In der ersten Folge von „Spy x Family“ mit dem Titel „Operation Strix“ wird der Westalis-Meisterspion mit dem Codenamen „Twilight“ beauftragt, den ostanischen Politiker Donovan Desmond zu untersuchen. Bevor er jedoch seine Mission beginnen kann, muss Twilight ein Kind adoptieren, damit er es auf die gleiche Schule wie Desmonds Sohn aufnehmen kann. Leider merkt er bald, dass es nicht ausreicht, nur ein Kind zu bekommen. Hier ist alles, was Sie über das Ende von „Spy x Family“-Episode 1 wissen müssen. SPOILER VORAUS !!!
Nachdem ein bekannter ostanischer Diplomat bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist, kommen die Leute des Geheimbüros zu dem Schluss, dass er von einer rechtsextremen Partei ermordet wurde, die einen Krieg mit Westalis will. Um ihren Plan aufzudecken und zu verhindern, dass die Situation außer Kontrolle gerät, heuern sie daher den Geheimagenten Twilight an, um die Angelegenheit zu untersuchen. Unterdessen gelingt es dem heimlichen Spion, peinliche Fotos des Außenministers in die Finger zu bekommen, die dazu dienen sollen, ihn zum Rücktritt von seinem Posten zu zwingen.
Sobald er seine Mission erfüllt hat, legt Twilight sofort seine falsche Identität ab und steigt in einen Zug nach Berlint, wo er näher an den Präsidenten der National Unionist Party, Donovan Desmond, herankommen und weitere Informationen über ihn sammeln muss. Leider ist Desmond eine sehr private Person, die selten öffentlich auftritt. Die einzige Möglichkeit, ihn kennenzulernen, besteht darin, sich an den gesellschaftlichen Veranstaltungen in der Schule seines Sohnes, der renommierten Eden Academy, zu beteiligen. Bei diesen Veranstaltungen ist er regelmäßig mit den politischen und gesellschaftlichen Eliten der Region präsent. Aber nur die Eltern dürfen an diesen Versammlungen teilnehmen. Wenn er also plant, ein Teil von ihnen zu sein, muss Twilight ein Kind adoptieren.
Obwohl der heimliche Spion zunächst verärgert über die Gründung einer Scheinfamilie ist, da er lieber alleine arbeitet, bleibt ihm eigentlich keine andere Wahl. Da der Frieden zwischen den beiden Nationen auf dem Spiel steht, erklärt er sich bereit, an der Operation Strix mitzuarbeiten. Sobald er in Berlin ankommt, besorgt sich Twilight unter seiner neuen Identität Loid Forger, einem Psychiater, eine Familienwohnung. Dann geht er direkt zum Waisenhaus, wo er Anya trifft und adoptiert, ein Mädchen, das lesen und schreiben kann. Er ist jedoch völlig ahnungslos, dass sie nicht nur ein gewöhnliches Kind ist, sondern eine Esperin, die die Gedanken der Menschen lesen kann.
Obwohl er nicht gerne jemanden zum Einkaufen mitnimmt, schafft es Anya, Twilight zu überzeugen, da sie stur und unnachgiebig ist. Da sie seine Gedanken lesen kann und weiß, dass er ein Spion ist, ist Anya immer auf der Suche nach Feinden, die sie beide aus heiterem Himmel angreifen könnten. Ihr erster gemeinsamer Ausflug öffnet Twilight die Augen, die einiges über ihre Vorlieben und Abneigungen erfährt. Am nächsten Tag gelingt es ihm jedoch, sich ganz allein aus der Wohnung zu schleichen, was sich als großer Fehler herausstellt. Beim Versuch, etwas Interessantes zu finden, bekommt Anya ein geheimes Kommunikationsgerät in einem Koffer in die Hände, mit dem sie eine Nachricht sendet.
Leider wird die Nachricht an dieselben Gauner übermittelt, die zuvor geplant hatten, den Außenminister zu erpressen, und sie lokalisieren Twilights Haus und entführen Anya. Als Twilight später nach Hause zurückkehrt, wehrt er die Eindringlinge ab und schafft es, sich als einer der Entführer auszugeben, um das Gelände zu infiltrieren, auf dem Anya festgehalten wird. Dann rettet er seine Adoptivtochter und bittet sie, zur nächsten Polizeistation zu gehen, bevor er erneut gegen die Bösen kämpft. Als er zurückkommt, findet Twilight Anya wieder in der Nähe einer Telefonzelle und sie umarmt ihn fest. Sie weigert sich, ihn auch nur für einen Moment zu verlassen, und das Herz der geheimen Spionin schmilzt augenblicklich dahin.
Nachdem er Anya vor den Entführern gerettet hat, erkennt Twilight, dass sie für die Aufnahmeprüfung der renommierten Eden Academy wirklich hart arbeiten müssen. Er gibt sich große Mühe, Anya alles beizubringen, was sie wissen muss. Am Tag der Prüfung versucht sie, ihre Gedankenlesefähigkeiten einzusetzen, um einige der Antworten von den Schülern zu bekommen, die bei ihr sitzen. Das endet jedoch nicht wirklich gut, da die meisten von ihnen mit den schwierigen Fragen zu kämpfen haben.
Als sie erkennt, dass ihre Kräfte nutzlos sind, vertraut sie in diesem Fall ganz auf die harte Arbeit, die sie mit Twilight geleistet hat. Als sie beginnt, sich zu konzentrieren, wird Anya klar, dass sie wahrscheinlich viel mehr weiß, als sie zuvor erwartet hatte. Am Tag des Ergebnisses sucht Twilight ängstlich nach Anyas Namen auf der Liste und beginnt zu feiern, sobald er ihn gefunden hat. Also besteht sie die Aufnahmeprüfung für die renommierte Eden Academy.
Aber als sie die Benachrichtigung von der Schule erhalten, ist Twilight schockiert zu erfahren, dass es eine zweite Bewertung gibt, bei der sie ein Eltern-Lehrer-Treffen haben. Er kann jedoch nicht alleine dorthin gehen, da in der Mitteilung klar steht, dass das Kind mit beiden Elternteilen kommen muss und keine Ausnahmen zulässig sind. Es sieht so aus, als würden Twilight und Anya bald nach einer Mutter suchen, um ihre Scheinfamilie zu vervollständigen.