So überlebst du ein königliches Wochenende in „The Crown“
In der neuen Saison entsetzen Diana Spencers aristokratische Zuchtsiege und Margaret Thatchers bürgerliche Tendenzen die Royals. Hier ist ein Leitfaden für die starre Welt des britischen Klassensystems.
Dieser Artikel enthält Spoiler für Staffel 4 von Die Krone .
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
LONDON – Stellen Sie sich vor, Sie sind zu einem Dinner mit Abendgarderobe mit der Königin von England und der erweiterten königlichen Familie in Balmoral Castle in Schottland eingeladen, und es ist äußerst wichtig, dass Sie einen guten Eindruck hinterlassen. Sie werden gebeten, sich um 18:00 Uhr zu einem Drink zu treffen. Kommen Sie in eleganter Abendgarderobe an, während die Uhr schlägt, oder schlendern Sie immer wieder herein, in aufgeknöpftem Hemd, Wollpullover und schlammigen Schuhen?
Wenn Sie mit ersterem geantwortet haben, haben Sie den Test bereits nicht bestanden und die königliche Familie ist fassungslos. Die Königin könnte freundlich lächeln und fröhlich darauf bestehen, dass das Abendessen ( stets um 20:15 Uhr) um über eine Stunde vorverlegt werden kann, aber der Schaden ist angerichtet. Zumindest werden Sie nicht allein sein: Das ist die Erfahrung von Margaret Thatcher in einer qualvollen Szene in der neuen Staffel von The Crown.
In der vierten Staffel der aufwendigen Netflix-Show über die königliche Familie gehen zwei bedeutende neue Charaktere – Thatcher (Gillian Anderson) und Diana Spencer (Emma Corrin) – sehr unterschiedliche Beziehungen zu Königin Elizabeth II die sie die bizarren, erfundenen Feinheiten der britischen Oberschicht-Etikette und des königlichen Protokolls verstehen.
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
Kredit...Sophie Mutevelian / Netflix
Thatcher wird The Crown zuerst durch die Linse des britischen Klassensystems vorgestellt. Während die Königin die Nachricht von ihrer Wahl sieht, beschreibt Prinz Philip (Tobias Menzies) Thatcher höhnisch als Tochter des Ladenbesitzers, worauf Elizabeth antwortet, und Schöffen Tochter eines Ladenbesitzers, die hart arbeitete und ein Stipendium für Oxford erhielt. Der Unterschied – in Großbritannien – ist ein wichtiger.
Thatchers Vater, Alfred Roberts, war ein Selfmade und wohlhabender Besitzer von zwei Geschäften. Er war Stadtrat (ein ausgestorbener Posten in der Kommunalverwaltung, der Männern mit gewisser Selbstherrlichkeit vorbehalten war, die sich auch gerne in Roben kleiden) und Bürgermeister der Stadt Grantham im Norden Englands, wo die Familie Thatcher in einer Wohnung über ihm wohnte Einkaufen.
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
Obwohl Thatcher später betonen würde, wie viel es ihr als Kind gefehlt hatte – einschließlich heißem fließendem Wasser und einer Innentoilette – war ihr entzogenes Privatleben eine Folge der finanziellen Mittellosigkeit ihres Vaters, nicht der Armut. Wie Hugo Young in seinem Buch One of Us ausdrückt, gehörte der junge Thatcher zum aufstrebenden Kleinbürgertum, nicht zur bedrängten Arbeiterklasse. Mitte der 1930er Jahre waren 75 Prozent der britischen Familien offiziell als Arbeiterklasse definiert, aber Thatchers Familie gehörte zu den 20 Prozent, die als Mittelschicht angesehen werden konnten.
Prinzessin Diana, abgebildet
Die Geschichte von Diana, Prinzessin von Wales, fasziniert die Menschen immer noch auf der ganzen Welt . So prägen Fernsehen, Kino und Theater die Erzählung um ihr Bild:
- Bildschirmdarstellungen: Diese fünf Produktionen, darunter ein Film von 2013 mit Naomi Watts in der Hauptrolle, bieten unterschiedliche Perspektiven auf das Leben der Prinzessin.
- Eine starke Leistung: Kristen Stewart zeichnet Oscar-Talk für ihre Darstellung der Diana in Spencer. Sie sprach mit unserem Reporter über die Rolle.
- Auf dem Broadway: Diana, das Musical, wurde am 17. November am Broadway eröffnet. Hier ist, was die Hauptdarstellerin der Show über das Erzählen der Geschichte der Prinzessin in einem Lied sagte.
- Dianas Mode: Ein Online-Vintage-Shop, der von einem Küchentisch aus geführt wird, definierte den Stil von Emma Corrins Princess of Wales in The Crown.
All dies wird durch die Tatsache erschwert, dass Thatcher Sprechstunden erhielt, um ihren regionalen Akzent zu beseitigen, an der Oxford University neben der privilegierten britischen Elite studierte und die sozialen Ränge aufstieg, als sie den wohlhabenden, gehobenen Mittelstand Denis Thatcher heiratete. Im November 1970, als Thatcher Bildungsministerin war, fragte die Zeitung The Sun verärgert: Wie wurde die Tochter des Lebensmittelhändlers aus Grantham eine Tory-Dame mit einer Vorliebe für große Hüte, ein nobles Zuhause, ein wohlhabender Ehemann und Kinder in einer öffentlichen Schule?
BildKredit...PA Images, über Getty Images
Ich glaube, die Königin war sehr verwirrt von Margaret Thatcher, weil sie Klasse sprang, sagten Dean Palmer, der Autor von The Queen und Mrs. Thatcher: Eine unbequeme Beziehung, in einem Telefoninterview. Der Sprung in die Oberschicht ist in Großbritannien bekanntermaßen schwierig, da im Allgemeinen der Hauptweg, um Titel, Land und gute Zucht zu erhalten – die traditionellen Eckpfeiler der Aristokratie – darin besteht, sie zu erben. Bloßes Geld reicht selten aus. (Bevor Prinz William Kate Middleton heiratete, waren der königlichen Familie nahestehende Quellen in Zeitungen zitiert beklagt ihre wohlhabende – aber nicht aristokratische – Mutter, deren Fauxpas soziales Klettern, Kaugummikauen in der Öffentlichkeit und eine frühere Karriere als Flugbegleiterin umfasste.)
Als sie 1979 Premierministerin wurde, sah Thatcher vornehm aus und klang auch so, aber sie hatte sehr wenig mit dem Königtum gemein. Dennoch, ein Verfechter der Regeln und eine glühende Monarchistin, erschien Thatcher bekanntlich früh zu ihren Treffen mit der Königin und machte unglaublich niedrige, ehrerbietige Knickse. Sie gab in ihrer 1993 veröffentlichten Autobiografie The Downing Street Years zu, dass ich besorgt war, die Details des Verfahrens und des Protokolls richtig zu machen.
Aber Biographen haben beobachtet, dass Thatchers ängstliche Gesinnung, sein anmaßender Akzent und seine grandiose Art die Königin einfach irritierten. Bevor Thatcher Premierministerin wurde, wurde sie als Vorsitzende der Konservativen Partei in den Buckingham Palace eingeladen. Bei mindestens zwei Gelegenheiten, sagte Palmer, wurde ihr schwindlig und sie wurde ohnmächtig, und die Königin musste sagen: 'Jemand fängt diese Frau - schon wieder!'
BildKredit...Netflix
In der zweiten Episode, The Balmoral Test, verschlechtert sich die Beziehung zwischen der Königin und Thatcher während der Reisen zu der Privatresidenz der Königin in Schottland. Einst vom Newcastle Evening Chronicle als Liebling der Vorstadt bezeichnet, hatte Thatcher kein Interesse an den Jagd- und Angelsportarten auf dem Land und brachte nicht die richtige Kleidung aus Tweed, Pullover und Gummistiefel mit. Als Workaholic mit wenig Zeit für Freizeit schockiert sie die königliche Familie, indem sie stattdessen arbeitet.
Wenn Sie sich nicht für Schießen oder Pferde oder Hunde interessieren, was tun Sie? sagte Palmer. Diese Balmoral-Welt ist eine sehr seltsame, rückständige Welt, die es heutzutage außerhalb von ‚Downton Abbey‘ nicht mehr gibt. In der Show verlässt Thatcher den Besuch vorzeitig, wütend über den Lebensstil einer Familie, die sie zunehmend als müßige Reiche ansieht.
Wenn Thatcher den Balmoral-Test nicht bestanden hat, zeigt The Crown, dass Diana mit Bravour besteht. Wir hören zum ersten Mal von der Familie Spencer, als der Königin mitgeteilt wird, dass Charles mit Sarah Spencer, Dianas älterer Schwester, zusammen ist. Johnnies Mädchen? sie antwortet. Oh, diese Idee gefällt mir eher!
BildKredit...Netflix
Johnnie ist John Spencer, der achte Earl Spencer: ein in Eton ausgebildeter Adliger und Mitglied des House of Lords, der sowohl König George VI. als auch Königin Elizabeth II. als Stallmeister (eine Art Diener) gedient hatte. Die Verbindung zum Königtum ist alt: Dianas Großmutter mütterlicherseits war eine Freundin von Elizabeths Mutter, und Diana wurde nach einem Vorfahren benannt, der eine weitere Prinzessin von Wales werden sollte. Die beiden Familien hätten buchstäblich nicht näher sein können: Diana wuchs auf dem Anwesen einer der privaten Residenzen der Königin auf: Sandringham in Norfolk. Im Wesentlichen war die Königin die Vermieterin der Familie, bis sie mit 14 Jahren ihr eigenes palastartiges Anwesen erbte.
Wie der Autor Bell Hooks feststellte, wurde verschleiert, dass Diana aus der Oberschicht stammte, und ihre Geschichte wurde zu einer Geschichte vom Tellerwäscher zum Millionär. Die Schriftstellerin Hilary Mantel stellte in einer kürzlich erschienenen Essaysammlung, Mantel Pieces, fest, dass die Spencer in gewisser Weise stärker in die britische Aristokratie eingebettet waren als die Royals: Obwohl sie nicht königlich geboren wurde, waren ihre Vorfahren uralte Machtvermittler, gruben mehr tiefer in diese Inseln als die Windsors, schrieb sie.
Als Charles anfing, sich mit Diana zu verabreden, waren sowohl die Royals als auch die Presse von der Eignung des Spiels begeistert. Ihr Stammbaum ist perfekt, gurrte ein Nachrichtenreporter. Damals schien es unumgänglich, dass der Prinz von Wales einen Aristokraten heiraten sollte, sagte Penny Junor, die Biografien sowohl über Elizabeth als auch über Diana geschrieben hat, in einer E-Mail. Diana schien in jeder Hinsicht perfekt zu sein.
Nachdem sie eine aristokratische ländliche Erziehung ähnlich der von Prinz Charles erlebt hatte, verstand Diana das Leben in Balmoral. Diana hatte keine Schwierigkeiten, sich in die Royals einzufügen, sagte Junor. Sie wusste, wie man Messer und Gabel hielt, und war an Dienerschaft gewöhnt. Sie schien perfekt zu passen und schien alle Outdoor-Aktivitäten zu genießen. Ein Privatsekretär der Königin lobte Dianas wunderbare Instinkte.
BildKredit...Bob Thomas/Popperfoto, über Getty Images
Aber das war gewissermaßen eine Leistung. In Wirklichkeit genoss sie es nicht, im strömenden Regen über die Heide zu jammern, sagte Junor. Diana machte dies überdeutlich, als Charles sie nach ihrer Hochzeit für die letzte Etappe ihrer Flitterwochen nach Bloody Balmoral (wie sie es später nennen würde) zurückbrachte. Tina Brown nannte dies in ihrer Biografie der Prinzessin den Moment, in dem die glückliche, gottverdammte, schlammige Diana verschwand.
Diana war von den zahlreichen formellen Abendessen mit fremden Gästen so gelangweilt und überwältigt, dass die Familie, beobachtete Brown, die alarmierende Erkenntnis bekam, dass sie für ein Mädchen ihres Stammbaums irgendwie eine soziale Neuling war. Obwohl ihre Kindheit aristokratisch war, war sie einsam, und Diana fand den ständigen sozialen Druck des königlichen Lebens anstrengend.
Spätere Episoden von The Crown zeigen auch, wie Diana mit den Feinheiten des königlichen Lebens kämpft, wie sie selbst bei den privaten Zusammenkünften der Familie zuerst knicksen musste. In seiner Biografie schrieb Andrew Morton, dass Diana von dem Protokoll, der Geizhalsigkeit und Kunstfertigkeit der Familie und der spröden Formalität des königlichen Lebens zutiefst desillusioniert war. Da sie mit einer lockereren, weniger spießigen Herangehensweise an ihre eigenen Beziehungen und Pflichten beharrte, wurde sie von der Öffentlichkeit gefeiert, aber von den Royals ärgert und entfremdete sich ihnen zunehmend.
BildKredit...Des Willie/Netflix
Natürlich ist die wichtigste Geschichte der Klasse im Großbritannien der 1980er Jahre nicht die der Etikette der Oberschicht. Thatchers 11 Jahre an der Macht waren eine Zeit dramatischer wirtschaftlicher und rassischer Ungleichheit und einer sich verschlechternden Lebensqualität für den durchschnittlichen Briten. Als ihre Politik den Sozialstaat schrumpfte, Gewerkschaften ablehnte und Sozialwohnungen verkaufte, Arbeitslosigkeit und Kinderarmut Preise verdoppelt.
Die Krone nickt diesem breiteren Kontext nur in der Geschichte von Michael Fagan zu, dem Mann, den die Show zeigt, als er 1982 als Akt des Klassenprotestes in das Schlafzimmer der Königin einbrach. Colmans Königin lässt ihn seine Sorgen äußern, sagt, dass die Arbeitslosigkeit sie sehr stört und echtes Mitgefühl für die Not der Arbeiterklasse unter Thatcher zu haben scheint. In Wirklichkeit rannte die Königin aus dem Zimmer, als sie ihn entdeckte. Fagan erzählte The Independent im Jahr 2012 .
Viele Leute wollen die Königin als Linkshänderin darstellen, sagte Palmer. Das kaufe ich gar nicht.