In der dritten Folge von ‘ Rent-A-Girlfriend ' (oder 'Kanojo, Okarishimasu') Staffel 2 mit dem Titel 'Die Rückkehr der Freundin' muss Chizuru eine Weile in Kazuyas Wohnung bleiben, da sie den Schlüssel zu ihrer Wohnung verliert. Während das Duo erfinderische Wege findet, Chizuru irgendwie in ihre Wohnung zurückzuschicken, taucht Mami vor Kazuyas Tür auf und macht beiden Angst. Hier ist alles, was Sie über das Ende von Rent-A-Girlfriend Staffel 2, Folge 3 wissen müssen. SPOILER VORAUS!!!
Nach der Rückkehr nach Hause nach dem Datum und Krankenhausbesuch mit Chizuru , Kazuya legt sich auf sein Bett und schreibt eine Fünf-Sterne-Rezension für ihre Dienste als Mietfreundin, als er ein Klopfen an seiner Tür hört. Er ist schockiert, als er Chizuru dort stehen sieht und versucht, jeden Augenkontakt abzuwenden. Als sie auf den Boden schaut, sagt sie Kazuya, dass sie ihre Wohnungsschlüssel verloren hat. Da es weit nach der Arbeitszeit war, konnte sie keinen Schlüsseldienst kontaktieren. Außerdem ist der Vermieter auch nicht in seiner Wohnung; deshalb kann sie nirgendwo hingehen.
Währenddessen kämpft Kazuya damit, seine Gefühle im Zaum zu halten und versucht sehr, nicht zu überreagieren. Er fragt sich, was Chiruzu möglicherweise in einer solchen Situation von ihm erwarten könnte, aber bevor er endlich die Punkte verbinden kann, kommt sie einfach beiläufig herein, während er die Tür aufhält. Chizuru bemerkt, dass der Raum auf dem Kopf steht und seit einiger Zeit nicht mehr gereinigt wurde. Während sie die Wohnung beobachtet, kann Kazuya nicht anders, als sie anzustarren, während ihm tausend Gedanken durch den Kopf gehen. Er fragt sich, ob es in Ordnung wäre, sie zu bitten, den Rest der Nacht in seiner Wohnung zu verbringen.
Kazuya kommt zu dem Schluss, dass es sehr wahrscheinlich eine einmalige Gelegenheit für ihn ist, also sollte er es nicht verschlafen lassen. Aber bevor er den Mut aufbringen konnte, etwas zu sagen, bemerkte Chizuru, dass er seine Balkontür öffnete. Obwohl sie davon überzeugt ist, dass ihre Balkontür geschlossen ist, will sie ihr einfach eine Chance geben und nachsehen. Als sie sich jedoch an die Wand lehnt, um auf die andere Seite zu gehen, fällt Chizuru fast um. Glücklicherweise ist Kazuya da, um sie zu retten, hält sie aber am Ende auf eine unangemessene Weise fest, was Chizuru wütend macht.
Als sie ihn bittet, sie woanders festzuhalten, hält Kazuya sie am Ende an ihren Hüften fest und die späten fallen aufeinander. Als sie sich in die Augen starren, erinnert sich Kazuya an die peinliche Position, in der sie sich befinden, und entfernt sich sofort. Sie werden dann abgelenkt, wenn jemand an die Tür klopft. Als Kazuya merkt, dass es Mami ist, versteckt er Chizuru, bleibt aber schließlich bei ihr in der Küche, da er die Tür unverschlossen gelassen hat. Während Mami hereinkommt, sind die beiden überzeugt, dass sie es dieses Mal schwer vermasselt haben und kurz davor stehen, in eine Situation geraten zu sein, die Verdacht erregen wird.
Glücklicherweise überprüft Mami nicht die gesamte Wohnung und geht nach draußen, nachdem sie zu dem Schluss gekommen ist, dass Kazuya wahrscheinlich nicht zu Hause ist. Irgendwann, nachdem sie gegangen ist, überprüfen Chizuru und Kazuya den Apartmentkomplex, um sicherzustellen, dass Mami nicht da ist. Als Chizuru merkt, dass die Lichter in der Wohnung des Vermieters endlich an sind, beschließt sie, sich von Kazuya zu verabschieden und ihm für seine Hilfe zu danken.
Nachdem sie Kazuyas Wohnung verlassen hat, ist Mami auf dem Heimweg und versucht ständig, ihren Ex-Freund zu erreichen. Es scheint jedoch, dass er ziemlich beschäftigt ist, da er ihren Anruf nicht einmal entgegennimmt. Da erinnert sich Mami an etwas Seltsames, das ihr in Kazuyas Wohnung aufgefallen ist. Auf seinem Bett lag eine Damenhandtasche, die ihm offensichtlich nicht gehört haben konnte.
Da er nicht von seinen Verwandten besucht wird und niemand ihre mehrfachen Anrufe entgegennahm, ist es wahrscheinlich, dass sie zu dem Schluss gekommen ist, dass Kazuya entweder mit jemandem dort war oder mit einem Mädchen ausgegangen ist und die Tür unverschlossen gelassen hat. Im ersten Szenario ist der wahrscheinlichste Grund für ihn, sich zu verstecken, zweifellos, dass er mit Chizuru zusammen war. Obwohl unklar ist, ob sie es geschafft hat, die Punkte zu verbinden oder nicht, passierte am nächsten Tag auf dem College etwas Interessantes, das sie ihn noch mehr verdächtigen ließ.
Als Kazuya durch den Flur geht, sieht er Chizuru aus der entgegengesetzten Richtung kommen. Obwohl er es schafft, sich im Zaum zu halten und nichts zu sagen, werden ihre Gesichter sofort rot und sie starren sich so lange an, bis sie aneinander vorbei sind. Mami beobachtet ihr Verhalten aus der Ferne und sagt nichts. Während Kazuya über die Dinge nachdenkt, die er neulich Abend zu Chizuru gesagt hat, druckt er auch ein paar Kopien ihrer Fotos aus, möglicherweise um sie in seiner Wohnung aufzubewahren.
Doch in diesem Moment kommt Mami plötzlich von hinten auf ihn zu und fragt, ob er eine Minute Zeit hat. Obwohl dies allein kein ausreichender Beweis ist, um zu behaupten, dass sie weiß, dass Chizuru und Kazuya miteinander ausgehen, scheint sie in ihrer Herangehensweise sehr berechnend zu sein und versucht wahrscheinlich, Beweise zu finden, die ihren Verdacht untermauern. Ihre Beobachtung von Kazuya und Chizuru aus der Ferne ist ziemlich aufschlussreich, und es wäre interessant zu sehen, wie sie reagieren würde, wenn sie die Wahrheit herausfindet.