„Alle großen und kleinen Kreaturen“ heilt Kühe und beruhigt Seelen
Diese charmante Miniserien-Adaption des James Herriot-Buches war ein überraschender Pandemie-Hit in Großbritannien. Diese Woche kommt es in einem Amerika an, das seiner eigenen Hilfe bedarf.
Ein junger Tierarzt beginnt 1937 in den abgelegenen Yorkshire Dales zu praktizieren, behandelt Abszesse in Pferdehufen und Milchfieber bei Kühen und verschreibt Diäten für überfütterte Schoßhunde.
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
Klingt kaum nach Bestsellern. Aber James Herriots erstes Buch, All Creatures Great and Small (erstmals 1970 in Großbritannien unter dem Titel If Only They Could Talk veröffentlicht) und die sieben folgenden Bücher wurden weltweit zu enormen Hits und verkauften sich bis zum Autor über 60 Millionen Mal. dessen richtiger Name James Alfred Wight war – starb 1995.
Sie produzierten auch zwei Filme und eine erfolgreiche Fernsehserie, die von 1978 bis 1980 lief, und kehrten zwischen 1988 und 1990 für weitere vier Staffeln zurück.
Als Channel 5 in Zusammenarbeit mit Masterpiece auf PBS 2019 ein Remake der Serie ankündigte, löste dies jedoch nicht viel Aufregung aus. Aber einmal mehr zeigte die Geschichte, wie Anatole Broyard es 1972 in seiner New York Times-Rezension des Buches formulierte, was für eine befriedigende Sache das normale Leben sein kann.
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
Obwohl die neue Serie meist wenig bekannte Schauspieler (darunter Nicholas Ralph als James Herriot) und große Tiere aufwies, war sie sofort ein Hit, als sie im September in Großbritannien debütierte. Es zog über fünf Millionen Zuschauer für jede seiner sechs Episoden an und wurde die am höchsten bewertete Show von Channel 5 seit 2016, die eine Nation bezaubert, die nach Monaten der Covid-Einschränkung und -Beschränkungen eindeutig bereit war für eine Dosis sanfter Hügel, wortkarger Bauern und bedürftiger Tiere der freundschaftlichen Dienste.
BildKredit...über Reuters
Es ist ein altes Axiom, dass Menschen in Zeiten großer Unsicherheit nach Gewissheiten suchen, James Jackson schrieb in der London Times. Channel 5 hat in letzter Zeit, durch Glück oder beabsichtigt, Trost angeboten, indem er eine Art sicherer Raum für ältere, anständige Werte war – eine glückliche Vision von Yorkshire. Helen Lewis, in der Sunday Times Um es prägnanter auszudrücken: Anscheinend ist das beste Heilmittel gegen Covid-Blues, einem Mann zuzusehen, der mit einem Hufabszess zu kämpfen hat.
Lesen Sie auch: Bestes VPN für Netflix – Nur diese 3 funktionieren noch gut
Der beste Fernseher des Jahres 2021
Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:
- 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, stellt das Internetleben mitten in der Pandemie ins Rampenlicht .
- „Dickinson“: Der Die Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin, die ihr Thema todernst und sich selbst nicht ernst nimmt.
- 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären, reich zu sein ist nicht mehr wie früher .
- „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch grimmig real.
Jetzt kommt All Creatures, das am Sonntag im Masterpiece von PBS uraufgeführt wird, in einem Amerika an, das seine eigene Hilfe braucht, inmitten einer immer noch anschwellenden Pandemie und erschreckenden politischen Umwälzungen. Es hat die Wärme, die die Leute in einer wirklich herausfordernden Zeit suchen, sagte Susanne Simpson, Executive Producer von Masterpiece. Es kommt zu emotionalen Wahrheiten, die uns trösten.
Die Idee, Herriots sanfte Agrargeschichten noch einmal aufzugreifen, entstand eigentlich aus einem heilenden Impuls, wenn auch als Reaktion auf eine frühere nationale Krise. Colin Callender, dessen Playground Entertainment die Serie produzierte, habe nach dem Brexit-Votum 2016 erstmals über ein Remake von All Creatures nachgedacht, sagte er.
Der Meinungsunterschied zwischen ländlichen und großstädtischen Gebieten war wirklich auffallend, und ich wurde an „All Creatures“ erinnert, weil die Bücher diese Kluft wirklich überbrückten und so breit ansprachen, sagte er. Ich hatte das Gefühl, dass es in solch schwierigen und komplizierten Zeiten ein Publikum geben würde, das eine sanfte und unterhaltsame Show wollte, die uns zusammenführte.
Und das, fügte er reumütig hinzu, war vor Covid.
Callender traf sich mit den Kindern von Alfred Wight, Jim Wight und Rosemary Page, um die Idee zu besprechen. Ich glaube, sie waren am Anfang skeptisch oder zumindest vorsichtig, wie es zurückgebracht werden würde, sagte er.
Sie legten fest, dass die Serie die tierärztliche Praxis und das landwirtschaftliche Leben in dem von den Büchern abgedeckten Zeitraum genau darstellen und in Yorkshire gedreht werden sollte. Aber sie stimmten der Idee zu, die Charaktere in mehr psychologischer Tiefe zu erkunden, insbesondere die Frauen – die Haushälterin Mrs. Hall (Anna Madeley) und James’ Liebesinteresse Helen Alderson (Rachel Shenton) – die in der Originalserie Nebenrollen hatten.
BildKredit...Matt Squire/Playground Television (UK) Ltd
Es gab viele Hinweise in den Büchern über die Art von Frau, die Helen war, sagte Ben Vanstone, der die Serie geschrieben hat. Und nicht nur Helena.
Es war ein bisschen wie eine Schatzsuche, sagte Vanstone. Die Bücher waren voller Hinweise darauf, wer diese Leute sind. Der Hauptregisseur ist Brian Percival, Gewinner eines Emmys für Downton Abbey.
Die Serie beginnt 1937, als James, ein kürzlich Absolvent des Glasgow Veterinary College, dem Druck seiner Mutter widersteht, manuelle Arbeit zu finden, und die Gelegenheit wahrnimmt, sich für eine Stelle in Darrowby, einem fiktiven Dorf in Yorkshire, zu bewerben. Nach einer Feuerprobe (ein strampelndes Pferd und eine selbstgebräunte Situation) wird James von dem jähzornigen, aber freundlichen Tierarzt Siegfried Farnon (Samuel West) angeheuert und lässt sich in einem von Mrs. Hall geführten Haus in Yorkshire nieder und teilt es mit Siegfrieds unbändiger junger Bruder Tristan (Callum Woodhouse), ein Student der Veterinärmedizin.
Ich hatte definitiv leichte Nervosität, die Gummistiefel von Christopher Timothy, der James in der 70er-Jahre-Serie spielte, zu füllen, weil das eine so große Fangemeinde hatte, sagte Ralph, ein echter Schotte, der 2017 die Schauspielschule abgeschlossen hat. Die Bücher , sagte er, seien seine Hauptquelle für seinen Charakter.
Sie zeigen James' Intelligenz und Hingabe, sein Mitgefühl für die Tiere, sagte er. Auch mit dem exzentrischen Chef und den Nutztieren, mit denen er keine Erfahrung hat, ist er ziemlich auf der Strecke.
Die Rolle des James ist weniger auffällig als die des charismatischen Tristan oder des exzentrischen Siegfried, eine Rolle, die West nach eigenen Angaben gerne angenommen hat, weil ich nicht oft lustig werde. West (der zusammen mit Diana Rigg und Matthew Lewis in kleineren Rollen zu den bekanntesten Darstellern gehört) ist der Sohn der britischen Schauspieler Timothy West und Prunella Scales und erinnerte sich daran, die Originalserie mit seinen Eltern gesehen zu haben.
Sie waren ein bisschen sauer, dass sie nicht dabei waren, weil jeder andere britische Schauspieler es war, sagte er.
Er habe sowohl Anthony Hopkins (im ersten Film) als auch Robert Hardy (in der Fernsehserie) in der Rolle des Siegfried bewundert, sagte er. Der Robert Hardy Fanclub hat raus ein Tweet Sie sagten, niemand würde jemals so gut sein, aber sie waren froh, dass ich es versuchen würde, was sehr schön war.
Es ist wie Hamlet oder Doctor Who, fügte er hinzu. Sie versuchen es, bis jemand anderes es tut.
BildKredit...Don Smith/Radio Times, über Getty Images
Alle Hauptdarsteller gingen ins Veterinär-Bootcamp, wie Ralph es ausdrückte. Wir kamen mit Pferden, Kühen, Schafen und allem aus nächster Nähe und gingen einige Prozesse durch, wie zum Beispiel die Suche nach Abszessen. Es war einschüchternd, aber Sie möchten, dass jedes Detail stimmt; wie ein Tierarzt das Tier berührt, sich die Hände wäscht oder seine Brille um den Hals trägt.
Sie alle haben viel über die Landwirtschaft gelernt, sagte Shenton, deren Charakter mit ihrem Vater eine Milchfarm betreibt. Die Zeiten waren in dieser Zeit sehr hart und die Menschen hatten keine Hunderte von Tieren, sagte sie. Wenn man krank ist, kann das eine große Wirkung haben.
Die Originalserie, notiert eine Rezension in The Telegraph , wurde zum Synonym dafür, dass Tierärzte die Ärmel hochkrempeln und in den Hinterteilen von erschreckt aussehenden Rindern herumwühlen. ( Das James Herriot Museum in Thirsk, bemerkte der Autor, hat eine interaktive Installation, die es den Besuchern ermöglicht, ihre Hand auf den Hintern einer Kuh zu legen.) Aber kürzlich eingeführte Regeln für die Verwendung von Tieren im Film bedeuteten, dass den Schauspielern diese Erfahrungen erspart blieben und sie mit einer Mischung aus lebenden Tieren und Prothesen arbeiteten .
Sie müssen mit Tieren arbeiten, die gut tun können, so zu tun, sagte West. Es ist ziemlich erstaunlich.
Vanstone sagte, dass, während die erste Staffel hauptsächlich auf Herriots erstem Buch basiert, eine kürzlich in Auftrag gegebene zweite Staffel eine Mischung aus den ersten beiden verwenden wird, um sowohl die Charakterperspektiven als auch die Arten der gezeigten tierärztlichen Aktionen zu erweitern. Die Bücher enthalten viele Geschichten über Kühe, sagte er. Ich habe versucht, ein breiteres Netz auszuwerfen.
Die Popularität der Serie in allen Altersgruppen (Channel 5 berichtete über einen großen Anteil der 16- bis 34-Jährigen) und beim Publikum deutet darauf hin, dass die Show in einem Moment nationaler Widrigkeiten einen idealen Ort für Familienkomfort traf.
Der Fokus der Show auf Gemeinschaft, Herz und Familie scheint in einer Zeit, in der wir alle etwas weltweit Schwieriges durchgemacht haben, besonders resonant gewesen zu sein, sagte Shenton. Und dann ist da noch der Aspekt, der weniger mit Gemeinschaft oder Kreaturen zu tun hat als mit mehr transportablen Pandemie-Vergnügen: die hinreißenden Hügel von Yorkshire und die zeitkapselhübschen Dörfer der Show.
Keiner von uns hat sich im letzten Jahr viel bewegen können, sagte Shenton. Aber wir haben einige Zeit im schönen Darrowby verbracht.