Basiert West Side Story auf einer wahren Geschichte?

Steven Spielbergs Musikfilm „West Side Story“ folgt der verbotenen Liebe zwischen Tony und Maria, zwei jugendlichen Mitgliedern rivalisierender Straßengangs, den Jets und Sharks. Neben der Rivalität ihrer Banden sieht sich die Beziehung von Tony und Maria in den Straßen von New York City auch schweren Rückschlägen gegenüber. Der Romantikfilm ist innerhalb seiner unterhaltsamen Musikeinlagen eine hochpotente Tragödie, deren fesselnde Dramatik die Zuschauer immer wieder aufs Neue berührt.

Der Film von 2021 schafft es auch, das Interesse an dem gleichnamigen Film von 1961 wiederzubeleben, der später zehn Oscars gewann. Inspiriert von der herzzerreißenden Geschichte von Tony und Maria haben wir uns mit der Entstehung beider Filme befasst. Lassen Sie uns teilen, was wir gefunden haben!

Basiert West Side Story auf einer wahren Geschichte?

Nein, „West Side Story“ basiert nicht auf einer wahren Begebenheit. Spielbergs Film aus dem Jahr 2021 ist wie der Film von Robert Wise und Jerome Robbins aus dem Jahr 1961 eine Adaption des gleichnamigen Broadway-Musicals aus dem Jahr 1957. Das Musical wurde von Jerome Robbins mit den Texten von Stephen Sondheim und dem Buch von Arthur Laurents konzipiert und ist eine moderne Nacherzählung von William Shakespeares „Romeo und Julia“. wurde von einer italienischen Geschichte inspiriert, die von Arthur Brooke grob in „Die tragische Geschichte von Romeus und Julia“ übersetzt wurde.

Für das Musical modifizierte Arthur Laurents die Fehde zwischen den Familien Montague und Capulet im Stück umfassend als Fehde zwischen den Jets / den Haien bzw. den weißen Amerikanern / Puertoricanern. Nachdem er das Musical 1957 konzipiert hatte, passte Jerome Robbins es mit Co-Regisseur Robert Wise an den Film von 1961 an. Auch wenn die Verfilmung Maßstäbe für Filmmusicals setzte, galt Spielbergs Interesse dem Originalmaterial. Wir haben nie versucht, den 61er-Film neu zu drehen. Wir haben all unsere Inspiration genommen, und alles basiert auf dem ursprünglichen Ausgangsmaterial, das das Broadway-Musical von 1957 war, sagte der Regisseur abc Nachrichten .

Meine Eltern kauften das Album, das Original-Broadway-Cast-Album für „West Side Story“, als ich ungefähr 10 Jahre alt war. Und ich habe es abgenutzt und – habe jedes Lied auswendig gelernt, und es war mein ganzes Leben lang mein Lieblingsmusical. Meine Liebe ist das, was ich dachte, was ich in dieses Material einbringen könnte. Meine Liebe zu Stephen Sondheim und meine Liebe zu Leonard Bernstein, zu Arthur Laurents, zu Jerome Robbins und alles, was sie mich als Kind inspiriert haben, fügte Spielberg hinzu.

Obwohl die Grundlage des Films fiktiv ist, bestanden Spielberg und Drehbuchautor Tony Kushner darauf, dass der Film das New York der 1950er Jahre authentisch darstellen sollte, insbesondere das Viertel San Juan Hill, ein ehemals vorherrschendes puertoricanisches Viertel. Der Regisseur und der Autor haben sich mit Personen beraten, die in den 50er Jahren in der Nachbarschaft lebten, um die Besetzung vorzubereiten. Er [der Film] musste realistisch sein. Es konnte kein Theatermusical sein. Es musste ein Straßenmusical werden. Es müsse sich anfühlen, als seien dies die wahren Straßen, auf denen sich diese Geschichten, diese Ereignisse und diese Komödie und dieser Jubel und diese Tragödie abspielten, betonte Spielberg gegenüber ABC News.

Während der Kern des Musicals und des Films in hohem Maße „Romeo und Julia“ verpflichtet sind, unterscheiden sich Zweck und Anspruch stark. erklärte Tony THR , Das Ausgangsmaterial, Romeo und Julia, handelt von Hass zwischen zwei Gruppen, die sozusagen zwei Seiten derselben Medaille sind. Niemand weiß, warum die Capulets und die Montagues sich hassen.

Kushner fügte hinzu: „Das gibt einen falschen Eindruck von West Side Story, nämlich dass die Jets und die Sharks die Capulets und die Montagues sind. Sie sind nicht. Die Schöpfer waren zutiefst davon überzeugt, dass Rassenhass und Bigotterie sowie Unterdrückung und Diskriminierung zutiefst böswillige Verirrungen sind und katastrophale Folgen haben können. Und ich denke, das ist die Tragödie von West Side Story. Es ist ein antirassistisches, demokratisches Musical.

Als Drehbuchautor schrieb Tony Kushner das Buch/Drehbuch des Musicals von 1957 für den Film umfassend um. Es gibt Dinge im [neuen] Drehbuch, die dem entsprechen, was Arthur geschrieben hat, oder tatsächlich Zeilen, die Arthur geschrieben hat. Und dann gibt es eine enorme Menge, die anders ist. Ich war irgendwie überrascht, als ich feststellte, dass es viel Raum gab, bestimmte Aspekte aller Charaktere zu erweitern und bestimmte Dinge zu ändern, wie Tonys Hintergrundgeschichte, Marias Hintergrundgeschichte, Bernardos Hintergrundgeschichte, Riffs, fügte Kushner hinzu.

Kushner änderte auch die ursprüngliche musikalische Figur Doc in Docs puertoricanische Witwe.Innerhalb des fiktiven Rahmens ist Spielbergs Film eine Tragödie, die die Rassentrennung in den USA ernsthaft thematisiert. Wie der Regisseur selbst glaubt, spiegelt der Film seine Zeit sozial mehr wider als das Ausgangsmaterial seine Zeit in den 50er Jahren. Und darin liegt die Bedeutung seiner „West Side Story“.