Neil Jordans „ Marlowe „, ein Mystery-Krimi, präsentiert einen Klassiker Detektivgeschichte voller rätselhafter Charaktere, rätselhafter Umstände und spannender Wendungen in der Handlung. Philip Marlowe von Liam Neeson schlüpft in die Fußstapfen des Titelprotagonisten und begleitet die Zuschauer mit seiner lebensmüden und witzigen Art bei der Auflösung der Handlung. In den 1930er Jahren trifft Philip als Privatdetektiv auf eine blonde Frau, Clare Cavendish, die ihm seinen neuesten Fall bringt: das Verschwinden von Nico Peterson, den die Behörden für tot erklärt haben.
Doch als Philip tiefer in Nicos Leben und seinen mutmaßlichen Tod eindringt, gerät er in eine Verschwörung, die aus Folgendem besteht: Verschwörungen Und Arzneimittel Herren. In dieser modernen Interpretation des klassischen Noir-Detektivmärchens bleibt Philip Marlowe eine beispielhafte Figur, die die Erzählung leitet und traditionelle Tropen und Charakterzüge in das Gesamtbild einfließen lässt. Daher werden sich die Zuschauer sicherlich über die Ursprünge von Marlowe wundern.
Auch wenn Philip Marlowe nicht auf einem echten Detektiv basiert, hat die Figur bedeutende Wurzeln in der fiktionalen Literatur und im Kino. Der Privatdetektiv fand seinen Anfang in Raymond Chandlers Krimi-Noir-Roman „The Big Sleep“ aus dem Jahr 1939, der der Welt Philip Marlowes hartgesottene Persönlichkeit und seine Vorliebe für Mysterien vorstellte. „Marlowe ist einfach aus dem Brei herausgewachsen“, sagte Chandler einmal, als er über die Entstehung seiner Figur sprach. „Er war niemand.“
Detective Marlowe zeigte mehrere Eigenschaften – wie seinen Zynismus, seine Scherzfreudigkeit und seine beharrliche Moral –, die zu stereotypen Erkennungsmerkmalen des Genres geworden sind. Dennoch gingen Marlowes Abenteuern noch zahlreiche ähnliche Kriminalgeschichten voraus, darunter Erle Stanley Gardner – bekannt für seine Detektivserie Perry Mason. Daher dient Gardners Schreiben als unvermeidliche und wichtigste Inspiration für Chandler.
Chandler beschäftigte sich schon seit einiger Zeit mit Kriminalromanen mit seinen im Black Mask Magazine veröffentlichten Kurzgeschichten – einem Eckpfeiler des hartgesottenen Krimi-Genres. Doch erst mit Marlowes Geschichte vollzog der Autor den Umstieg auf abendfüllende Romane. Dennoch integrierte der Autor seine früheren Detektivgeschichten, unter anderem unter der Leitung des Marlowe-nahen Protagonisten Mallory, in sein späteres Werk. Berichten zufolge bezeichnete der Autor diesen Vorgang als „Kannibalisierung“.
Daher bleibt Chandlers Vermächtnis von Philip Marlowe und seinem Beitrag zur modernen Wahrnehmung hartgesottener Detektive geprägt. Auch nachdem der Autor seinen letzten Marlowe-Roman veröffentlicht hatte, schrieben andere Autoren wie Robert B. Parker, der Chandlers unvollendetes letztes Werk „Poodle Springs“ vollendete, weiterhin Marlowes Abenteuer in autorisierten Fortsetzungen nieder.
Angesichts der Bedeutung von Chandlers Werk im hartgesottenen Krimi-Genre blieb die Verfilmung des Films eine ausgemachte Sache. Die erste Verfilmung von Chandlers Romanen erfolgte jedoch in Form von „The Falcon Takes Over“, einem Film aus dem Jahr 1942, in dem George Sanders‘ Gay Lawerence – der titelgebende Falcon – Detective Marlowe ersetzt. Schließlich brachte Dick Powells „Murder, My Sweet“ Marlowes Figur offiziell in die Kinowelt. Daher folgten zahlreiche weitere Adaptionen, darunter Radiosendungen und Fernsehserien.
Im Laufe der achtzig Jahre, bevor Liam Neesons Marlowe in Jordans Film „Marlowe“ aus dem Jahr 2023 im Mittelpunkt stand, haben mehrere Schauspieler – Humphrey Bogart, Robert Mitchum usw. – die Figur dargestellt, wobei ihre Filme ihren Ursprung in Chandlers Originalwerk haben. Neesons Interpretation der Figur zeichnet sich jedoch dadurch aus, dass sie ihre Wurzeln in „The Black-Eyed Blonde“ hat, einer 2014 von John Banville autorisierten Fortsetzung, die unter dem Pseudonym Benjamin Black verfasst wurde.
Banville sprach über seine Interpretation des klassischen Kriminalromans und teilte sein Verständnis der Figur mit Los Angeles Rezension von Büchern „Das Wesen von [Philip] Marlowe ist seine Einsamkeit“, sagte der Autor. „Er ist ein völlig einsames Wesen: keine Familie, keine Freunde. Keine Besitztümer. Lebt in einem anonymen Mietshaus. Alles, was er zu besitzen scheint, ist ein Schachspiel und eine Kaffeekanne. Zumindest äußerlich ist es ein trostloses Leben. Aber es ist das Leben, das er für sich selbst gewählt hat, weil er seine Freiheit schätzt.“
Neeson hielt – neben Chandlers Werken – größtenteils an dieser Interpretation der Figur fest und basierte seine Darstellung darauf. „[Nein], ich bin nicht zurückgegangen“, sagte der Schauspieler in Anspielung auf seine Entscheidung, Distanz zu früheren Auftritten von Marlowe auf der Leinwand zu wahren. „Ich habe mich von den Romanen inspirieren lassen. Ich habe mich überhaupt nicht mit Chandlers Arbeit beschäftigt, bis ich wusste, dass ich diesen Film machen würde. Es war wunderschön, eine echte Entdeckung. Dieser außergewöhnliche Schreibstil. Tolle Geschichten. Kompliziert, aber großartig.“
Indem Neeson Marlowes Charakter dem modernen Publikum in einem neuen Licht vorstellt, verleiht er dem ständig wachsenden geistigen Eigentum des ikonischen Charakters eine besondere Note. Somit ist seine Version von Marlowe sowohl eine Fortsetzung als auch ein Produkt des Detektivs, der erstmals in Chandlers Werk vorgestellt wurde. Letztlich bleibt Philip Marlowe ein Werk der Fiktion, das zum Aufbau seines typischen Detektivgenres beigetragen hat.