Nachdem Jon Stewart 16 Jahre lang die Heuchelei der Politik und die Dummheit der Nachrichtenmedien satirisch ins Visier genommen hatte, verabschiedete er sich am Donnerstagabend mit einer Abschiedssendung von The Daily Show mit einer Abschiedssendung, die trockene Abschiedsschüsse mit ernsthaften Emotionen und einer leidenschaftlichen Rede mischte fordert sein Publikum auf, keine Unwahrheiten und Fehlinformationen in ihrem Leben zu akzeptieren.
Herr Stewart, 52, der seit 1999 dieser Nachrichten-Parodie-Show von Comedy Central vorsteht, beendete seine letzte Episode mit einer temperamentvollen Predigt gegen das, was er beschönigend als Dünger für Sozialverträge bezeichnete. (Er benutzte auch einen bekannten und viel stärkeren Beinamen.)
Offensichtliche Verlogenheit, sagte Mr. Stewart, ist allgegenwärtig und verderblich geworden. Immer wenn etwas den Titel Freedom Family Fairness Health America trägt, schnuppern Sie lange, sagte er.
Der einzige Weg, das unerbittliche Eindringen unehrlicher Menschen zu bekämpfen, sagte Mr. Stewart, sei durch Wachsamkeit. Ihre Arbeit ist leicht zu erkennen, und es ist ein angenehmer Zeitvertreib, danach zu suchen, sagte er.
Wenn Sie also etwas riechen, sagen Sie etwas, fügte Mr. Stewart hinzu.
Und dann gab es noch einen Auftritt von Bruce Springsteen und der E Street Band.
Während Jon Stewarts 16-jähriger Lauf in der Daily Show zu Ende geht, blicken Autoren, Produzenten und Gäste auf Schlüsselmomente zurück und reflektieren sein Vermächtnis.
Die Sendung begann mit einem scheinbar traditionellen Eröffnungsakt, in dem sich Herr Stewart über ein aktuelles Ereignis lustig machte – in diesem Fall die republikanischen Präsidentschaftsdebatten in Cleveland. Aber dies war nur ein Setup für die vielen On-Air-Korrespondenten und Mitwirkenden, die während der Zeit von Mr. Stewart in der Show durch The Daily Show gegangen sind, um ihre letzten Tribute zu zollen.
Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:
Unter den gefeierten Alumni, die ihre Zeugnisse gaben, scherzte Steve Carell, der später der Star von NBCs The Office und Filmen wie Foxcatcher wurde, dass er The Daily Show nie wirklich verlassen habe.
Ein internationaler Superstar zu werden, ist nur etwas, was ich getan habe, während ich auf meinen nächsten Auftrag gewartet habe, sagte Mr. Carell.
Larry Wilmore, der jetzt seine eigene Late-Night-Serie von Comedy Central, The Nightly Show, moderiert, maulte, dass sein Programm heute Abend vorgezogen worden sei. Schwarz zeigt Materie, Jon, sagte er zu Mr. Stewart.
Es gab weitere Cameo-Auftritte von John Oliver, Kristen Schaal und Samantha Bee sowie von Mr. Stewarts Daily Show-Nachfolger Trevor Noah, der mit einem Maßband zum Set wanderte. (Könnten Sie mir noch etwa 20 Minuten geben? fragte Mr. Stewart ihn.)
BildKredit...Stephen Crowley/The New York Times
In einer aufgenommenen Montage feuerten mehrere von Mr. Stewarts früheren Zielen des Spotts, darunter Chris Christie, Hillary Rodham Clinton, Bill O’Reilly und John Kerry, gutmütige Erwiderungen auf ihn zurück. So lange, Esel, erklärte John McCain am Ende des Abschnitts.
Und natürlich gab es Besuch von Stephen Colbert, dem ehemaligen Korrespondenten der Daily Show und Star des Colbert Report von Comedy Central, der bald die Nachfolge von David Letterman als Moderator der Late Show von CBS antreten wird.
In einer aufrichtigen und scheinbar ungeschriebenen Rede sagte Mr. Colbert zu Mr. Stewart, dass, obwohl Mr. Stewart seinen Mitarbeitern zuvor gesagt hatte, dass sie sich nie bei Ihnen bedanken sollten, weil wir Ihnen nichts schulden, dies eines der wenigen Male war, in denen ich Sie kennengelernt habe total falsch.
Sie waren ärgerlich gut in Ihrem Job, sagte Mr. Colbert zu Mr. Stewart. Wir alle, die das Glück hatten, 16 Jahre lang mit Ihnen zusammenzuarbeiten, sind besser in unseren Jobs, weil wir Ihnen bei Ihrer Arbeit zusehen konnten.
Mr. Stewart wurde erstmals in einer Daily Show-Sendung enthüllt im Februar dass er beabsichtigte, das Programm zu verlassen. Diese Show verdient nicht einmal einen etwas unruhigen Moderator, und Sie auch nicht, sagte er damals.
VideotranskriptZurückTakte 0:00/1:05 -0:00transkript
N / A
Fans der Daily Show, die auf die Aufzeichnung von Jon Stewarts letzter Episode warten, teilen ihre Gedanken über die 16 Jahre des Moderators und das Erbe, das er hinterlässt.
Seitdem hat Herr Stewart, zu dessen wenigen außerschulischen Aktivitäten das Schreiben und Inszenieren des Dramas Rosewater von 2014 gehört, relativ ruhig über seine Zukunftspläne gehalten, außer dass er beabsichtigt, mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen. (Auf ein offizieller Daily Show-Podcast das sich selbst als das exklusive, endgültige Ausstiegsinterview mit Jon Stewart bezeichnete, sprach der Gastgeber hauptsächlich über die Mahlzeiten, die er und seine Mitarbeiter während des Programms aßen.)
In seinen letzten Wochen auf dem Ankersessel widerstand Mr. Stewart weitgehend jeglichen Impulsen zur Selbstbeglückwünschung oder hauchdünner Nostalgie: In den meisten Nächten schimpfte er über Lieblingserzfeinde wie die Koch-Brüder oder seine Kritiker beim Fox News Channel. Er spielte ein paar retrospektive Montagen, die seine Unzulänglichkeiten betonten und Scheinwerferlichter aufstellten peinliche Highlights aus seinen Promi-Interviews , seine dissonante Singstimme und seine Unfähigkeit, Einfluss zu nehmen auf Nachrichtenveranstaltungen.
Nichts davon hielt einige von Mr. Stewarts letzten Gästen davon ab, ihn anzuflehen, noch etwas länger zu bleiben. Als Präsident Obama in der Daily Show auftrat im Juli , sagte er scherzhaft zu Mr. Stewart: Ich erteile eine neue Anordnung, dass Jon Stewart die Show nicht verlassen kann. Es wird vor Gericht angefochten.
Beim Interview mit seinem Freund und Komikerkollegen Denis Leary am Dienstag , Herr Stewart sagte, er sei mit seiner Entscheidung, zurückzutreten, zufrieden.
Wenn Sie etwas tun, von dem Sie wissen, dass Sie in etwas nie so gut sein werden, wie Sie es waren, müssen Sie Frieden damit schließen, sagte Mr. Stewart. Und ich habe Frieden damit geschlossen.
In seinen letzten Bemerkungen an sein Publikum dankte Mr. Stewart seiner Frau und seinen Kindern dafür, dass sie mir beigebracht hatten, wie Freude aussieht, und sagte seinen Zuschauern, dass er ihr Leben nicht für immer verlassen würde.
Nichts endet, sagte Mr. Stewart. Es ist nur eine Fortsetzung. Es ist eine Gesprächspause. Anstatt mich also zu verabschieden oder gute Nacht zu sagen, sage ich einfach: Ich gehe etwas trinken. Und ich bin sicher, ich werde euch sehen, bevor ich gehe.