‘Ted Lasso’ Recap, Staffel 2, Folge 9: Bart hat eine späte Nacht

Letzte Woche ist viel passiert. Diese Woche wurde so ziemlich alles auf Eis gelegt.

Staffel 2, Folge 9: „Bart nach Feierabend“

Und jetzt etwas ganz anderes.

Also … wir warteten acht Folgen auf die Offenbarung letzte Woche das gab dieser Staffel endlich einen klaren Bogen: Teds Vater beging mit 16 Selbstmord, und er hat definitiv nicht herausgefunden, wie er damit umgehen soll. Er und Dr. Sharon Fieldstone haben viel zu tun – wahrscheinlich sowohl an ihrer als auch an seiner psychischen Gesundheit.

In derselben Episode haben sich die nicht übereinstimmenden Liebespaare Rebecca und Sam offenbar zusammengetan, eine Entwicklung, die vermutlich erhebliche Folgen haben wird. Und Nate befand sich noch immer auf einer psychologischen Reise zur dunklen Seite, die ihn wahrscheinlich bald zum Kylo Ren der englischen Premier League machen wird.

Und diese Woche? Kein Hinweis auf eine dieser Handlungsstränge. Keine Rebecca, kein Sam, kein Keeley, kein Higgins. Nur ein paar buchbeendete Momente von Ted und Roy und Nate.

Gerade in der letzten Folge kam es mir ein wenig grausam vor, dass die Showrunner von Sarah Niles (die Sharon Fieldstone spielt) verlangten, dass sie ihrerseits Fahrradfahren lernte und sie dann bekamen von einem Auto erfasst .

Aber das scheint grausamer. Zumindest werden mehr von uns überrollt, narrativ gesprochen.

Der beste Fernseher des Jahres 2021

Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:

• • 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, stellt das Internetleben mitten in der Pandemie ins Rampenlicht .
  • „Dickinson“: Der Die Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin, die ihr Thema todernst und sich selbst nicht ernst nimmt.
  • 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären, reich zu sein ist nicht mehr wie früher .
  • „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch grimmig real.

Diese Wochen Flasche Folge trägt den Titel Beard After Hours. Sein Name ist eine Anspielung auf Martin Scorseses schwarze Komödie aus dem Jahr 1985 Nach Geschäftsschluss , mit Griffin Dunne und Rosanna Arquette.

Wenn Sie nun eine eigenständige Episode ohne Verbindung zu dem, was davor oder danach kam, drehen wollten, ist After Hours eine ziemlich intuitive Wahl zur Inspiration.

Der Film handelt von einem Mann, der eine ganze Nacht damit verbringt, nichts mehr zu wollen, als nach Hause zu kommen – nach Uptown Manhattan, von SoHo, wo er gefangen ist – aber dessen Ziel für ungerade 90 Minuten schwer fassbar bleibt. Die Handlung ist von Natur aus eine narrative Klammer, die stattfindet, wenn alle anderen vernünftig schlafen.

Und wie der Schriftsteller John Brown Spiers schlägt vor für The Gist ist es offenbar genau das, was die Autoren von Ted Lasso wollten. Apple hatte zunächst 10 Episoden für Staffel 2 bestellt, die Anfrage dann aber auf 12 erhöht, nachdem der Staffelbogen bereits geplant war. Die erste eigenständige Ergänzung war Episode 4, Carol of the Bells, die fröhliche Weihnachtsgeschichte, die gleichzeitig als erweitertes Riff auf Love Indeed diente.

Trotz meines Status als herausragender Hasser of Love Eigentlich dachte ich, dass diese Episode ziemlich gut funktionierte: Die vielen Referenzen (Elton Johns Weihnachtsfeier!)

Im Gegensatz dazu ist Beard After Hours ehrlich gesagt bizarr. Ich liebe Coach Beard (gespielt von Brendan Hunt, der auch einer der Autoren der Serie ist) so sehr wie jeden anderen. Aber sein Reiz war schon immer, dass er etwas am Rand ist, ein sardonischer Beobachter, dessen Zeilen dazu neigen, kurz, aber schön geschrieben und exquisit unterlegt zu sein.

Eine ganze Episode konzentrierte sich auf ihn, praktisch ohne Beteiligung des Rests der Hauptdarsteller – wir bekommen ein bisschen Mae und viel Bildschirmzeit für die Superfans von AFC Richmond, gespielt von Kevin Garry, Bronson Webb und Adam Colborne – ist einfach ausgedrückt , eine andere TV-Show . Keine schlechte, aber nicht annähernd die, die wir nach 18 Folgen erwarten.

Es gibt wie immer viel zu mögen. Der frühe Moonrise Kingdom Witz kitzelte mich fast unbeschreiblich. Der exponentielle Anstieg der Pint-Gläser, wenn Beard zum ersten Mal mit den Richmond-Fans hängt, ist ebenfalls eine nette Geste. Und der Moment, in dem die Richmond-Fans das Spielfeld in der Nelson Road besuchen (natürlich nach der Melodie von We Are the Champions) ist ein wunderbarer Ted Lasso-Moment, vielleicht der beste der Episode.

Aber der Rest? Färbe mich verwirrt. Ich werde meine übliche Analyse von Szene zu Szene weitgehend überspringen, da fast nichts in dieser Episode einen sinnvollen Bezug zu etwas anderem in der Show zu haben schien. Diese fast letzte Szene mit Beard im Nachtclub mit dem Hula-Hoop? Wenn Sie mir helfen können, fühlen Sie sich bitte frei.

Was die Quasi-Inspiration der Episode angeht, After Hours: Ich war kein Fan, als ich den Film ursprünglich als Teenager sah. Schau es dir noch einmal an – ich habe das gemacht, damit du es nicht musst! — Mir hat es immer noch nicht viel Spaß gemacht. (Obwohl ich daran erinnert wurde, dass die Welt ein deutlich besserer Ort war, als Teri Garr Teil unseres öffentlichen Lebens war.) Ich wusste jedoch viel besser zu schätzen, dass der Film im Wesentlichen eine langwierige, einigermaßen faszinierende Erforschung männlicher sexueller Angst war.

Dies bezieht sich offensichtlich auf Beards nie endendes Drama mit Jane. Aber obwohl die Episode ihre Prämisse von After Hours entlehnt und gelegentlich Referenzen einbringt – der Fokus auf Hausschlüsseln, Beard bekommt eine alberne Hose (für Griffin Dunne war es ein Hemd) – umfasst sie After Hours nie wirklich. Zumindest nicht so, wie es Liebe tatsächlich oder, in der folgenden Episode, Rom-Coms allgemein umarmte. Es gibt keine Kapitulation, Dorothy! oder Skelett-Tattoo oder Mohawk-Nacht.

Was wahrscheinlich das Beste ist. After Hours ist ein außergewöhnlich schlechtes tonales Match für Ted Lasso – wieder viel schlimmer als Love That, wenn auch in die entgegengesetzte Richtung. Der Film ist eine bittere Komödie, deren Sexualpolitik 35 Jahre später deutlich unangenehmer aussieht.

Hat sich Ted Lasso eine Nachsicht wie diese schräge, nicht handlungsorientierte, mäßig interessante Fehlzündung verdient? Absolut. Aber das war immer noch keine gute Idee.

Krimskrams:

• Der Moment, in dem sich Coach Beard in dieser Episode am meisten anfühlte, war, als er in der Bar war und die Richmond-Fans ihm drei Fragen zu Las Vegas, Ted Lasso und der Zerbrechlichkeit des Lebens stellten. Seine ersten beiden Antworten waren ausgezeichnet. Aber seine Ankündigung bezüglich des dritten, ja, ich habe ein paar Gedanken, war perfekt. (Außerdem war es perfekt, von dort aus übersprungen zu sein. Nichts, was Beard gesagt hätte, hätte so gut sein können wie das, was wir uns vorstellen können.)

• Der legendäre Arsenal-Stürmer Thierry Henry – er ist einer der Kommentatoren in Beards Träumen / Visionen – hat eine großartig böse Linie darin versteckt: Er würde eine Aufmunterung brauchen, um sich umzubringen, und ich würde ihm gerne diese Aufmunterung geben.

• Ich vermute stark, dass ich in dieser Episode mehrere Referenzen übersehen habe, teilweise weil ich mich so auf After Hours konzentriert habe. Schlagen Sie mich mit dem, was Sie in den Kommentaren haben. In der Zwischenzeit werde ich zusätzlich zu den genannten Cher Cher hinzufügen, Are You There God? Es ist Me, Margaret und eine Wiederholung der wunderbaren Anne Lamott Bird by Bird-Referenz von letzter Woche – danke an alle, die darauf hingewiesen haben!