In einer der ersten Episoden des neu gestarteten Murphy Brown steht die Titelfigur der Serie, die nach all den Jahren wieder dabei ist, vor einem Dilemma.
Murphy, ein prominenter TV-Journalist, wird von Netzwerkmanagern gedrängt, ein Interview zu führen. Es ist eine Gelegenheit, einen Steve Bannon-ähnlichen Charakter zu verhören, der ein ehemaliger leitender Berater im Weißen Haus von Trump ist und ein Buch zu verkaufen hat. Eine Bonanza für Ratings, besteht ihr Chef darauf.
Sollte Murphy, erneut gespielt von Candice Bergen, die Gelegenheit nutzen, den Charakter vor einem nationalen Publikum zu verkleinern? Oder sollte sie sich einfach weigern, seinen nativistischen Ansichten eine Plattform zu geben?
Zwei Wochen nachdem diese Episode gedreht wurde, geriet The New Yorker unter heftiges Feuer, weil er Mr. Bannon, einen ehemaligen leitenden Berater von Mr. Trump, zu seinem jährlichen Festival eingeladen hatte, der von Mitarbeitern und Lesern gleichermaßen dafür kritisiert wurde, dass er es gewagt hatte, ihm eine Seifenkiste zu geben. Dieses Aufflammen ist nur ein Grund, warum Produzenten und die Stars der Serie glauben, dass Murphy Brown heute genauso relevant ist wie in den 1990er Jahren.
In den letzten Jahren wurde es zur Sprache gebracht und wir würden es einfach abtun, sagte Frau Bergen, 72, kürzlich in einem Interview über den Neustart der Show. Wir dachten, was war der Sinn? Aber dann dachten wir, h mm, es schien einfach der richtige Zeitpunkt, was natürlich an der Wahl liegt.
Das einzige, wofür ich ihm danken kann, fuhr sie mit Bezug auf Präsident Trump fort, ist, uns ungepflügte Materialfelder gegeben zu haben.
Die Sitcom Murphy Brown kehrt am 27. September nach 20-jähriger Abwesenheit zu CBS zurück. Wie bei anderen Neustarts der letzten Zeit, darunter Roseanne, Will & Grace, Full House und Twin Peaks, ist der Großteil der Originalbesetzung zurückgekehrt.
Aber Murphy Brown betritt einen TV-Raum, der sich sehr von der Erstausstrahlung vor drei Jahrzehnten unterscheidet, und er steht möglicherweise vor den größten Hindernissen für den Erfolg bei all diesen jüngsten Revivals.
Bedenken Sie: Fernsehnachrichten sind derzeit eine weniger vertrauenswürdige Institution als Banken, das medizinische System und die Strafjustiz. nach Gallup , ganz anders als in den 1990er Jahren. Kann Murphy Brown und seine komödiantische Feier des TV-Journalismus in diesem Umfeld Anklang finden?
Fans, die die Originalserie nachholen möchten, werden es aufgrund teurer Musikrechteprobleme fast unmöglich finden, zu streamen (Motown-Songs waren in älteren Episoden prominent vertreten). Warner Bros., der Produzent der Show, hat kürzlich einen Vertrag abgeschlossen, um 18 der 247 Episoden des Originallaufs für einige Wochen auf CBS All Access (einem der kleineren Dienste) zu streamen. Aber reicht das aus, um Interesse zu wecken?
Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:
Und was vielleicht am wichtigsten ist, die Show wird einen definitiven Standpunkt haben – sie wird Anti-Trump und entschieden pro-Presse sein. Kann das bei CBS, der Heimat der Lieblingsserien Mittelamerikas wie NCIS, Blue Bloods und Criminal Minds, funktionieren?
Sie werden uns sowieso nicht zusehen, sagte Diane English, die Schöpferin von Murphy Brown, und bezog sich dabei auf Trump-Anhänger. Ich glaube nicht, dass wir sie ins Zelt bringen wollen.
Frau Bergen fügte hinzu: Wir wollen nicht das halbe Land schließen, aber ich denke, wir sehen einfach, dass jemand sie übernehmen muss. (Mit ihnen bezieht sie sich auf die Trump-Administration.)
BildKredit...Jojo Whilden/CBS
Während seiner ursprünglichen Laufzeit von 1988 bis 1998 war Murphy Brown regelmäßig eine Top-10-Show in den Bewertungen. Es wurde zweimal die beste Komödie Emmy eingefangen und Frau Bergen gewann fünfmal die beste Schauspielerin in einer Komödie Emmy. Während der Kampagne von 1992 berief sich Vizepräsident Dan Quayle auf Murphy und ihre Entscheidung in der Serie, ein Kind als alleinerziehende Mutter zu bekommen, und argumentierte, dass sie die Bedeutung der Väter verspottete. Es war ein Moment, der Murphy Brown ins glühende Zentrum der Kulturkriege brachte.
Für die Wiederbelebung ist Murphy der Anker einer neuen Kabelnachrichtensendung, à la CNNs New Day. Ihre Co-Moderatoren sind zufällig auch ihre alten Kollegen von FYI, dem wöchentlichen Nachrichtenmagazin, das sie in der Originalserie moderierten: Frank (Joe Regalbuto) und Corky (Faith Ford). Miles (Grant Shaud) ist als ihr Produzent zurück.
Murphys Sohn Avery, inzwischen erwachsen, dient als liberaler Korrespondent in einer rivalisierenden Morgensendung in einem konservativen Kabelnetz, das an Fox News erinnert.
Es ist erwähnenswert, dass Fox News bereits 19 Monate auf Sendung war, als Murphy Brown ausgestrahlt wurde.
Wir nehmen diese Charaktere von 1998 und bringen sie jetzt an einen Ort, der ganz anders ist, als wir sie das letzte Mal gesehen haben, sagte Frau English. Es gab keine sozialen Medien, keine Fake News, keine alternativen Fakten, all das. Sogar Mobiltelefone waren wie Toasteröfen.
Frau English, 70, hatte nie wirklich daran gedacht, die Serie zurückzubringen. Zum einen wollte sie sein Erbe nicht ruinieren. Aber sie wollte auch eine neue Show ausstrahlen.
Sie hatte eine Komödie über eine morgendliche Fernsehshow mit HBO in Arbeit. Das Netzwerk hat bestanden. Sie kaufte bei Warner Bros. ein Drehbuch über eine Gruppe von Redenschreibern des Weißen Hauses, inspiriert von den Moderatoren von Pod Save America. Niemand etwas.
Ich hatte das Gefühl, in einigen dieser Shows die beste Arbeit meines Lebens zu leisten, sagte sie. Es war so frustrierend.
Letztes Jahr bat Peter Roth, der Präsident der Warner Bros.-Fernseheinheit, Frau English, in Erwägung zu ziehen, ein Murphy Brown-Skript zu schreiben, nachdem sich die Idee des Redenschreibers nicht verkauft hatte. Herr Roth sah, dass die TV-Landschaft von Revivals überschwemmt wurde, und viele schnitten in den Quoten recht gut ab.
Ms. English wandte sich an ihre ursprüngliche Besetzung, um zu sehen, ob sie bei der Sache waren. Es stellte sich heraus, dass einige von ihnen alle mit dem Showgeschäft fertig waren.
Mr. Shaud, der Miles spielte, sagte, er sei auf ein Gelände in Pennsylvania gezogen. Frau Ford, die Corky spielte, hatte Los Angeles im Jahr 2012 verlassen und war nach Louisiana gezogen, während sie immer noch gelegentlich einen Fernsehfilm drehte. Herr Regalbuto, der Frank spielte, sagte, er sei im Pyjama gewesen, als er die E-Mail von Frau English erhielt. Es war gegen 6 Uhr abends.
Wir waren alle gesegnet, bei dieser Show dabei gewesen zu sein, gesegnet, gute Karrieren zu haben und Sachen zu machen, sagte Herr Regalbuto. Aber ich habe mir persönlich überlegt: Soll ich meine Rente nehmen?
Alle stimmten der Rückkehr zu.
Frau Bergen war auch fasziniert von der Idee, zurückzukehren, aber sie hatte eine Bedingung: Die Show musste in New York gedreht werden, damit sie in der Nähe ihres Mannes Marshall Rose bleiben konnte, der nicht in der Lage ist, zu reisen sagte.
Als Warner Bros. Leslie Moonves, dem damaligen CEO von CBS, das Drehbuch von Ms. English zeigte, dauerte es zwei Tage, bis er einen Auftrag mit 13 Folgen genehmigte.
BildKredit...Jojo Whilden/CBS
Les hat alles möglich gemacht, sagte Frau Bergen.
Was die Sache etwas umständlich macht. Im Juli beauftragte CBS zwei Anwaltskanzleien mit der Durchführung einer Untersuchung, nachdem der Journalist Ronan Farrow über sechs Frauen geschrieben hatte, die Herrn Moonves sexuelles Fehlverhalten oder Belästigung vorwarfen. Anfang dieses Monats trat Mr. Moonves zurück, nachdem Mr. Farrow einen zweiten Artikel veröffentlicht hatte, in dem sechs weitere Frauen Anschuldigungen gegen ihn detailliert beschrieben.
In einem Interview Ende August, bevor der spätere Artikel von Herrn Farrow veröffentlicht wurde, verteidigte Frau Bergen Herrn Moonves.
Ich denke, es ist wichtig, dass Frauen endlich die Chance haben, ihre Geschichten zu veröffentlichen und zu äußern, was mit ihnen passiert ist, sagte sie. Und es hat die Dinge für immer verändert. Aber ich denke, es sollte einige Parameter geben. Ich glaube, Les Verhalten war – es war eine andere Zeit. Er war ein anderer Mann. Ist das Verhalten unanständig? Ja. Aber ich gehe zurück zu CBS, mit dem ersten ‚Murphy‘. Ich habe großen Respekt vor Les.
Sie fügte hinzu, ich würde es wirklich hassen, wenn Les gehen würde.
In einer Erklärung, die ihr Publizist nach dem Rücktritt von Herrn Moonves verschickte, sagte Frau Bergen: Es war schwer, diesen Mann mit dem zu vereinbaren, von dem ich gerade lerne. Ich stehe solidarisch mit den Opfern.
Die vierte Episode des Revivals von Murphy Brown wird die #MeToo-Bewegung unter dem Titel #MurphyToo ansprechen.
Zeitgenössische Themen werden für die Serie von entscheidender Bedeutung sein. Und alle, die mit der Show zu tun haben, sagten, dass dies kein Neustart um des Neustarts willen ist.
Wenn Hillary Clinton gewählt würde, gäbe es keinen künstlerischen Grund dafür, dass diese Show ausgestrahlt würde, sagte Steve Peterman, ein Produzent, der auch am Original gearbeitet hat. Aber wegen der Wahlen und wegen der Position, in der sich die Presse jetzt befindet, gab es so viele Gründe für diese Show, zurückzukommen. Das ist kein Geldverdienen. Dies ist kein „Lass uns noch einen Schwung an den Zäunen machen“. Das war: Wir müssen diese Show machen.
Die Wiederbelebung von Roseanne war ein großer Hit – vor der Selbstverbrennung des Stars – zum Teil, weil die Hauptfigur ein Trump-Anhänger war.
Roseanne hat sich in der Mitte des Landes unglaublich gut gemacht, aber an den Küsten war sie nicht einmal in den Top 20, sagte Gary Dontzig, ein anderer Produzent. Also da. Murphy wird sich wahrscheinlich eine große Anzahl an den Küsten ansehen und nicht viel in der Mitte des Landes, außer an bestimmten Orten.
CBS hofft nicht gerade, Trump-Anhänger abzuschrecken. Kelly Kahl, der Präsident von CBS Entertainment, sagte, er glaube nicht, dass Sie die Show nicht sehen können, wenn Sie für Donald Trump gestimmt haben.
Er fügte hinzu: Vergessen wir nicht: Das ist eine Komödie. Ja, es gibt einige soziale Kommentare, aber die Idee hier ist, die Leute zum Lachen zu bringen.
Und vielleicht, um das Interesse des Mannes im Oval Office zu wecken. Wenn Herr Trump über die Show twitterte, sagte Frau Bergen, würde das sicherlich unsere Erfahrung bereichern.
Frau English sagte dasselbe.
Wir waren im Autorenraum und sprachen darüber, was der Tweet sein würde, sie sagte, er würde etwas darüber sagen, dass sie traurig ist. Sie hätte zurückbleiben sollen. Alt. Sehr unlustig.
Sie fügte hinzu: Es wäre fantastisch.