'Transparent' Staffel 3 Premiere: Der Prophet Elizah

Staffel 3, Folge 1: „Elizah“

Nach sieben Jahrzehnten auf der Erde hat Maura Pfefferman endlich alles, was sie sich je gewünscht hat. In einer frühen Szene aus der Premiere der dritten Staffel listet sie ihre Segnungen auf: eine liebevolle Freundin (Anjelica Huston ist zurück als Vicki), unterstützende Kinder, bedeutungsvolle Freiwilligenarbeit bei einem L.G.B.T. Hotline. Es versteht sich von selbst, dass sie die Insignien von Mort vor einiger Zeit hinter sich gelassen hat, um als Maura zu leben.

Also fragt sie ihre Freundin Davina, warum es mir so schlecht geht?

Auf diese Frage gibt es eine glatte Antwort: Weil sie ein Pfefferman ist. Dies ist schließlich eine Familie von Neurotikern, deren relativ einfaches Leben von vager Unzufriedenheit bestimmt wird. Aber diese lyrische Episode, die von der Emmy-prämierten Transparent-Schöpferin Jill Soloway inszeniert wurde, legt substanziellere Gründe für Mauras Unglücklichkeit nahe. Vielleicht ist ihre neue Existenz nicht so mutig oder authentisch, wie sie denkt.

Die ungewöhnliche Premiere folgt Maura unter Ausschluss aller anderen Hauptfiguren außer Rabbi Raquel, deren unterbrochene Predigt zum Thema Flucht die Episode als das umrahmt, was Ms. Soloway als a . bezeichnet hat spirituelle, intersektionale Pessach-Geschichte . Es ist eine überraschende, aber effektive Entscheidung, uns warten zu lassen, um herauszufinden, was aus den anderen Pfeffermans geworden ist, seit wir sie verlassen haben. Mauras Kinder sind laut und selbstzerstörerisch genug, dass ihre Persönlichkeiten ihre überschatten können, und ihre Neigung, das Chaos offen anzunehmen, verdeckt ihre subtileren Fehler. Zum ersten Mal seit Staffel 1 fühlt sich Transparent wie eine Show an, in der es hauptsächlich um Moppa geht.

Die Figur, die Maura – und uns – dazu zwingt, sich ihren Mängeln zu stellen, ist eine neue, deren Name gleichzeitig der Titel der Episode ist: Elizah. Sie ist ein Teenager, der die L.G.B.T. Hotline und lenkt Maura am Ende stärker vom Selbstmitleid ab, als sie bereit ist, damit umzugehen. Elizahs Name ist ein Riff auf den Propheten Elijah, den unsichtbaren Gast bei den Pessach-Sedern jüdischer Familien, und sie wird mit verhaltener Traurigkeit von der jungen Trans-Schauspielerin Alexandra Grey gespielt. Weil sich ihre Pflegeeltern nicht um sie kümmern, hat Elizah gerade fünf Stunden allein in einer Klinik verbracht und darauf gewartet, gesehen zu werden. Warum sagst du mir nicht einfach, warum ich mich nicht umbringen soll? sie fordert.

Damit beginnt der erste von mehreren Gesprächen, die zeigen, wie unterschiedlich Mauras Erfahrungen von denen vieler Frauen sind, die sie als ihre Trans-Schwestern sieht. Wie um die Distanz zwischen ihrer Welt und der der Pfeffermans zu betonen, rückt Ms. Soloways Kamera Elizah langsam in den Fokus. Zuerst hören wir nur ihre Stimme. Dann erblicken wir die himmlischen Reize an ihrer Halskette und ein paar Strähnen ihres meerschaumgrünen Haares, während sie mit Maura telefoniert. Schließlich sehen wir ganz Elizah. Sie ist ein armes, schwarzes Trans-Mädchen – jemand, den wir noch nie zuvor in einer Show gesehen haben, die sich eingehender mit Geschlecht und Sexualität beschäftigt als alles andere im Fernsehen, deren weiße zentrale Familie jedoch für ihre Privilegien berüchtigt ist.

Der beste Fernseher des Jahres 2021

Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:

• • 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, stellt das Internetleben mitten in der Pandemie ins Rampenlicht .
  • „Dickinson“: Der Die Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin, die ihr Thema todernst und sich selbst nicht ernst nimmt.
  • 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären, reich zu sein ist nicht mehr wie früher .
  • „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch grimmig real.

Wir können voraussagen, dass Maura versuchen wird, Elizah zu treffen, sobald sie anfangen zu reden, aber die Nachbarschaft von South Los Angeles, in der sie nach dem Mädchen sucht, ist für Maura und Transparent Neuland. Im Wartezimmer der Klinik informiert, dass Elizah zum Slauson Swap Treffen gegangen ist, sagt sie, ich habe keine Ahnung, was das ist. Obwohl sie in Los Angeles geboren wurde und dort ihre Familie aufzog, hat Maura de facto verhindert, dass Maura von einem Ort gehört hat, der so nah an ihrem Zuhause liegt.

Die Höhepunktsequenz, die ihrer Ankunft bei der Tauschbörse folgt, erinnert an Sofia Coppolas Film Lost in Translation: Wie die Amerikaner, die durch ein Tokio treiben, wo sie nicht hingehören, wandert Maura verwirrt und verwirrt durch das Meer aus Essens-, Kleidungs- und Elektronikständen , die einzige weiße Person im Gebäude. Sie erkennt eine Gruppe von drei freundlichen Latina-Frauen, die Perücken als Teil ihrer Trans-Familia betrachten, beleidigt sie jedoch, indem sie gedankenlos andeutet, dass sie Prostituierte sind. Ich bin Studentin, sagt eine der Frauen. Die beiden bekommen ihre Pflegeerlaubnis.

Jeffrey Tambor macht während dieser Szenen einige seiner heikelsten Arbeiten in drei Staffeln. Sein zunehmend gehetztes Gesicht zeigt Mauras Verwirrung, als ihre Unkenntnis über so viele Mitglieder ihrer eigenen Gemeinschaft – von der sie noch nicht wusste, dass es sich in Wirklichkeit um viele sich überschneidende Gemeinschaften handelt – ihre fehlgeleitete Mission, Elizah zu retten, zu vergiften beginnt. Lange bevor sie die Tauschbörse auf einer Trage verlässt und die Sanitäter bittet, sie ins Cedars-Sinai statt ins Kreiskrankenhaus zu bringen, ist klar, dass Maura weniger bereit ist, anderen zu helfen, als sie denkt.

Storylines über Privilegien haben immer einen schmalen Grat, der moralische und politische Ernsthaftigkeit mit überraschendem Geschichtenerzählen ausbalanciert. Es ist leicht für eine Show zu predigen, wenn sie Rassismus und Klassismus anspricht, besonders wenn sie versucht, eine Geschichte des Ignorierens dieser Probleme auszugleichen.

Aber die Anhäufung von Vorurteilen in der Schlussszene der Premiere verheißt Gutes dafür, wie Transparent mit seinem neu entdeckten Interesse an Intersektionalität umgehen wird: Maura ist reich und weiß und geht davon aus, dass sie eine Flasche Gatorade nehmen und später dafür bezahlen kann; Da die Kassiererin, die Maura verfolgt, eine Cis-Frau ist, geht sie davon aus, dass es akzeptabel ist, sie er zu nennen.

Statt einer herzerwärmenden Lektion führen die Annahmen aller zu Chaos. Und anstatt sofort zu erkennen, was in ihrem Leben fehlt, beginnt Maura die dritte Staffel mit einem plötzlichen Zusammenbruch. Es kann die nächsten neun Folgen oder den Rest der Serie dauern, bis diese Frau, die alles zu haben scheint, zugibt, was sie immer noch nicht versteht.

Anmerkungen

• Eine Handvoll sehr lustiger Komiker machen Cameos in Elizah, darunter Sasheer Zamata und Ron Funches. Aber es sind Lena Waithe (Master of None) und J. B. Smoove, die am meisten tun, um die Stimmung einer schweren Episode aufzuhellen, als ein Paar Sneaker-Store-Mitarbeiter, die Maura ein Band leihen – nicht Krazy Glue! — um ihre kaputten Schuhe zu reparieren.

• Transparent hat sich schon immer durch realistischen, erzählenden Smalltalk hervorgetan, und diese Episode lieferte zwei großartige Gelegenheitsgespräche: Als Davina Maura zu ihrem Schal Komplimente macht und Maura ihr erklärt, dass es Pashmina ist, ist dies ein Moment, der dem sich entwickelnden Modebewusstsein der Figur entspricht und die Sorgfalt ihres Professors. Und ein Ausschnitt des L.G.B.T. Das Gespräch von Callcenter-Freiwilligen über Lean Cuisine – Sie brauchen ungefähr drei von ihnen, um Sie satt zu machen – ist einfach lustig und wahr.

Wir haben uns entschieden, diesmal nicht jede Episode zusammenzufassen, sondern kommen nächsten Donnerstag zurück, um den Rest von Staffel 3 zu diskutieren.