hat einen Prozess gegen einen reichen Geschäftsmann wegen der Sklaverei seiner Vorfahren gewonnen. Der Schwarze argumentierte, dass der Geschäftsmann ihm Geld dafür schulde, dass er seine Vorfahren versklave und arbeiten lasse, ohne sie zu bezahlen.
Bildnachweis: Guy D’Alema/FX
Die Klage erregt in ganz Amerika Aufsehen, und verschiedene Menschen aus der afroamerikanischen Gemeinschaft beginnen, aus ähnlichen Gründen Geld zu fordern. Während alle in Panik geraten und mit Entlassungen im Unternehmen rechnen, arbeitet Marshall wie gewohnt weiter und lässt sich von der Situation nicht stören. Marshall holt seine Tochter von der Schule ab und sie befragt ihren Vater über die Situation. Marshall versichert ihr, dass alles in Ordnung ist. Später in dieser Nacht kommt jedoch eine Frau, Sheniqua Johnson, vor Marshalls Haustür und verlangt 3 Millionen Dollar wegen der Versklavung ihrer Vorfahren durch die Familie Johnson.
Marshall fordert Sheniqua auf, ihn in Ruhe zu lassen, aber sie verlangt weiterhin Geld. Am nächsten Tag erstellt Sheniqua eine Szene in Marshalls Büro. Ein verzweifelter Marshall sucht Rat bei seinen Kollegen, sieht aber keine klare Lösung des Problems. Er versucht, die Situation mit seiner Frau Natalie zu besprechen. Natalie besteht jedoch darauf, ihre Trennung durch Abschluss des Scheidungsverfahrens bekannt zu geben. Sie verbietet Marshall auch, seine Tochter zu sehen. Ein niedergeschlagener Marshall kehrt nach Hause zurück, nur um Sheniqua und ihre Freunde vorzufinden, die auf ihn warten. Marshall flieht vom Tatort und verbringt die Nacht in einem Hotel und überlegt, ob er Sheniqua bezahlen soll.
Im letzten Akt der Folge findet sich Marshall in einem kleinen Hotel wieder, wo er Earnest trifft, einen anderen Mann in einer ähnlichen Situation wie er. Marshall drückt aus, dass das, was seine Vorfahren getan haben, zwar falsch war, aber schon lange her ist. Marshall hat das Gefühl, dass er bei den Handlungen seiner Vorfahren keine Rolle gespielt hat und nicht deren Hauptlast tragen sollte. Darüber hinaus ist das Geld, das Sheniqua fordert, unverschämt und wird die finanzielle Stabilität von ihm und seiner Tochter in der Zukunft beeinträchtigen. Auf der anderen Seite erklärt Earnest, dass sie ihren Teil dazu beitragen müssen, die Dinge richtig zu machen. Die Sklaverei war ein grausames System, das, obwohl abgeschafft, die Aussichten der afroamerikanischen Gemeinschaft drastisch beeinträchtigt hat. Daher plädiert Earnest dafür, dass Marshall seine Beiträge an Sheniqua zahlt. Darüber hinaus versichert Earnest Marshall, dass es ihm gut gehen wird, obwohl es so aussieht, als würde er alles verlieren.
Bildnachweis: Guy D’Alema/FX
Letztendlich beschließt Marshall, Sheniqua zu bezahlen, obwohl sie nicht das Geld hat, das sie verlangt. Marshall verschenkt sein Haus und verliert auch seinen Job. Er beginnt als Kellner in einem Restaurant zu arbeiten. Jeden Monat zahlt Marshall einen kleinen Prozentsatz von seinem Gehaltsscheck an Sheniqua als Wiedergutmachung für die Taten seiner Vorfahren. Am Ende findet Marshall Trost in der Tatsache, dass andere um ihn herum mit einer ähnlichen Situation konfrontiert sind. Die Episode endet mit einem Blick auf die Darstellung einer wirtschaftlich gleichberechtigten Gesellschaft in der Serie, während Marshall einige Gäste in seinem Restaurant bedient. Indem sie für die Rolle ihrer Vorfahren in der Sklaverei bezahlten, wurde ein großer Teil der amerikanischen Bevölkerung ihres Reichtums beraubt, der in der Gesellschaft neu verteilt wurde. Die Menschen, die Entschädigung zahlen, kommen jedoch gut zurecht, was darauf hindeutet, dass sich die Gesellschaft auf eine Zukunft zubewegt, die allen unabhängig von ihrem finanziellen oder wirtschaftlichen Hintergrund gleiche Chancen bietet.