Wie ‘The Alienist’ endlich einen Bildschirm fand

In The Alienist, dem 1994 meistverkauften historischen Thriller von Caleb Carr, führte eine Gruppe ungewöhnlicher Detektive eine Liste der bekannten Eigenschaften eines Serienmörders, um besser in seinen Kopf zu gelangen, um ihn aufzuhalten.

Wenn man die charakteristischen Merkmale des Romans selbst aufzählen würde, könnte die Liste grausam makaber, intellektuell ehrgeizig und historisch lebendig sein. Ganz zu schweigen davon, dass es völlig unfilmbar ist.

Ein aufregender Nervenkitzel mit reichen Charakteren und einer atmosphärischen Kulisse von Gilded Age New York, The Alienist bat um eine Hollywood-Adaption, und Filmrechte wurden verkauft für eine halbe Million Dollar, bevor das Buch überhaupt veröffentlicht wurde. Aber das komplizierte Geheimnis erwies sich als zu dicht, um es zu einem befriedigenden Film zu destillieren, was die Produzenten jedoch nicht davon abhielt, es zu versuchen.

Es sei 25 Jahre her, gegen wirklich schlechte Interpretationen dieses Buches zu kämpfen, sagte Mr. Carr.

Aber am 22. Januar kommt The Alienist endlich auf die Bildschirme auf TNT, aufgrund einer zufälligen Konvergenz von Faktoren: ein wiedererstandenes Fernsehstudio, das seine Rechtebibliothek abbauen will; ein Kabelkanal für mehr Prestige; und ein aufstrebendes Programmformat – die limitierte Serie –, das sowohl ehrgeizige, saisonlange Erzählungen als auch Schauspieler beherbergt, die sich nicht für die üblichen mehrjährigen Verpflichtungen des Fernsehens anmelden würden.

Die Staffel mit 10 Folgen wird von Anfang bis Ende die Geschichte des Buches von Dr. Laszlo Kreizler, einem brillanten, stacheligen Psychiater – oder im heutigen Sprachgebrauch Alienisten – und seinem Team von Kohorten auf der Jagd nach einem Mörder auf der Jagd nach Jungen präsentieren Prostituierte in der verseuchten Stadt. Der deutsche Schauspieler Daniel Brühl (Rush) spielt den Titelarzt, während Dakota Fanning (American Pastoral) und Luke Evans (Die Schöne und das Biest) die Hauptrolle vervollständigen.

Mr. Carr sagte das Vergangene Filmversuche scheiterte, weil Produzenten wie Scott Rudin versuchten, seine mehrschichtige psychologische Geschichte in einen eher konventionell formatierten Blockbuster zu verwandeln, indem sie vorschlugen, Charaktere zu schneiden, eine Liebesgeschichte hinzuzufügen und ansonsten den Hauptfokus auf das Team aufzugeben, das den Mörder verfolgt.

Wenn Sie nicht verstehen, was die zentrale Dynamik eines Buches ist, werden Sie keinen guten Film daraus machen können, sagte Mr. Carr. (Ich wünsche ihm alles Gute mit der Show, antwortete Herr Rudin per E-Mail.)

Trotz all seiner Verzweiflung blieb Mr. Carr begierig auf eine Adaption, die dem Buch so ähnlich war, dass ich diesen Kampf nicht mehr kämpfen musste, damit er mit dem nächsten Kapitel der Saga vorankommen konnte. Derzeit arbeitet er am dritten Buch der Reihe, The Alienist at Armageddon. soll im September ankommen . (Der zweite, The Angel of Darkness, erschien 1997.)

Bild

The Alienist ist die teuerste Serie in der Geschichte von TNT, mit einem aufwendigen Ersatz-Fin-de-Siècle-Manhattan-Set, das eine 360-Grad-Bewegung der Kameras und Schauspieler ermöglicht.Kredit...Kata Vermes / TNT

Es schien ein wirklich vergeblicher Kampf zu sein, die Reihe fortzusetzen, wenn kein Interesse bestand, aus dem ersten Buch ein anständiges Produkt zu machen, geschweige denn aus dem zweiten Buch, geschweige denn aus einem zukünftigen Buch, sagte Mr. Carr.

Dieser Pessimismus hob sich, nachdem die Fernsehabteilung von Paramount, die die Filmrechte hielt, wurde wiederbelebt 2013. The Alienist war buchstäblich das erste Buch, das ich aus dem Regal genommen habe, sagte Amy Powell, die Präsidentin des Studios.

Der beste Fernseher des Jahres 2021

Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:

• • 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, stellt das Internetleben mitten in der Pandemie ins Rampenlicht .
  • „Dickinson“: Der Die Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin, die ihr Thema todernst und sich selbst nicht ernst nimmt.
  • 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären, reich zu sein ist nicht mehr wie früher .
  • „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch grimmig real.

Für TNT, das immer noch am besten für Verfahren und kaufmännische Und-Zeichen bekannt ist – Rizzoli & Isles, Franklin & Bash, Law & Order-Wiederholungen – kündigt The Alienist einen neuen Fokus auf Shows an, die die Menschen mehr einbeziehen, die eine stärkere, tiefere Anziehungskraft auf sie ausüben, sagte Sarah Aubrey , Executive Vice President für Originalprogrammierung von TNT.

In den letzten Jahren hat das Netzwerk unter Präsident Kevin Reilly einen neuen Weg beschritten, mit provokativeren Serien wie Tierreich und Krallen. Aber The Alienist repräsentiert seinen bisher größten Swing.

Es ist die teuerste Show, die das Netzwerk produziert hat, bestätigte Frau Aubrey, obwohl sie nicht sagen würde, wie viel The Alienist gekostet hat. ( Sorte gemeldet dass TNT 5 Millionen Dollar pro Folge bezahlt hat.)

Die Serie spielt hauptsächlich im Jahr 1896 und wurde in Budapest auf einem aufwendigen Ersatz-Fin-de-Siècle-Manhattan-Set gedreht, das eine 360-Grad-Bewegung der Kameras und Schauspieler ermöglichen sollte, wo die Designer nicht nur von Kopfsteinpflasterstraßen, Kostümen und Gaslampen besessen waren, sondern auch Taschenuhren, Haarnadeln und Schaufenster.

Jedes Detail zählt, sagte Jakob Verbruggen (The Fall), ein Regisseur und ausführender Produzent der Serie. Wir könnten diese Welt nur verkaufen, wenn wir sie zu 100 Prozent glaubwürdig machen.

Diese historische Besonderheit war ein großer Teil dessen, was die Leser von The Alienist faszinierte, das sich in einem schmutzigen New York entfaltet, in dem es von belagerten Einwanderern, schmutzigen Bordellen, krummen Polizisten und Oligarchen aus der Uptown nur so wimmelt, und darunter auch reale Persönlichkeiten wie Theodore Roosevelt, damals Polizeikommissar , und der Finanzier JP Morgan. Die philosophische Frage in ihrem dunklen Herzen – wird das Böse geboren oder gezüchtet? – wird durchgehend von der angenehm bunt zusammengewürfelten Gruppe debattiert, die den Mörder verfolgt, zu der neben dem Alienisten auch ein Kriminalreporter der New York Times gehört; eine Polizeisekretärin, die die erste weibliche Angestellte der Abteilung war; und zwei skurrile Detektivbrüder. Ihre innovativen Taktiken umfassen das, was wir heute als kriminelle Profilerstellung, Fingerabdrücke und forensische Wissenschaften anerkennen.

Obwohl die Serie der Teamdynamik treu ist, die den Roman animiert, gibt es Unterschiede. Die Perspektive des Mörders, die im Buch fehlt, wird zu Beginn der Serie eingeführt. Die Reporterfigur, gespielt von Mr. Evans, ist jetzt Illustrator. Sara Howard, die von Frau Fanning gespielte Sekretärin, wurde zu einem umfassenderen Porträt einer jungen Frau erweitert, die versucht, hart genug zu sein, um in einer Männerwelt zu bestehen, ohne ihre Weiblichkeit und Sexualität zu verlieren, sagte Frau Fanning.

Bild

Frau Fanning spielt Sara Howard, eine Sekretärin, deren Charakter zu einem umfassenderen Porträt einer jungen Frau erweitert wurde, die versucht, hart genug zu sein, um in einer Männerwelt zu bestehen, ohne ihre Weiblichkeit und Sexualität zu verlieren.Kredit...Kata Vermes / TNT

Als Frauen denke ich, dass wir uns alle damit auseinandersetzen, und gerade jetzt wird viel darüber gesprochen, fügte sie hinzu und spielte auf die anhaltende nationale Abrechnung mit giftigem männlichen Verhalten an.

Frau Powell sagte: Wenn die Leute es sehen, denke ich, dass es noch relevanter sein wird, als wir dachten, als wir daran arbeiteten.

Weitere moderne Resonanz findet sich in der Geschichte vergessener Flüchtlinge, die in einem neuen Land ein besseres Leben suchen, und in der wirtschaftlichen Kluft zwischen seinen verarmten und privilegierten New Yorkern.

Man kann es fast perfekt mit bestimmten Gesellschaften vergleichen, die wir heute kennen, sagte Mr. Evans. Es ist sehr aktuell, und ich denke, die Leute werden viel darüber reden und Vergleiche anstellen.

Aber was sagt der härteste Kritiker von allen zu The Alienist?

Mr. Carr klang verärgert, dass er genannt wurde ein beratender Produzent hat in der Praxis wenig gebracht. Mein Beitrag sei weder erbeten noch, wenn er freiwillig gemeldet wurde, beachtet worden, sagte er.

Aber er hatte keine Beschwerden darüber, dass die ursprüngliche Hauptschöpferkraft des Projekts, Cary Fukunaga (Beasts of No Nation, True Detective), links Der Alienist bevor die Dreharbeiten begannen. Seine Sicht auf die Geschichte sei zu anzüglich und fast völlig falsch, sagte Mr. Carr.

(Der Grund für seinen Weggang war damals und heute, dass Produktionsverzögerungen zu Konflikten mit seinen anderen Verpflichtungen führten. Herr Fukunaga, der auf Anfragen nach Kommentaren nicht reagierte, wird weiterhin als ausführender Produzent genannt und ist derzeit arbeitet an einer weiteren Paramount-Serie, einer Adaption der norwegischen Komödie Maniac für Netflix. Cary hat dem Projekt einen großen Fingerabdruck hinterlassen, sagte Frau Powell.)

Herr Carr sagte auch, dass er viel von dem Piloten mochte, der einzigen Episode, die er gesehen hat, und lobte insbesondere die Bilder und Leistungen von Herrn Brühl und Herrn Evans. Endlich seine berühmteste Geschichte auf der Leinwand zu sehen, nach Jahrzehnten der Starts, Stopps und Fehlzündungen, habe ein Gefühl der Verzweigung hervorgerufen, sagte er, als er sein Autorenselbst von seinem Zuschauer trennte, um die Chancen der Serie in einem überfüllten Fernsehuniversum einzuschätzen. Aber es brachte keine Linderung, zumindest noch nicht.

Ich werde ein Gefühl der Erleichterung verspüren, wenn es gelingt, sagte er. Wenn nicht, ist es nur weiterer Frust.