Rezension: „Vier Hochzeiten und ein Begräbnis“ sendet kein Geschenk

Hulus neue TV-Adaption der beliebten romantischen Komödie teilt die Londoner Kulisse des Films, aber keinen seiner cleveren Funken.

Rom-Coms sollen ein Gefühl der Unvermeidlichkeit haben. Es ist der Weg, nicht das Ziel. Shopgirl und NY152 werden immer zusammenkommen, auch wenn Kathleen und Joe die ganze You've Got Mail dazu brauchen. Jemand kann über einen Flughafen rennen oder an Silvester durch die Straßen rasen oder eine mitreißende und persönliche Rede halten, und dieser Vorgang ist das Schöne an diesem Genre.

Der gewundene Weg zum regennassen Kuss ist die ganze Freude des Films Four Weddings and a Funeral. Doch der Weg der am Mittwoch auf Hulu beginnenden TV-Show Four Weddings and a Funeral ist trist und vorhersehbar. Wenn das Publikum keinen Spaß hat und die Charaktere keinen Spaß zu haben scheinen, was bringt es dann?

Die Show, die bis auf eine Londoner Kulisse fast nichts mit dem Film gemein hat, stammt von den Machern Mindy Kaling und Matt Warburton, jedoch ohne den schlauen Funken, den sie in The Mindy Project eingebracht haben. Obwohl es in England spielt, die vier Hauptfiguren sind Amerikaner. Sie sind angeblich beste Freunde, aber niemand hat etwas gemeinsam, keiner von ihnen hat irgendeine Chemie, platonisch oder romantisch. Das unvermeidliche Paar scheint ein schlechtes Paar zu sein, und keine zwei Charaktere scheinen in derselben Show zu sein. Gehen Sie nicht in die Kapelle; heirate nicht.

Der beste Fernseher des Jahres 2021

Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:

• • 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, rückt Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, das Internetleben inmitten einer Pandemie ins Rampenlicht.
  • „Dickinson“: Der Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin das ist todernst in Bezug auf sein Thema, aber unseriös in Bezug auf sich selbst.
  • 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären ist das Reichsein nicht mehr wie früher.
  • „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch düster echt .

Ein Teil der Anziehungskraft des Films Four Weddings and a Funeral, der 1994 veröffentlicht wurde, ist, dass es um die lustige Menge geht, die bösartig lustige und laute Gruppe, mit der man sich wünscht, auf Hochzeiten zu sitzen, bei der stickigen Zeremonie die Augen zu verdrehen, aber später zu tanzen mit Hingabe. Ich möchte mit keinem der Charaktere in dieser Adaption zusammensitzen. Jeder ist entweder lausig oder langweilig oder beides.

Da ist Maya (Nathalie Emmanuel, Game of Thrones), eine politische Redenschreiberin, deren Beziehung zu ihrem verheirateten Chef explodiert, also beschließt sie, sich ihrer College-Crew in London anzuschließen. Sie erwähnt nie ein Arbeitsvisum, und obwohl sie Redenschreiberin ist, sind ihre eigenen Dialoge bestenfalls brüchig. Emmanuel scheint verloren und ein wenig zu verletzt zu sein – sie gibt Maya nie genug Mut, um lustig zu sein.

Dann ist da noch Ainsley (Rebecca Rittenhouse, The Mindy Project), deren Eltern ihr Apartment- und Designgeschäft finanzieren, wo sie ihre Angestellten trotzdem gerne Tony 1 und Tony 2 nennt. Ihr Freund Kash (Nikesh Patel) träumt von einem anderen Leben vollständig. Ainsley hat in England eine Freundin gefunden, Gemma (Zoe Boyle, Downton Abbey), die sie tatsächlich zu hassen scheint.

Duffy (John Reynolds, Search Party) trägt seit dem College eine Fackel für Maya, ein kaum kompetenter Lehrer, der Hugh Grants Haare und eine Brille hat, aber nichts von der eigentlichen Unglücklichkeit. Er möchte Romanautor werden, würden Sie das glauben? Schließlich gibt es Craig (Brandon Mychal Smith, You’re The Worst), einen modebewussten Banker, der in eine Frau verliebt ist, die so karikaturhaft ist, dass sie das Äquivalent der Show inszeniert Insel der Liebe.

Es entsteht fast kein Konflikt, denn Konflikt erfordert Reibung und Reibung wirkt auf Masse – keine der Figuren hat irgendein Gewicht. Ein Niesen könnte diese ganze Serie zerstören. Mamma Mia zu mögen ist keine Persönlichkeit. Eine Kurzgeschichte im New Yorker veröffentlichen zu wollen, macht Sie nicht interessant. Zu wünschen, du wärst ein Schauspieler statt ein Bankier, ist nicht von Natur aus cool. Undankbar von der Großzügigkeit deiner Eltern zu leben, ist nicht bezaubernd.

Ein Grund dafür, dass die Show so leblos ist, ist, dass keiner der Charaktere aufeinander hört. Es gibt gelegentlich solide Zinger, aber sie werden in der Show nicht als Witze angesehen. Als Ainsley Gemma auf Kaution verlässt, ist Gemmas verliebter Ehemann erbost und beschließt, Ainsley damit zu konfrontieren. Du hast die Gefühle des besten Menschen verletzt, den ich je gekannt habe, und ich kenne Hugh Laurie, spuckt er aus. Das ist eine gute Linie. Wer könnte das hören, ohne irgendeine Reaktion zu zeigen? Oh, nur eine der Hauptfiguren.

Four Weddings and a Funeral bittet uns, eine Menge verrückten Unsinn zu kaufen, und natürlich akzeptiere ich, dass die Leute viel zu gut darin sind, sich für Kostümpartys zu verkleiden und lächerlich dumme Angewohnheiten haben, handschriftliche Briefe zu schreiben, die nie gesendet werden. Aber ich werde nicht akzeptieren, dass ich einer Coverversion von Coldplay ausgesetzt werde Korrigieren Sie sich das soll stimmungsvoll sein. Es ist 2019! Ich lehne ab.

Die Show ist auf jeder Ebene eine seltsame Fehlzündung. Die selbstbewussten Verweise auf andere Rom-Coms lassen es im Vergleich noch schlimmer erscheinen, und Andie McDowells Auftritt als Ainsleys Mutter – nicht als ihre Figur aus den ursprünglichen Four Weddings – ist nur eine Erinnerung daran, wie weit die Show vom Licht abgekommen ist . Auch die Beerdigung ist nicht sehr traurig.

Vier Hochzeiten und ein Begräbnis

Mittwochs auf Hulu