Rezension: 'Murphy Brown' kehrt zurück, nicht zum Besseren

Als Murphy Brown (Candice Bergen) zurück in Phil's Bar kommt (jetzt von Tyne Daly als Phils Schwester Phyllis geführt), applaudiert das Studiopublikum. Warum sollten sie nicht? Der ursprüngliche Murphy Brown war ein kultureller Meilenstein, und Ms. Bergens ätzende Leistung als brillante, aggressive Fernsehjournalistin war ein Klassiker dieser Form.

In einer anderen Episode fordert Murphys alter Kollege Jim Dial (Charles Kimbrough) sie auf, dem Druck nicht nachzugeben, den weißen Nationalisten Ed Shannon (David Costabile, der mehrere Hemden trägt, um den Reim von Steve Bannon zu verpassen) zu interviewen. Sie müssen nicht gleich jemandem geben, der behauptet, Tom Hanks führe eine Schattenregierung, sagt Jim. Wieder applaudiert das Publikum.

Später trifft Murphy Shannon an der Bar und opfert ihn in einem Streit ab und sagt ihm, dass er als trauriger, trauriger, trauriger, trauriger Dinosaurier enden wird, der ausgestorben ist.

Das Publikum applaudiert und applaudiert wieder.

Sie sehen das Muster. Die Wiederbelebung , das am Donnerstag auf CBS beginnt, ist temperamentvoll und begierig darauf, dem Trumpian-Moment gerecht zu werden. Aber es ist zu einer Sitcom geworden, die Applaus dem Lachen vorzieht. (Oder zumindest gilt es für Clapter, die Art von Lachen, die das Publikum wie Verdienstabzeichen für die Bestätigung ihres Glaubens auszeichnet.)

Man kann nicht sagen, dass Murphy Brown das Timing fehlt. Der Zusammenprall von aufgebrachten Frauen und herablassenden Männern war der Treibstoff für viele vergangene Episoden, ganz zu schweigen von der Metafehde der Figur mit Vizepräsident Dan Quayle, der die Show 1992 angriff, als ihre Figur eine unverheiratete Mutter wurde.

Der beste Fernseher des Jahres 2021

Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:

• • 'Innen': Geschrieben und gedreht in einem einzigen Raum, Bo Burnhams Comedy-Special, das auf Netflix gestreamt wird, stellt das Internetleben mitten in der Pandemie ins Rampenlicht .
  • „Dickinson“: Der Die Apple TV+-Serie ist die Entstehungsgeschichte einer literarischen Superheldin, die ihr Thema todernst und sich selbst nicht ernst nimmt.
  • 'Nachfolge': In dem halsabschneiderischen HBO-Drama über eine Familie von Medienmilliardären, reich zu sein ist nicht mehr wie früher .
  • „Die U-Bahn“: Barry Jenkins' fesselnde Adaption des Romans von Colson Whitehead ist fabulistisch und doch grimmig real.

Umkleidekabinen-Talk, Widerstand und Beharrlichkeit sind nun tägliche Nachrichten. An dem Tag, an dem die Show zurückkehrt, wird Christine Blasey Ford im Kongress Anklage wegen sexueller Übergriffe gegen den für den Supreme Court nominierten Brett M. Kavanaugh erheben und sich an die Anhörungen von Anita Hill und Clarence Thomas erinnern, die die Originalserie in der Episode Send in the Clowns persifliert. Die Kultur hat so gut wie ein Murphy-förmiges Fledermaussignal gesendet.

Die Episode mit der verlängerten Rückkehr beginnt in der Nacht der Wahlen von 2016, die Murphy dazu motiviert, aus dem Ruhestand zu kommen und eine Kabelnachrichten-Morgensendung zu moderieren. Sie bringt die Band aus ihrer alten Show zusammen, FYI: Frank Fontana (Joe Regalbuto), der investigative Reporter; Corky Sherwood (Faith Ford, ihr Timing war wie immer genau richtig), eine ehemalige Angeklagte, die jetzt selbst Altersdiskriminierung ausgesetzt ist; und der ewig erschöpfte Miles Silverberg (Grant Shaud).

[ Lesen Sie mehr über die 'Murphy Brown'-Wiederbelebung . ]

Die Politik ist nicht alles, was sich seit den Bush-Clinton-Jahren geändert hat. Fernsehen ist anders. Der erste Murphy Brown hatte Ende des 20. Jahrhunderts Bedenken, dass Fernsehnachrichten in langweiliges Infotainment eindrangen. Jetzt ist es eine ununterbrochene, splenetische Meinungs- und Wutmaschine. Ernsthafte Nachrichten werden vom Oval Office als Fälschung angegriffen. Und Murphy hat es mit ihrem eigenen Sohn Avery (Jake McDorman) zu tun, der im selben Zeitfenster eine Show im konservativen Wolf Network startet (für ein anderer canid ).

Es gibt Rückrufe und Fanservice – der Laufwitz ​​über Murphys Kette unzuverlässiger Assistenten kehrt zurück. Aber die erste Folge lehnt sich auch an Murphy gewöhnt sich an Technikwitze, als wäre sie nicht nur im Ruhestand, sondern in einem Eisblock eingefroren. Ihr antikes Klapphandy verblüfft Pat Patel (Nik Dodani), den Social-Media-Typen. (Ja, es gibt einen Witz darüber, dass die Leute annehmen, er sei der Social-Media-Typ, weil er Indianer ist.)

Twitter inspiriert zu einem herzlichen Lachen, ein wildes Echo von Roseanne Barrs kurzem Comeback: Denken Sie nach, bevor Sie tweeten, warnt Avery Murphy. Shows wurden für weniger abgesagt.

Murphy beherrscht das neue Medium schnell und gewinnt mit @realdonaldtrump einen Flammenkrieg. Sie meistert das Morgenfernsehen und die Einschaltquoten-Kämpfe und -Run-Ins mit der Verwaltung und mit ihren eigenen Netzwerk-Bläsern. Murphy Brown möchte klarstellen, dass Murphy es immer noch hat. Aber die Show selbst ist klumpig und kombiniert veraltete Sitcom-Rhythmen mit Predigten.

Die ursprüngliche Murphy war heroisch, nicht weil sie sich nie geirrt hatte, sondern weil sie talentiert, kompromisslos und fehlerhaft war. Sie trat in den Pilotfilm der Serie auf der Erholung von der Reha ein, und ihre Ankunft in der Kategorie 5 war ein Modell für eine wirtschaftliche Charaktergründung.

Die Show war sehr aktuell – die alten Episoden (einige davon neu auf CBS All Access erhältlich) sind voller Referenzen zur Haltbarkeit von Rohmilch. Aber sein größtes politisches Statement war Murphy selbst und ihre Fähigkeit, eine prahlerische, schwierige Kraft zu sein wie jeder andere Mann in ihrem Job.

Die neue Inkarnation, angeführt von der ursprünglichen Schöpferin Diane English, kann vorausschauend rechtzeitig sein. Die Shannon/Bannon-Episode kommt nur wenige Wochen nach einer realen Kontroverse über die später zurückgezogene Einladung von Mr. Bannon durch den New Yorker zu seinem jährlichen Festival.

Die Debatte – ob es besser ist, Fanatiker herauszufordern oder ihnen eine Plattform zu verweigern – ist wichtig. Aber der Bannon-Ersatz ist so karikaturhaft, dass er nicht als Bedrohung rüberkommt. Die Show stellt sicher, dass Murphy ihren Streit solide und zufriedenstellend gewinnt, aber sie unterbietet den Einsatz.

Der vielleicht beste Aspekt der neuen Version ist Murphys Beziehung zu Avery, der der symbolische Liberale von Wolf News und Murphys neuer Mitbewohner ist. Es ist eine interessante Wahl (auch wenn Wolfs reales Analogon nicht so begierig darauf ist, Nichtkonservativen Morgenshows zu geben). Ihre Unterschiede sind keine Links-Rechts-Showdowns im Crossfire-Stil, sondern ein sanfter Austausch über Konfrontation vs. Inkrementalismus.

Es ist der einzige Bereich, in dem Murphy Brown das Gefühl hat, etwas Neues auszuprobieren und sich vorzustellen, wie der Murphy von 2018 aussehen würde, anstatt die Wunscherfüllung zu bieten, eine Sitcom-Legende in die Gegenwart zu teleportieren, um einige Koteletts zu zerstören.

Nicht, dass wir ein bisschen davon nicht gebrauchen können. Es gibt einen definitiven Kick, in der Sendung von CBS einen Knall über den Untergang des eigenen Gastgebers Charlie Rose durch sexuelle Belästigung zu hören. Aber irgendwo in der Übersetzung ist Murphy Brown zu der Art von Sitcom geworden, über die man lacht, nicht weil man nichts dafür kann, sondern weil man das Gefühl hat, dass man es sollte.