Bedeutung des Kinn-Tattoos in True Detective Night Country, erklärt

Bildnachweis: Michele K. Short/HBO

HBOs‘ Wahrer Detektiv: Night Country folgt der Untersuchung zweier Fälle, die sechs Jahre voneinander entfernt liegen, aber durch mehrere Fäden miteinander verbunden sind, die das fragile Gleichgewicht in der Stadt Ennis aus dem Gleichgewicht zu bringen drohen. Eingehüllt in die Dunkelheit einer Polarnacht erlebt die Stadt einige sehr beunruhigende Dinge, doch mittendrin kämpfen die Stadtbewohner auch um ihr Land und ihr Erbe. Eine der Figuren in der Serie, die sich auf den Weg macht, zu verstehen, wer sie ist, ist Liz Danvers‘ Stieftochter Leah. Sie geraten aneinander, als Leah sich ein temporäres Tattoo ins Gesicht stechen lässt, was Liz strikt missbilligt. Was bedeutet dieses Tattoo?

Leahs Kinntattoo ist ein Zeichen ihres einheimischen Erbes

Als Liz Leah bei Priors Haus mit der Großmutter seiner Frau antrifft, erzählt ihr die alte Frau, dass Leah „sehen wollte, wie Kakiniit auf ihrem schönen Gesicht aussehen würde“. Kakiniit ist die Bezeichnung für die traditionellen Tätowierungen der Ureinwohner der nordamerikanischen Arktis. Die Tattoos beschränken sich nicht nur auf das Gesicht. Indigene Frauen haben Tätowierungen an verschiedenen Körperteilen, die verschiedene Zwecke symbolisieren, von einem Übergangsritus bis hin zur Markierung eines bedeutenden Ereignisses in ihrem Leben.

Die Praxis des Tätowierens reicht in indigenen Kulturen Jahrtausende zurück. Die Streifen am Kinn, wie sie Leah bekommt und die auch auf den Gesichtern mehrerer anderer Charaktere in der Serie zu sehen sind, repräsentieren für verschiedene Menschen unterschiedliche Dinge. Traditionell stellte der erste Streifen das Erwachsenwerden einer Frau dar, wobei jeder neue Streifen einen wichtigen Moment darstellte, eine Leistung, die sie feiern und in Erinnerung behalten wollten.

Die Streifen am Kinn waren auch ein Zeichen für die Schmerztoleranz, während breitere Streifen die Stärke der Frau anzeigten. Die Art und das Design der Tätowierung würden auch von der Stammeszugehörigkeit abhängen und die Tätowierung mit der kulturellen Identität einer Person in Verbindung bringen. Aufgrund jahrelanger kolonialer Unterdrückung stand diese Praxis jedoch kurz vor dem Verschwinden. Als die Missionare ankamen, griffen sie die Kultur der Ureinwohner an und zwangen die Menschen, ihre kulturellen Praktiken aufzugeben, um ihre kulturelle Identität auszulöschen.

Trotz des durch ihre Taten verursachten Schadens hat die Praxis nicht nur überlebt, sondern wird auch von einheimischen Frauen wiederbelebt, die ihre indigenen Wurzeln erforschen und sich wieder mit ihren Traditionen verbinden. Die Tätowierungen haben für sie eine neue Bedeutung erhalten, sie feiern ihre persönlichen oder beruflichen Erfolge, stellen gleichzeitig eine Verbindung zu ihren Wurzeln her und halten die jahrtausendealten Traditionen ihrer Vorfahren am Leben.

Für Leah in „True Detective: Night Country“ sind die Tattoos eine Möglichkeit, zu ihren Wurzeln und ihrem Volk zurückzukehren. Obwohl sie in Ennis aufgewachsen ist, hat sie den Kontakt zu ihren Menschen verloren. Nach dem Tod ihres Vaters bleibt sie bei ihrer Stiefmutter, die keine Einheimische ist und daher nicht versteht, was Leah durchmacht. Die Trennung, die sie von ihrer eigenen Kultur empfindet, verschärft die Probleme, mit denen sie bereits als Teenager zu kämpfen hat. Doch für ihre Stiefmutter bedeutet das Tattoo Ärger.

Liz weiß, dass die indigene Gemeinschaft gegen die Minen protestiert, und jedes Mal, wenn sie das Kinntattoo sieht, wird sie an Annie Kowtow und ihren brutalen Tod erinnert. Sie befürchtet, dass Leah den gleichen Weg einschlagen und am Ende verletzt werden könnte. Sie denkt nicht an die Trennung, die Leah empfindet, und wie sie dadurch noch mehr entfremdet wird. Liz‘ Ignoranz und schiere mangelnde Akzeptanz indigener Bräuche, sei es ihre Tätowierungen oder ihre Namen, zeichnen sie als ständige Außenseiterin aus und sind auch der Grund, warum sie allgemein so unbeliebt ist. Langsam jedoch, während Leah beginnt, tiefer in ihre kulturelle Identität einzutauchen und sich mit ihrer Gemeinschaft zu verbinden, muss sich auch Liz mit ihren eigenen Unzulänglichkeiten auseinandersetzen.