Chuck versucht, seine Familie zu retten, während Bobby und Wags versuchen, eine charismatische neue Bedrohung zu bekämpfen.
Geh rüber, Bobby Axelrod: Du bist nicht mehr der einzige kampflustige Rotschopf in den heiligen Hallen von Ax Cap.
Während der wild unterhaltsamen Premiere der fünften Staffel von Billions vereinen sich die widerspenstigen Mitarbeiter von Bobbys Firma und ihrer quasi-unabhängigen Tochter Taylor Mason Capital für kurze Zeit, um einen Überraschungsgast zu bewundern, die flammenhaarige irische Profi-Wrestlerin Becky Lynch, die sich selbst spielt. (Nun, technisch gesehen ist es Rebecca Quin, die denselben Charakter spielt, den sie spielt wie ein professioneller Ringer. Wrestling ist so kompliziert.)
Am Ende der letzten Staffel wurde Taylor Masons abtrünnige Firma im Rahmen eines ausgeklügelten Plans wieder ins Leben gerufen – als ob es in dieser Show irgendeine andere Art von Plan gäbe – und die Spannungen waren hoch. Nach einem inszenierten Kampf mit Wendy Rhoades (Maggie Siff, von der man hofft, dass sie in dieser Show mehr Gelegenheiten bekommt, Leute zu verprügeln) erzählt Lynch den versammelten Händlern, wie wichtig es ist, den Job zu machen, sich im Interesse der demütigen zu lassen das höhere Wohl. Beim professionellen Wrestling muss jemand verlieren, um die Illusion aufrechtzuerhalten, dass das, was vor sich geht, nicht vorschriftsmäßig ist – ohne einen Verlierer könnte niemand jemals gewinnen.
Es gibt nichts Edleres, als sich zu verprügeln und jemand anderen zum Wohle der ganzen verdammten Operation gut aussehen zu lassen, sagt Lynch.
Ich denke, es ist klar, dass weder Lynch noch Wendy wollen, dass einer dieser Leute umdreht; Ax Cap ist eine reine Gewinneraktion. Der Punkt ist eher, dass Bobbys menschengestützte Sicht des Marktes und Mase Caps mathematischer Ansatz beide ihren Platz haben. Ihr Kulturkampf ist kontraproduktiv. Nur wenn sie anfangen, zusammenzuarbeiten – und ja, sich zurückzuziehen und der anderen Seite, wenn nötig, die Führung zu überlassen – werden sie in der Lage sein, ihren Erfolg zu maximieren.
Das Fernsehen bot in diesem Jahr Einfallsreichtum, Humor, Trotz und Hoffnung. Hier sind einige der Highlights, die von den TV-Kritikern der Times ausgewählt wurden:
Das ist natürlich die Erklärung der Axe/Mase-Beziehung, die für den öffentlichen Konsum zugänglich gemacht wird – sozusagen die Pro-Wrestling-Erklärung. Die Realität ist viel komplizierter. (Wieder, dies sind Milliarden.) In der letzten Saison schlich Taylor (Asia Kate Dillon) besiegt zurück zu Axe Cap, Gesellschaft im Schlepptau … ein Schicksal, das größtenteils akzeptiert wurde, weil Chuck Rhoades (Paul Giamatti), Axes alter Feind, Taylor offenbarte dass er vorhatte, Bobby (Damian Lewis) noch einmal zu verfolgen und Hilfe von innen brauchte.
Aber mit Brio, das für jede andere Show schockierend wäre, verschüttet das Drehbuch der Serienschöpfer Brian Koppelman und David Levien fast sofort die Bohnen in diesem Arrangement. Taylor kommt sofort heraus und sagt Bobby, dass Mase Cap das Trojanische Pferd von Chuck Rhoades ist. Bobby seinerseits ist zu scharfsinnig, um sich davon überraschen zu lassen. (Es sei denn, dies ist auch Teil von Taylors Plan, zu Axe zurückzukehren.)
Ax fühlt sich vielleicht ein bisschen zu übermütig, nachdem er Chucks Maulwurf offiziell ausgegraben hat, und macht eine große Freundschaftsbekundung, indem er die signierten Erstausgaben von Winston Churchill, die er zuvor gekauft hatte, um Rhoades zu ärgern, an Chuck zurückgibt. Da Bobby Bobby ist, ist die Geste als Gegenleistung gedacht. Er möchte, dass Chuck einige Anklagen gegen eine Bitcoin-Mining-Operation fallen lässt, an der Ax beteiligt ist.
Chuck nimmt die Bücher, aber er nimmt auch den unbeabsichtigten Hinweis. Eine solche Geste, folgert er, muss bedeuten, dass Taylor verdreifachen - überquerte ihn und verbündete sich mit Axelrod, um Rhoades zu Fall zu bringen, anstatt umgekehrt. Warum sonst sollte Bobby ihre anhaltende Freundschaft so zur Schau stellen, wenn nicht um die Tatsache zu vertuschen, dass sie nicht mehr existiert? (Was für eine Art, durchs Leben zu gehen, sich zu fragen, ob jedes Geschenk, das man bekommt, vergiftet ist.)
Chuck sagt seiner rechten Hand, Kate Sacker (Condola Rashad), dass er diese List aufrechterhalten wird – bis die Zeit gekommen ist, Bobby endgültig zu Fall zu bringen.
Er könnte in dieser Arena Konkurrenz haben. Während eines Cover-Shootings für eine Vanity Fair-Ausgabe auf The New Decas – der neuesten Generation ultrareicher Leute mit einem Vermögen von 10 Milliarden Dollar – wird Bobby von seinem Oligarchenkollegen Mike Prince (dem neuen Serien-Stammspieler Corey Stoll ) und im begleitenden Artikel begraben. Scheinbar aus dem gleichen prahlerischen Stoff wie Bobby geschnitten, könnte er für einen interessanten Feind sorgen, genauso wie Supermans Kryptonier-Kollege General Zod dem Mann aus Stahl dient.
Chucks Probleme liegen viel näher an seinem Zuhause, in dem Sinne, dass sein Zuhause jetzt kaputt ist. Sein Vater (Jeffrey DeMunn) hat eine Frau, die mindestens halb so alt ist wie er, wieder geheiratet. Sein Sohn Kevin (Zachary Unger) vergiftet sich bei der Hochzeit. Und Wendy macht ihn fest, weil er in einem Moment, in dem sie seine Hilfe mit Kevin brauchte, in einer nächtlichen Domina-Session verschwunden ist.
Jetzt hat Wendy ein einseitiges Urteil über ihre Trennung vor Gericht gefällt und eine Pressemitteilung veröffentlicht, in der die Scheidung von ihr und Chucks bekannt gegeben wird. Es ist nicht so, dass ihre neueste Explosion unverzeihlich ist – tatsächlich geht Wendy schnell daran vorbei. Aber sie tut dies mit einem Geist der Unabhängigkeit, der beiden zeigt, dass sich ein unversöhnlicher Bruch gebildet haben könnte.
Ich stehe kurz vor einer großen Veränderung, sagt Chuck ihr in ihrem jetzigen Wohnsitz, einer von Axes Ersatzwohnungen, in einem letzten verzweifelten Versuch, ihre Meinung zu ändern. Ich werde mich zwingen, mich weiterzuentwickeln.
Ich glaube, das glaubst du, Chuck, antwortet sie und schneidet ihn auf den Punkt.
Tatsächlich ist Wendy möglicherweise die einzige Figur, die sich als fähig erwiesen hat, wirklich zu wachsen. Chuck wird immer seine Weißwale verfolgen müssen, verdammt die Kollateralschäden. Taylor, in Bobbys Worten, ist ein gewinnbringender Organismus, was Ax eher als einen natürlichen Verbündeten von Chuck Taylor macht. Und Axt? Er eröffnet die Episode, indem er mit Wags (David Costabile) auf Ayahuasca stolpert.
Erlangt er Erleuchtung? Weit gefehlt: Er stellt sich einen König vor, der die Welt erobert und Köpfe abschlägt. Er kann diesen Teil von sich nicht ausschalten; um sich wieder vom Pro Wrestling zu leihen, lebt er das Gimmick.
Kleingeld:
Das Wunderbare an der Familie, sagt Chuck während des Toasts auf die Hochzeit seines Vaters, ist, dass sie lebt und atmet – sie zieht sich nie zusammen, sondern dehnt sich aus. Am Ende der Episode wurde seine Scheidung bekannt gegeben. Es ist ein ergreifendes, subtiles Schreiben.
Das würde ich gerne mal ausprobieren, sagt Ax, reißt eine Parfüm-Werbung aus einer Zeitschrift und zeigt auf das Model auf dem Foto. Das ist ein Anspruchsniveau – ganz zu schweigen von Sexismus – das habe ich nicht einmal von Bobby kommen sehen.
Ich mag voreingenommen sein, insofern ich ihr T-Shirt trage, während ich dies schreibe, aber Becky Lynch hat Charisma bei jeder Bootsladung.
Wie war deine Reise? Gut! Ich habe den Schöpfer der Seelen kennengelernt. … Oh? Wenn ich einen Charakter in dieser Serie auswählen müsste, der den Demiurgen treffen könnte, wäre mein Geld für Wags.